Signification de "ぞく‐せかい" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぞく‐せかい EN JAPONAIS

ぞ	く	‐	せかい
zo	ku		sekai

QUE SIGNIFIE ぞく‐せかい EN JAPONAIS

définition de ぞく‐せかい dans le dictionnaire japonais

Le monde dans lequel nous vivons actuellement. Ce monde. Vie mondaine. Aya \u0026 thinsp; (Shaba) \u0026 thinsp ;.

ぞく‐せかい【俗世界】 我々が現在住んでいる世界。現世。俗世。娑婆 (しゃば) 。

TRADUCTION DE ぞく‐せかい

Découvrez la traduction de ぞく‐せかい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぞく‐せかい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぞく‐せかい» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 日常世界
• Traducteur Français - espagnol: mundo cotidiano
• Traducteur Français - anglais: Everyday world
• Traducteur Français - hindi: रोजमर्रा की दुनिया
• Traducteur Français - arabe: العالم اليومية
• Traducteur Français - russe: Каждый день в мире
• Traducteur Français - portugais: mundo cotidiano
• Traducteur Français - bengali: দৈনন্দিন দুনিয়া
• Traducteur Français - français: monde quotidien
• Traducteur Français - malaisien: dunia sehari-hari
• Traducteur Français - allemand: Alltagswelt
• japonais: ぞく‐せかい
• Traducteur Français - coréen: 흔히 세계
• Traducteur Français - javanais: saben dinten donya
• Traducteur Français - vietnamien: thế giới hàng ngày
• Traducteur Français - tamoul: ஏக்கம் காரணமாக
• Traducteur Français - marathi: दररोज जग
• Traducteur Français - turc: Hergün Dünya
• Traducteur Français - italien: mondo di tutti i giorni
• Traducteur Français - polonais: codziennie świecie
• Traducteur Français - ukrainien: щодня в світі
• Traducteur Français - roumain: lumea de zi cu zi
• Traducteur Français - grec: Καθημερινά κόσμο
• Traducteur Français - afrikaans: alledaagse wêreld
• Traducteur Français - suédois: vardagliga världen
• Traducteur Français - norvégien: Everyday verden

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぞく‐せかい»

Découvrez l'usage de ぞく‐せかい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぞく‐せかい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

世界の一囘転 - 36 ページ

なじゅうらい厶厶みんぞくせかいむひみんぞくしんねんもわらねば成らぬのである。從來日本民族は世界無比の民族だといふ信念を有って居めんびう^んまためんだいしんり厶厶みんぞくじゅうらいぶんめいさう 53 うたのは一面謬見であったが、又一面の大眞理で ...

浮田和民, 1915

世界と日本 - 73 ページ

みんぞくためこくさいかんめい^ 1 ' ^ - ?ォつくおい 5 ら-かくの如くにして少數民族の爲にせる闼際聯盟の行動は結果に於て甚切られた。れんめ 4 ふくわつど 5 しつぼ 5 せ- 3 す. . 'みんぞくい 1 せかいよろん 5 つたいたすなはねん聯盟の不活動に失望せし少數 ...

下村宏, 1932

歴史と民族文化 - 26 ページ

思想,ほどイギリス臭の强烈なもの、アング 0 サクのゥこゥくわごんせかいソン色の濃厚なものはないといって過言でない。 ... の世界には、人問の行實を離れ、民族の生活を外にだんそんざいみんぞくてきした眞现などいふものは斷じて存在し得ないのだ。眞现は ...

白柳秀湖, 1938

世界に誇る自然を愛でる中国の旅 - 39 ページ

雲南省(5)麗江古城(世界遺産)「ナシ族の古い町並み」く麗江>観光化されずぎ= ~との声もあるが一度は見たい定番スポットー 997 年に世界文化遺産に登録された明清代の木造建築が残る古い町並み。商業化が進み一種テーマパークのような雰囲気にな完て ...

All About 編集部, 2012

知っておきたい　伝説の魔族・妖族・神族 - 252 ページ

な興を有し、火や毒煙を噴くというイメージは、主にヨーロッパ世界の絵画の中で形成されてきたものだが、ドラゴン種族の伝承は世界各地に残されている。世界のドラゴン有名なのが東洋の龍だ。廣獣とされたヨーロッパとは対照的に、東洋では水中や地中に住む ...

健部伸明, 2012

ショウ: 世界が終わった後で

魔族と人間の長きにわたる戦いが繰り広げられてきたロンザリア世界。魔族が勝利を収めた後、人間は彼らの奴隷と化し、人工太陽が輝く地下都市アンダープリズンに閉じ込めら ...

吉野匠, 2014

アリババと40人のとうぞく: 「アラビアンナイト」より

ある日アリババは、とうぞくたちが、ほらあなにたからものを、かくすところを見てしまいました。ほらあなの岩の扉が開く、ひみつのじゅもんは、「ひらけ、ごま」。そうと知 ...

小沢正, 2007

惟神の道 - 36 ページ

出口王仁三郎 1 七九へ、又^の世界の趨勢に潋したならば、日本肇國の大精神が世界人類福祉の爲であった事が判明すきげ. ? 4 いせ ... 由來 5 日本民族が只管に神勅を奉じ I 以&むねこ 1 ^ V つせかい 45 ゆらいにつぼんみんぞくひたすらしん 1 ; ?ほ 5 4 40 ...

出口王仁三郎, 1935

包囲された日本 - 13 ページ

はじんせかいてすふんまんへう! * 0 むしさんびしんあ. 1 じやう然るにも拘らす、イギリス人は I !界的^懑の檩的とも&らす、寧ろ讚美と親愛の情をもって、,ひとわ. ^なにゆ 1 多くの人に迎へられてきたのは何故であるか?くわこおみんぞく「うしうじつ,よくせかいせいは ...

石丸藤太, 1937

名言でたどる世界の歴史

五胡十六国大の族民ンマル頃 439 420 418 395 393 375 330 320 316 313 304 500 496 493 476 451 頃第ニ章五胡十六国時代( ~ 3 年)ミラノ勅令。ローマでキリスト教公認西晋が滅亡インドにグプタ朝が成立ローマ帝国が首都をコンスタンティノープルに遷 ...

島崎晋, 2010