Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "て‐づる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE て‐づる EN JAPONAIS

‐づ
teru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE て‐づる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐づる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de て‐づる dans le dictionnaire japonais

Trading 【Handi】 1 Une relation spéciale sur laquelle on peut compter. Pour désactivé. Erreur 2 Entrée. Indice. て‐づる【手蔓】 1 頼りにすることのできる特別の関係。つて。縁故。2 てがかり。糸口。

Cliquez pour voir la définition originale de «て‐づる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC て‐づる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME て‐づる

て‐づかい
て‐づかえ
て‐づかみ
て‐づくね
て‐づくり
て‐づ
て‐づ
て‐づまり
て‐づまる
て‐づ
て‐づもり
て‐づよい
て‐づ
て‐
て‐てんごう
て‐とり
て‐どうぐ
て‐どお
て‐どおし
て‐どり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME て‐づる

うさ‐ゆづる
おお‐かもめづる
おりづる
かき‐つづる
きっこうづる
せんばづる
とも‐づる
なべ‐づる
はんしょう‐づる
ひき‐づる
びんぼう‐づる
ふじ‐づる
べに‐づる
ぼたん‐づる
まい‐づる
まな‐づる
まんば‐づる
もめん‐づる
‐づる
ゆみ‐づる

Synonymes et antonymes de て‐づる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐づる»

Traducteur en ligne avec la traduction de て‐づる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE て‐づる

Découvrez la traduction de て‐づる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de て‐づる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «て‐づる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

鹤特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Crane Te
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Crane Te
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रेन ते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رافعة تي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кран Те
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

guindaste Te
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রেন আপনি এখানে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grues Te
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Crane Te
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Crane Te
180 millions de locuteurs

japonais

て‐づる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로 두루미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Crane Te
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Crane Te
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொக்கு டெ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रेन Te
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Vinç Te
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crane Te
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Te żurawia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кран Ті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Crane Te
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γερανός Te
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraan Te
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kran Te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Crane Te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de て‐づる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «て‐づる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «て‐づる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot て‐づる en japonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «て‐づる»

Découvrez l'usage de て‐づる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec て‐づる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
裸の王様日本書紀: 日本史の教科書は嘘八百 - 114 ページ
な人々の心を和ませ、また喜ばれ、賞賛されているものである 0 そして十一日条の船史王辰爾にっながるのである。王辰爾は、百済 ... 寒さと津(てづるの心)は、次の白猪史(ハクチョフヒト)であり、屯倉の地、白給とかけて、ハクチョ〔ウ〕と解く。その膽ある」式の ...
内堀鼎, 2001
2
日本類語大辞典 - 51 ページ
てつめんぴ(織面皮』(名)「あつかまし」を行- 4 。一てつや(徹夜』(名)「よどほし。あかす」を看よ。てづよし[手強」(形)「つよし。かたし」を看よ。てづる[手葛』(名)「てがかり」を看よ。てづる[手葛』(名) (奉職する時などに求むるてづる引立の意)。押北警 G 線索縁故っ ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
3
徳田秋声全集 - 126 ページ
4 たふしぎしふぢやくあたびごとふたりこ 1 ろまつはきかし又不思議な執着が、逢ふ度毎に二人の心に絡って、いっ綺麗に思諦めてしまふと云ふ折もなくて悩しげな苦しい ... しかし又然うしてづる/ -と際限もなく引張られてゐたのでは、お互に身の窮りぢやないか。
徳田秋聲, 2003
4
悪霊(上)
してもいたし、ロシア文学の評判作が出るといつもたいそう興味を示してもいたが、そうしながらも自分の威厳を失うことは決して ... そこで彼に気晴らしをさせ、ついでに名声を探囲させるために、夫人はスチェパン氏をモスクワへ連れて行くことにてづるきめた。
ドストエフスキー/池田健太郎訳, 2014
5
・ 比島(フィリピン)からの碧 - 333 ページ
お言葉を返すようですが、輸送名簿には北原大佐殿や伊藤中佐殿や金沢少尉がのっているじやありませんか。この人たちは四航軍に別に関係の ... はからずも金沢少尉の手引によって、幸運のてづるを摑むことができるようになった。私にしては命の恩人である ...
青木滋一, ‎喜多照子, 2001
6
Bocchan - 175 ページ
それや、これやでお輿入も延びているところへ、あの教頭さんがお出でて、是非お嫁にほしいとお云いるのじゃがなもし」「あの赤 ... さんの方へ出入をおしるようになって、とうとうあなた、お嬢さんを手馴付けておしよすだまこしいれいやつかけおてづるでいりてなづ ...
S?seki Natsume, 1992
7
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
手探り【てさぐり】手提【てさげ】出初式【でぞめしき】出揃う【でそろう】撤回【てかい】鉄兜【てつかぶと】撤去【てき】撤収【てしう】鉄条網【てつじうもう】丁稚【でち】徹底的【てていてき】手詰まり【てづまり】鉄面皮【てつめんぴ】徹夜【てつや】手蔓【てづる】手懐ける【てな ...
ISMPublishingLab., 2014
8
続群書類従 3上(神祇部) - 2 ページ
たは【1 に』かなつねのかちにしの《ひ II たへはもた申す社な歡ぐ軟 1 春あ山あ辆る敦て 14 わ孝子な夕る山千 II 人'や雷、农す子 ... まをはふナ庭て紫 1&秋あ墨惑そしの咿 1:を十色蒙矗にまぐ敎み導 1:てづるにん纖夕そ 1:しひみも由てたれめ\糸走か露ぬちは ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
9
現代国語表記辞典 - 460 ページ
に作る数字をでつち上げるてつちり鉄ちリふぐなベ冬の鉄ちりでつちり出つちり〔出つ 1 尻〕出つちりの女てつつい鉄つい〔鉄. ... 91 -手刷りれ,手づる〔手 1 蔓〕てがか 0 手づるを求めててつめんてつやでづらてつりてづりてづる一かな- ^ 4 ~ ; 1 ててなしてて無し〔ム ...
武部良明, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. て‐づる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/te-tsuru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur