Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そう‐ルビ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そう‐ルビ EN JAPONAIS

るび
そうルビ
sourubi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そう‐ルビ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐ルビ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そう‐ルビ dans le dictionnaire japonais

Ruby 【Total ruby】 C'est que tous les kanji dans la phrase ont de faux kana. そう‐ルビ【総ルビ】 文章中のすべての漢字に振り仮名が付いていること。

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐ルビ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そう‐ルビ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そう‐ルビ

そう‐りゅう
そう‐りょ
そう‐りょう
そう‐りょうじ
そう‐りょく
そう‐りん
そう‐るい
そう‐れい
そう‐れつ
そう‐れん
そう‐れんしゅう
そう‐
そう‐ろう
そう‐ろく
そう‐ろん
そう‐
そう‐わき
そう‐コレステロール
そう‐トン
そうあい‐だいがく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そう‐ルビ

うすがた‐テレ
えきしょう‐テレ
えん‐
きょういく‐テレ
こうせいさい‐テレ
こうひんい‐テレ
さんじげん‐テレ
そうほうこう‐テレ
ちゅうごく‐ちゅうおうテレ
はいめんとうしゃがた‐テレ
はちケー‐テレ
はちケーよんケー‐テレ
めい‐コン
ゆうきイーエル‐テレ
ゆうせん‐テレ
ルビ
ルビ
ルビ
モノルビ
ルビ

Synonymes et antonymes de そう‐ルビ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐ルビ»

Traducteur en ligne avec la traduction de そう‐ルビ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そう‐ルビ

Découvrez la traduction de そう‐ルビ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そう‐ルビ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そう‐ルビ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

因此Ruby
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Así rubí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

So ruby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तो रूबी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روبي ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Так рубин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Então ruby
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতরাং রুবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

donc rubis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jadi ruby
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

so ruby
180 millions de locuteurs

japonais

そう‐ルビ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그렇지 루비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi Ruby
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Vì vậy, ruby
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே ரூபி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रुबी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yani yakut
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

così rubino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więc ruby
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

так рубін
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Deci rubin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτσι, ρουμπίνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

so robyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

så rubin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

så rubin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そう‐ルビ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そう‐ルビ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そう‐ルビ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そう‐ルビ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐ルビ»

Découvrez l'usage de そう‐ルビ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そう‐ルビ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
ことばの学校 - 86 ページ
田中天虎 よこどもすすぐあいとがあたらジャンプで読んでいくわけです。また、その子供の進み具合に従って、新しいテキストへていこう#くし 4 うそうはん抵抗なく学習することができるのです。総ルビ、半ルビルビなしとホップ,ステップ,そくちようどくおこなむり ...
田中天虎, 2001
2
「やさしさ」と「冷たさ」の心理: 自分の成長に“大切な人”を間違えるな
実際には彼女を家におきたがていないにもかかわらず、である」 (前掲書、一七〇頁)彼らはルビという娘を嫌ている。軽蔑している。それで、家から出ていてもらいたいと願ている。しかし、彼らは同時に、ルビがそのように思うことを必死で防ごうとしている。そう思う ...
加藤諦三, 1993
3
あっそうなんだ...... 大人の新常識520
ところで、万年筆の「万」は、いちいちインクをつけなくても文字を書き続けられるところからの名称と思い込んで ます。。ハーセントに達しています。 〇活字のルビの語源は宝石「総ルビっき」の本が人気を集めているそうです。総ルビっきとは、すべての漢字に ...
大疑問研究会, 2004
4
今、日本の良識を問う - 371 ページ
そうでなくとも一段十五字詰めの小さな活字を原稿通りに「馬」と呼ばれる活字ケースから一字一字手拾いすることに全神経を使って ... でも分かりそうな意見を述べた後で、「それにしても昔の新聞はこうした新聞の本文活字に全てふりがなのルビが振ってあった。
鈴木史朗, 1999
5
正しい日本語101
上の方というのも妙だが、連載小説や天声人語、折々のうたなど紙面の下の方にある記事はルビ扱いとしているのだ。以前の小活字に執着する夕刊“素粒子”も当然にルビ扱いで、しかも他のルビとは違うようだった。別〇「さっきゅう」が「そうきゅう」が「早急」の ...
倉島長正, 1998
6
冒険ルビ - xiv ページ
手塚治虫. あれはこまかい岩石や氷のつぶが輪のかたちにならんだものでげすあんまりこまかくならんでいるから輪に見えるんでげず なにかすんでいそうな気が・二一.
手塚治虫, 2013
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 753 ページ
三省堂編修所, 1997
8
古典文庫総目錄 - 419 ページ
難波津をのくやぶんぶくのいひて、ものゝしょはナ〖ルビ)しろく 0 0 (ルビ)なそとけ申候分よめへ 0 0 思ひめさるへく候ちがい有へく候御うけ取候へく候下さるへく候御らん候へく候御ちそう候へく候 0 0 0 (ルビ)じまん 0 0 0 (ルビ)ぎおうもふけ給ふをつれ 0 て、御中 ...
吉田幸一, 1991
9
はじめてのフランス語入門ドリル - 7 ページ
初心者向けのフランス語の本では、ルビだけを振り発音記号はつけていないことが多いのですが丶本書ではルビと平行して発音 ... そのあと勉強を続けていると、自分の発音とフランス語の発音がどうも違うなと思うようになってくるので、そうしたらそこで改めて ...
井上大輔, ‎井上真理子, 2011
10
漱石研究 - 第 1 号 - 18 ページ
総ルビとパラルビ石原それから先程、総ルビの話がでましたよね。例えば、総ルビになることを漱石は想定して、原稿墓いていた。特に朝日新聞に書いてからそうなっているんですね。だから、漱石が原稿に書き込んだルビは、 8 ?に向け新『漱石全集』刊行 ...
小森陽一, ‎石原千秋, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そう‐ルビ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/s-ruhi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur