Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "りきゅう‐まんじゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE りきゅう‐まんじゅう EN JAPONAIS

りきゅうまんじゅう
rikyuumanzyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE りきゅう‐まんじゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «りきゅう‐まんじゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de りきゅう‐まんじゅう dans le dictionnaire japonais

Ranjyo Manju 【Riku Manju】 Manju enveloppé dans une pâte de haricots avec du sucre brun. Le nom s'appelle Sen no Rikyu. りきゅう‐まんじゅう【利休饅頭】 黒砂糖を入れた皮で餡を包んだまんじゅう。名称は千利休にちなむという。

Cliquez pour voir la définition originale de «りきゅう‐まんじゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC りきゅう‐まんじゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME りきゅう‐まんじゅう

りきどう‐ふう
りきどうざん
りきほん‐せつ
りき
りきみ‐かえる
りき
りきゅう
りきゅう‐いろ
りきゅう‐がた
りきゅう‐
りきゅう‐げた
りきゅう‐こうじゅう
りきゅう‐ごのみ
りきゅう‐だんす
りきゅう‐ちゃ
りきゅう‐ねずみ
りきゅう‐ばし
りきゅう‐りゅう
りきゅうにたずねよ
りきん‐ぜい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME りきゅう‐まんじゅう

あとおい‐しんじゅう
あんし‐しゅんじゅう
いくたましんじゅう
いまどしんじゅう
いまみやのしんじゅう
んじゅう
うれい‐さんじゅう
おくり‐さんじゅう
かきしゅんじゅう
ぎょうれつ‐さんじゅう
けい‐きかんじゅう
こうかしゅんじゅう
ここんちょもんじゅう
ご‐りんじゅう
‐まんじゅう
にく‐まんじゅう
‐まんじゅう
ふな‐まんじゅう
ぶた‐の‐まんじゅう
よね‐まんじゅう

Synonymes et antonymes de りきゅう‐まんじゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りきゅう‐まんじゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de りきゅう‐まんじゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE りきゅう‐まんじゅう

Découvrez la traduction de りきゅう‐まんじゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de りきゅう‐まんじゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «りきゅう‐まんじゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

利休包子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bollos Rikyu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rikyu buns
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Rikyu बन्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكعك Rikyu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Рикю булочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

buns Rikyu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Rikyu মঞ্জু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brioches rikyu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rikyu Manju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rikyu Brötchen
180 millions de locuteurs

japonais

りきゅう‐まんじゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

리큐 만두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rikyu Manju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh Rikyu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Rikyu மஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Rikyu मंजू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Rikyu Ahmet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

focacce Rikyu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rikyu bułeczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Рикю булочки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chifle Rikyu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rikyu ψωμάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Rikyu buns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rikyu bullar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rikyu boller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de りきゅう‐まんじゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «りきゅう‐まんじゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «りきゅう‐まんじゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot りきゅう‐まんじゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «りきゅう‐まんじゅう»

Découvrez l'usage de りきゅう‐まんじゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec りきゅう‐まんじゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yamaguchi jinkokki - 266 ページ
六軒のまんじゅうはすべてこの伝説から来ているらしい。三田風月庵のしおりによると、この秘法が匹 p 時代の松江・松平不味公の代に三田家に伝授された、と由来書きしてある。三田風月庵は創業時から利休まんじゅうを作り、商品名は「風月庵・利休館頭」。
Yomiuri Shinbunsha. Yamaguchi Shikyoku, 1975
2
日本の歳事としきたりを楽しむ: 茶の湯の宗匠が教える和暮らしの手引き
茶の湯の宗匠が教える和暮らしの手引き 芳野宗春 五| 利休さんは、豊臣秀吉に堺での塾居を申し渡されたとき、京都の伏見から船に乗り、淀川 ... お葉子は流派によっても異なりますが、利休まんじゅうや業の花を模したお菓子を武者小路千家ではよく使います。
芳野宗春, 2014
3
利休正伝宗徧の茶: 茶匠山田宗徧の生涯 - 81 ページ
また、渡辺弥助や大久保宇正月は「一献進ぜましょう」というのが一般の習いであろうが、「めづらしからぬしる粉うは「宗徧まんじゅう」と呼ばれ、今日も当流の茶会で珍重されている。伊賀まんじゅうを好み、門人も師匠への謝礼にこのまんじゅうを贈っていた。
山田宗徧, 1985
4
千利休の「わび」とはなにか - 91 ページ
床に四方盆に茄子、長板に信楽水指、丸釜、天目菓子小饅頭.焼き栗.銀杏『天王寺屋会記』天正三年〈一五七五)一一月一一十九日京辻玄哉会(津田)宗及一人床に墨跡掛けて、ただし手水の間に卷き候風炉に上張(釜)丸小板に、後に手桶(水指)茄子持ち出して ...
神津朝夫, 2005
5
まんじゅう屋繁盛記: 塩瀬の650年 - 70 ページ
第 3 章/私の「饅頭の歴史」探し千利休の時代、茶帛紗の寸法は五寸四方ほどでした。利休が秀吉に従って茶頭として小田原に出陣したときに、利休の妻、宗恩がその四倍ほどの帛紗を縫って薬を包み、持たせたことから、その帛紗のほう紗が面白いということで ...
川島英子, 2006
6
茂呂美耶的歷史手帳:十八個你一定要認識的日本人物: - 175 ページ
天下三宗匠利休七哲千利休、今井宗久、津田宗及三人被後人合稱為「天下三宗匠」。以小麥粉、黑砂糖、酵母粉揉成的皮,包餡做成的饅頭,是茶饅頭的一種。利休饅頭茶室標準千利休將標準茶室的四張半榻榻米,縮小為三張至兩張,並簡化室內裝飾,讓一般 ...
茂呂美耶, 2013
7
Wagashi no keifu - 6 ページ
191 , 192 餅饅頭(もちまんぢゅう) 195 一文字屋忠兵衛 238 最中(もな力、) 201,202 一休 191.192 ャ焼饅頭(やきまんちゅう) 218 ... 216 リ利休最中(りきゅうもな力り 202 桔梗屋主膳 78 ロ六条煎餅(ろくじょうせんべい) 228 桔梗屋太兵衛 231 ヮ蕨餅(わらび ...
Kōya Nakamura, 1990
8
陸軍幼年学校よもやま物語 - 195 ページ
私は、深川から、「利休饅頭は、どぎやんした」と、さ 私の親戚は、みなカタいのである。た。しかし、差し入れは何もなかった。浜田の短い停車時間には、伯父が、面会に来てくれていた。ら、そんな大口はたたけないはずだ、といつも自慢してい毎度、聞かされるの ...
村上兵衛, 1984
9
京の美術と芸能: 浄土から浮世へ - 335 ページ
懐石料理の後の茶に饅頭などよりも軽い口取りを進める、というのであろう。奈良の松屋源三郎久政が京都にでて、与四郎殿に招かれた天文六年二五三七)九月十三日の茶会には「クヮシ(菓子)イテモチ.ャキクリ」がだされている。この与四郎は若き日の千利休 ...
赤井達郎, 1990
10
やさしい和菓子: はじめてでも簡単!
電子レンジを生かして、家にある身近な道具で簡単に、あっという間においしく作れる和菓子を34種類紹介します。初心者にやさしい「和菓子」入門書。
松井ミチル, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. りきゅう‐まんじゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/riky-manshiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur