Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そう‐うら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そう‐うら EN JAPONAIS

そううら
souura
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そう‐うら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐うら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そう‐うら dans le dictionnaire japonais

Total う ら 【Total Retour】 Corps de vêtements \u0026 thinsp; (Miyoro) \u0026 thinsp; · Fixer le tissu de support à la manche entière etc. Aussi, des vêtements taillés sur mesure. そう‐うら【総裏】 衣服の身頃 (みごろ) ・袖などの全体に裏布をつけること。また、そのように仕立てた衣服。

Cliquez pour voir la définition originale de «そう‐うら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そう‐うら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そう‐うら

そう‐あげ
そう‐あたり
そう‐あつ
そう‐あん
そう‐
そう‐いう
そう‐いっそう
そう‐いれば
そう‐いん
そう‐う
そう‐う
そう‐
そう‐えん
そう‐おう
そう‐おうせい
そう‐おく
そう‐おどり
そう‐おん
そう‐
そう‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そう‐うら

かすみ‐が‐うら
かたぬき‐の‐うら
かめ‐うら
かゆ‐うら
かわり‐うら
がく‐うら
がくや‐うら
‐うら
きた‐うら
くさ‐うら
くし‐うら
くち‐うら
くも‐の‐うら
‐うら
げい‐うら
こころ‐の‐うら
こと‐うら
さし‐うら
しか‐うら
しか‐の‐うら

Synonymes et antonymes de そう‐うら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐うら»

Traducteur en ligne avec la traduction de そう‐うら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そう‐うら

Découvrez la traduction de そう‐うら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そう‐うら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そう‐うら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

衬里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El forro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The lining
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अस्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطانة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подкладка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O forro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফুল আস্তরণের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La doublure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapisan penuh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Das Futter
180 millions de locuteurs

japonais

そう‐うら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

총 뒷면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lining Full
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các lớp lót
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முழு புறணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tam astar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il rivestimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Podszewka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Підкладка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Căptușeala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η επένδυση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die voering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fodret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fôret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そう‐うら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そう‐うら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そう‐うら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そう‐うら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そう‐うら»

Découvrez l'usage de そう‐うら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そう‐うら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
土とふるとの文学全集 - 第 12 巻 - 234 ページ
うら 1 寸まだここに居んなんこた、あんのじゃ。うら一寸用があんのじゃ... ...なあ、おっ父ん、おまえ先へ寝てくれへんか。北積吉何、うらに先寝よてか。竹一うん。そうしてくれんか。北積吉(怒って)何じゃ、このなまくらものめ。今誰もいえへんて云っときくさって。
臼井吉見, 1977
2
雲うらの陽 - 127 ページ
設楽耕一郎 127 春風子供会 もーっと声をアップして」ェブリボディ、一緒に発音してちょうだい。そうそうそうっ。アクセントをしっかり.ッドよ。はい、日曜から順に、サンディ、マンディ、チューズディ。ミーにくっ付いて、「" ^、.、マイ、チルドレン。一週間の曜日を英語 ...
設楽耕一郎, 2006
3
逆引き広辞苑 - 885 ページ
総紅^扭で- : X 舊 8 占台占"襄"裹"ぎ與^袖^松松松初勝道お十.口内内歌歌ほ水や路撺年 11 : | ^占亵占明^ 11 ^ 1 褢^占町^占&浦占占&占占ミ地占占筮き"一一^占^ ^ " " "褒"ミ裏〜"いし'丄带ロリ正蕖羽壤心. 1 :、心名^瞰ニ土ねし:名袖袖手人袖奈田夕錦和「 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
オールカラーでわかりやすい!幕末・明治維新: - 252 ページ
200 会津戦争あいづせんそう・... 150,178 会津鶴ヶ城あいづつるがじょう・. ... 17 アヘン戦争あへんせんそう・... ......22 アロー戦争あろーせんそう・... 40 安政の江戸地震あんせいのえど ... 24 浦賀騒動うらそうどう・... 24 浦上信徒弾圧事件うらかみしんとだん ...
永濱眞理子, 2014
5
図解 幕末・明治維新 - 252 ページ
離浦賀騒動うらそうどう・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・24 浦上信徒弾圧事件うらかみしんとたんあっじけん' '・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・' ' ' '・・'っっ・・・・・・・・・' ' ' '・・・・・・・・・・ー離ええじゃないか ...
永濱眞理子, 2012
6
俳句歲時記 - 239 ページ
永田義直 【例句』文字ある温泉宿の主人態谷草風生かじぐさひなぐさかつらぐき戦電草雛草覧草ほ』の科の越年草。 ... 一輪草一花草裏紅一花【例句』初忘草わが 6 のの墓標ばかりなり波郷小さう咲いて初忘草や妹が許鬼城船室の初忘草のなえにけり眉峰りん ...
永田義直, 1972
7
裏金神(うらこんじん): 原爆をこの世に送り出した神 - 125 ページ
いいからやれ」神はそう言って、王仁三郎に執筆を促すが、目が痛い王仁三郎はそれどころではない。そうしているうち十月十一日には、っいに本宮山の神殿の取り壊しの通達が届いた。同月十七日、寝ている王仁三郎のもとに、夜半枕元に水色羽織を着ている ...
西郷武士, 2001
8
竹取物語の硏究: 校異篇・解說篇
丹—くうきところ内 0 ひかり I ひ\かり 11 ^ 3 内は? ; : 1 : 51 のうち金 0 くらき所—くしきところ髙 I II :そう(うら)なる事武 0 屋のうちは— ^のうちも久太ーけそう(うら)なる事友—けさう(うらィ)なる率瀬 20 けそうなる VI けうらなる事新^解 I けうらなる事ィ似尊内滋抄五 ...
新井信之, ‎中田剛直, 1965
9
Taketori monogatari no kenkyū
... う(うらィ)なる^ .瀬 20 けそうなる事—けうらなる事新,解—けうらなる事ィ似尊内滋抄五离解岛 0 児の—ちこ高伊〇かたちの I かたち瀬^阈囫北度に前丹伊圃反^解—か^ (やし)なふ加—か(や)しなふ^反抄中五解离 I いつ月吉 0 やしなふ—やしなふほと—うちも ...
Takanao Nakata, 1965
10
箱根登山鉄道125年のあゆみ - 166 ページ
... 0.000 下強羅(しもごうら)強羅(ごうら) 0.228 公園下(こうえんした) 0.471 公園上(こうえんうえ) 0.737 中強羅(なかごうら) 0.980 早雲館(そううんかん)上強羅(かみごうら) 1.208 上強羅(かみごうら)早雲山(そううんざん) 8.3 (出山信号場)(でやましんごうじょう) ...
生方良雄, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そう‐うら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/s-ura>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur