Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "にく‐まんじゅう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE にく‐まんじゅう EN JAPONAIS

にくまんじゅう
nikumanzyuu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE にく‐まんじゅう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «にく‐まんじゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de にく‐まんじゅう dans le dictionnaire japonais

Naku Manju 【Viande Manju】 Manju cuit au four avec des légumes émincés frits etc \u0026 thinsp; enveloppé dans de la levure flake pâte et assaisonné avec sauce et thinsp; Boulette de viande. にく‐まんじゅう【肉饅頭】 刻んだ野菜などをまぜた挽肉 (ひきにく) を調味し、イーストを加えた小麦粉の生地で包んで蒸した饅頭。肉まん。

Cliquez pour voir la définition originale de «にく‐まんじゅう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC にく‐まんじゅう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME にく‐まんじゅう

にく‐ばえ
にく‐ばなれ
にく‐ひつ
にく‐びょうぶ
にく‐ふん
にく‐ぶと
にく‐ぶとん
にく‐へん
にく‐ぼそ
にく‐まん
にく‐みそ
にく‐
にく‐よう
にく‐よく
にく‐らか
にく‐らしい
にく‐りゅう
にく‐りん
にく‐るい
にく‐エキス

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME にく‐まんじゅう

あとおい‐しんじゅう
あんし‐しゅんじゅう
いくたましんじゅう
いまどしんじゅう
いまみやのしんじゅう
んじゅう
うれい‐さんじゅう
おくり‐さんじゅう
かきしゅんじゅう
ぎょうれつ‐さんじゅう
けい‐きかんじゅう
こうかしゅんじゅう
ここんちょもんじゅう
ご‐りんじゅう
‐まんじゅう
‐まんじゅう
ふな‐まんじゅう
ぶた‐の‐まんじゅう
よね‐まんじゅう
りきゅう‐まんじゅう

Synonymes et antonymes de にく‐まんじゅう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にく‐まんじゅう»

Traducteur en ligne avec la traduction de にく‐まんじゅう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE にく‐まんじゅう

Découvrez la traduction de にく‐まんじゅう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de にく‐まんじゅう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «にく‐まんじゅう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

包子困难
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bollos de dificultad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Difficulty buns
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठिनाई बन्स
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكعك صعوبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сложность булочки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pãezinhos de dificuldade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসুবিধা মঞ্জু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

brioches Difficulté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kesukaran Manju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schwierigkeitsgrad Brötchen
180 millions de locuteurs

japonais

にく‐まんじゅう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어려움 만두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kesulitan Manju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh khó khăn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடினம் மஞ்சு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवघड मंजू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zorluk Ahmet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

focacce difficoltà
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Utrudnienia bułeczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складність булочки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chifle de dificultate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσκολία ψωμάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

probleme buns
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svårighets bullar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vanskelighets boller
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de にく‐まんじゅう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «にく‐まんじゅう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «にく‐まんじゅう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot にく‐まんじゅう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «にく‐まんじゅう»

Découvrez l'usage de にく‐まんじゅう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec にく‐まんじゅう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聞かせてあげたいおやすみまえのお話366: - 410 ページ
おれ、ヘビとかミミズみたいな、富いものがガきらいだ」「おいらは、ゲーコゲーコなく、カエルがきらいだな」「なめくじがにがてだ。 ... 静「こんどは、あつい熱がこわい」そこでみんなは、くりまんじゅうに肉まんじゅうなどを買い、ねんにほんはつてんきずはつこう 縄一.
西東社, 2011
2
暮らしの日本語単語14,000【日中版】: - 160 ページ
(代だい表ひょう的てきな和わ菓がし子など) (代表性的日式点心)まんじゅう(饅頭)日式豆沙包*也叫美化语的“おまんじゅう”。源于 14 世纪中,中国传来的羊肉包,猪肉包。在庆祝日等的时候有“紅白まんじゅう”(こうはくまんじゅう)。どら焼やき铜锣饼*在两块蛋糕片 ...
佐藤正透, 2011
3
ぷちギフトにもぴったり! 1、2、3でもっとすぐかわイラスト: - 89 ページ
き、の下に口を付ける。目を少し離してかく。の左右に、縦長のだ円をやや斜めにかいて塗りつぶす。おまんじゅう形の輪郭をか顔の上に耳をかいて塗りつ主、縦線、は軸略のカノを瀬字し〉ぶ逆く。くかを目にく近のおまんじゅう形の郭をか顔の上に耳をかき、顔の中 ...
イシグロフミカ, 2012
4
新選国語辞典 - 880 ページ
にく,たらし.い【僧たらしい】聽:一。, ? ; ,」^いかにも悄らしい。「—やり方」情たらしげ^ 11 情たらしされにくたら.しにく-だん【肉^】阁肉体 ... を買つて出る」にく- 5 んじゅう【肉まんじゅう】【肉,辨 1 頭】^甘からく煮た、ぶたのひき肉などを入れたまんじゅうにく.む【僧む】ヒ; ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
5
空(そら)からくう - 105 ページ
隣の、占いの晴美堂、晴美になった。 1 したのが、起源らしい」このあと諸葛孔明についての雑談が続き、『出師の表』『正気の歌』めに、家畜などの生贄を河の神に捧げた。それを、諸葛孔明が、生贄に替えて肉饅頭を流「へえ? ... ...」「山河や大自然に畏敬の念を ...
鶴巻耕拙, 2006
6
神も仏もありませぬ - 118 ページ
佐野洋子 118 多い肉まんじゅうにはめぐり合えなかった。ちょっとちがうなあと思いながら肉まんじ帰って来て、ずい分あの味を求めて肉まんじゅうを食ったが、白菜の沢山入った汁気のすと、口じゅうつばきだらけになる。中国の肉まんじゅうは本当にうまかった。
佐野洋子, 2003
7
手づくりにらまんじゅう
手作りにらまんじゅうてが一やでえ地とちの変生供となをと子む出口由身るはま曲一旦中すでつもで業ちと、ノの作~つっ一アって。ゆ口まけすぎカしつまで。てをき指すき油でもまでにがてりに手とっあ単にこまが簡時むし果もむ包て効。地包くいもす生をな開にま ...
All About 編集部, 2013
8
日本食物文化の起原 - 244 ページ
そして中国語の字引の発音はシェンであるが、明朝時代の『字窠』はこれを「餅の中の肉餡なり」としている。これにたいし『和漢三才図 ... そこで彼は肉の代りに肉の色をした小豆あんを開発し、これをまんとうでなくまんじゅうとしたのである。こうすれば禅家の点心 ...
安達巌, 1981
9
お酒のおつまみにぴったり えびにら饅頭 - 11 ページ
All About 編集部. 小皿にたれの材料を合わせ混ぜます。焼いたえびにら含量頭と一緒に盛り付けます。ガイドのワンポイントアドバイスでも〇 K です。大量に作って冷をひいたフライパンでじっく込ん、油に混ぜたままて肉 2 東っです.
All About 編集部, 2013
10
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 218 ページ
さ— —麦— — ,罾とうまんじゅう【ちゆうかまんじゅう I さかまんじゅう【かすがまんじゅうこしだかまんじゅう|いなかまんじゅ 51 むぎまんじゆう【にくまんじゅう【あまざけまんじゆ 51 くずまんじゅう I どまんじゅう【ふなまんじゅう I よねまんじゅう【とりかいのまんじゆう I ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. にく‐まんじゅう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/niku-manshiu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur