Signification de "しん‐せかい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しん‐せかい EN JAPONAIS

しん	‐	せかい
sin		sekai

QUE SIGNIFIE しん‐せかい EN JAPONAIS

définition de しん‐せかい dans le dictionnaire japonais

Shinkaiai 【Nouveau Monde】 2 Un lieu de vie et de travail nouveau. Nouveau lieu

しん‐せかい【新世界】 ２ 新しく生活したり活動したりする場所。新天地。

TRADUCTION DE しん‐せかい

Découvrez la traduction de しん‐せかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しん‐せかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しん‐せかい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 新大陆
• Traducteur Français - espagnol: Nuevo Mundo
• Traducteur Français - anglais: a new world
• Traducteur Français - hindi: नयी दुनिया
• Traducteur Français - arabe: عالم جديد
• Traducteur Français - russe: Новый Мир
• Traducteur Français - portugais: novo mundo
• Traducteur Français - bengali: নিউ ওয়ার্ল্ড
• Traducteur Français - français: Nouveau Monde
• Traducteur Français - malaisien: Dunia baru
• Traducteur Français - allemand: neue Welt
• japonais: しん‐せかい
• Traducteur Français - coréen: 신세계
• Traducteur Français - javanais: donya anyar
• Traducteur Français - vietnamien: thế Giới Mới
• Traducteur Français - tamoul: புதிய உலக
• Traducteur Français - marathi: न्यू वर्ल्ड
• Traducteur Français - turc: Yeni Dünya
• Traducteur Français - italien: nuovo Mondo
• Traducteur Français - polonais: Nowy Świat
• Traducteur Français - ukrainien: новий Світ
• Traducteur Français - roumain: lume Noua
• Traducteur Français - grec: νέο Κόσμο
• Traducteur Français - afrikaans: New World
• Traducteur Français - suédois: ny Värld
• Traducteur Français - norvégien: ny Verden

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐せかい»

Découvrez l'usage de しん‐せかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しん‐せかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

世界の一囘転 - x ページ

同時に米國の新世界に於ける又た日本の東洋に於ける位置も、ザんきたいせいじゅんおの/ \しんせかいだいれ. ^はう厶厶だいれ八ほうやしきしか前記の大勢に準じ、各々新世界の一大聯邦と、東洋の一大聯邦とを組織し、而しせかいこくさいて: ^くわんけいザん ...

浮田和民, 1915

世界再分割時代 - 38 ページ

そして當面せねばならぬ新しい,、そして未知の目的と危險がある... ...英國せレ&よく 5 ごたうめんあたらみちもくて會きけんえ. 1 こくれてゐた。反帝國主義的反對者に對してかれはいった。『諸君の前には新世界がある。新しいはんていこくしゅきてきはんたいしや ...

清沢洌, 1935

新世界より（6）

スクィーラの切り札“悪鬼”。その正体は、真理亜（まりあ）と守（まもる）の子供だった！ ...

貴志祐介, ‎及川徹, 2014

世界と日本 - 125 ページ

その莰も努力し勤勉なる者は、自から一步づ 1 さきに進むのである、かくの如くにして全人類がし^レ 1 ん I ,ん. ^ ,けんぜ.ん II ん 94 ぜ. . ; #いたかしんせかい次筋に心身共により健全なるものとなろ、人類全體のレベルが高められる、そこに^の世界の平和がある。

下村宏, 1932

列強の領土的並経済的発展 - 13 ページ

最後の月桂冠は新世界の爲めに號爭したる五國中、唯だ奮世界の係累|さいなげっけいかんしんせかいたきやラ 1 ! ? 'こくち 5 た,きふせかいけいるゐ一くとも新世界に屬せんか舊世界に屬せんかを選擇することは英國の自由であしんせかいぞくき. 1 せか.

満川亀太郎, 1918

金 - 78 ページ

I せかいおほひとあつ 4 かくこくていわ 5 くわ 5 ぞくきぞくしんしんし*く幕飾物、至るところに耿舞昔曲、家々には宴飮饔應が催ほされ ... I しんせかい千八百六十七年の萬國大博覽會が柳人歡呼喝采の裡に燦然たる光輝を以て開會されたのは其年の四ねんはん, ...

\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1915

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

しんしゅつ滲出[名] 스며 나옴 しんしゅてきに進取的に[副] 진취적으로 進取的으로 じんしゅてきに人種的に[副] 인종적으로 人種的 ... しんせいぼうとく神聖冒涜[名] 신성모독 神聖冒瀆しんせかい新世界[名] 신세계 新世界しんせき親戚[名]親戚 친척 しんせつに ...

キム テーボム, 2015

巴里 - 8 ページ

かいしめつ 5 つ罾ほついまさいご,しやうよくばく うちゅあなた「私は是から門 し、其處に在る諸々の建物諸中學や高等學校や、法科 ... 1#』せかいな V さんらよっとみ-こ 2 :の新世界がある、勞働を勵むところの世界、未だ人に知られぬしんせかいレラどラはげせ ...

\E2\Emile Zola, ‎飯田旗軒, 1908

日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な

... kan serious しんこく(深刻)に shinkoku ni [副] 심각(深刻)하게 sim ga ka ge seriously しんさいいんだん(審査委員団) shinsa ... sin seong ha ge divinely しんせかい(新世界) shin sekai [名] 신세계(新世界) sin se ge New World しんせき(親戚) shinseki ...

キム テーボム, 2015

観音経講話 - 114 ページ

其の精神の世界の什んな處に居しゃぐ 9 だいこぐどすなはわれ^ \せいしんせか V もせいしんせかいどところきふいふことになる。疾捷鬼とか食人鬼とかいふものは、今何處に住んで居るかといへば、其處は觀心しつぜふ咨しよぐじん 8 い 4 どこす^もこ V わんじふ ...

釈宗演, 1926