Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さき‐のばし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さき‐のばし EN JAPONAIS

さきのばし
sakinobasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さき‐のばし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さき‐のばし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さき‐のばし dans le dictionnaire japonais

Procrastination 【procrastination】 [nom] (thru) Pour étendre les choses de première main, solution, délai, etc. さき‐のばし【先延ばし】 [名](スル)物事の処理・解決や期限などを、先に延ばすこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «さき‐のばし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さき‐のばし


しのばし
sinobasi

MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さき‐のばし

さき‐どり
さき‐なます
さき‐
さき‐におう
さき‐ねり
さき‐の‐ちゅうしょおう
さき‐の‐とし
さき‐の‐ひ
さき‐の‐よ
さき‐のこる
さき‐の
さき‐はう
さき‐ばおり
さき‐ばこ
さき‐ばしり
さき‐ばしる
さき‐ばら
さき‐ばらい
さき‐
さき‐ふりこみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さき‐のばし

あずま‐ばし
あわせ‐ばし
いざよいばし
いし‐ばし
いしばし
いたばし
いちじょう‐もどりばし
いっぽん‐ばし
いねこ‐ばし
いわい‐ばし
うき‐さんばし
うげん‐ばし
うじ‐ばし
うつり‐ばし
うまや‐ばし
うんげん‐ばし
えいたい‐ばし
おえどにほんばし
おお‐さんばし
おがら‐ばし

Synonymes et antonymes de さき‐のばし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さき‐のばし»

Traducteur en ligne avec la traduction de さき‐のばし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さき‐のばし

Découvrez la traduction de さき‐のばし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さき‐のばし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さき‐のばし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

萨基拉伸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saki estiró
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Saki stretched
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साकी फैला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتدت الساقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Саки растягивается
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Saki esticada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঢিমেতেতালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Saki étirée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

procrastination
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Saki gestreckt
180 millions de locuteurs

japonais

さき‐のばし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지연
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

procrastination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Saki kéo dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தள்ளிப்போடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चालढकल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erteleme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Saki allungato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Saki rozciągnięty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саки розтягується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Saki întins
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σάκη τεντωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Saki gestrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Saki sträckt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Saki strukket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さき‐のばし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さき‐のばし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さき‐のばし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さき‐のばし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さき‐のばし»

Découvrez l'usage de さき‐のばし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さき‐のばし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
遙かなる雲の果てに: 若き女性パイロットの死 - 96 ページ
... 夜は簡素なものに切り替え、母の負担を少しでも軽くしようと心掛けた。そして待望の間の生活費は理子にとって予定外の出費である。止むなく食費を切り詰め、一日二食のう合格ラインに達するまでの飛行日数が増え、実技試験日が大幅にさきのばしされた。
吉田和夫, 2005
2
人生が変わる「潜在意識」の書きかえ方(CD付き): “先のばしグセ”をやめたらお金と成功がやってきた!
「わかっているけど、できない」が「どんどん挑戦、テキパキ片付く」に変わる最先端心理テクニック。
棚田克彦, 2007
3
大きな活字の三省堂国語辞典 - 31 ページ
一さきどり【先《録り】(名-他サ)前もって録音すること。「 I のテ. .プに 0 を合わせて歌う」さきに【先に- (霣に】(副)〔文〕以前に。前に。さきにお.う【咲き(匂う】丄ーホフ(自五)美しくさく。八いつまでもさいている。さきのこ.る【咲き残る】(自五) 1 おくれてさく。 2 さきのばし【 ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
4
グズをなおせば人生はうまくいく: ついつい“先のばし”する損な人たち
これでスッキリ!新しい一歩を踏みだせる!
斎藤茂太, 2006
5
行政手続法 - xci ページ
さきの〃保留"は、書類不備な申請に対して受理.不受理の決定を先のばしする、ひいて申請の実体審査に入ることを先のばしする、という行政の態度で、これは法的にだめだと結論された。それに対してここでいう〃処分の留保〃は、申請を受理して実体審査に ...
兼子仁, 1994
6
単語大系 - 第 3 巻 - 715 ページ
崎口(さきぐち) [固] 67 姓崎久保-さきくほ' ) [固] 67 姓裏羅纏(さきぐりせん) [固] 63 路線名崎 8(ケ崎(さきくわがさき) [固] 27 .... 名崎ノ田(さきのた) [固] 45 地区名崎野ノ鼻(さきののはな) [固 149 陴ヒ地形名先延ばし(さきのばし) [サ変] 2287 延^佐喜浜川(さきのは ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
7
大辞林: 漢字引き・逆引き - 53 ページ
三省堂編修所, 1997
8
「先のばし」がなくなる仕事術: 誰でもできる!脳をその気にさせるビジネスEFTのノウハウ
成功率98%!“脳と心のメカニズム”に合った革命的スキル。心にブレーキをかけてしまうネガティブ感情が自然に消えていく「思考の書き換え」テクニックを初公開。3万人のビジ ...
武田和久, 2010
9
日本語語彙大系: Tango taikei - 715 ページ
崎口(さきぐち) [固] 67 姓崎久保(さきくほ' ) [固] 67 姓 8 栗練(さきぐりせん) [固] 63 路線名崎 18 ケ崎(さきくわがさき) [固] 27 .... 名崎ノ田(さきのた) [固] 45 地区名崎野ノ鼻(さきののはな) [固] 49 陸上地形名先 8 ばし(さきのばし) [サ変] 2287 延長佐喜浜川(さきの ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
10
自滅する選択: 先延ばしで後悔しないための新しい経済学
「ダイエットは明日から」「大事な仕事なのに後回し」......。なぜ私たちは先延ばしグセから抜け出せないのか。最新の行動経済学・心理学から選択の背景にあるメカニズムを解 ...
池田新介, 2012

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さき‐のばし»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さき‐のばし est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
vPro導入、国内でも少しずつだが事例登場
エチャベリア氏は「企業はここ数年、PCの入れ替え時期をさきのばしにする傾向にあったため、デスクトップで5年、ノートでは4年ほど前のモデルが多く利用されている状況がある」とした。一方で「3年以上前のPCは、最新型のPCと比較して58%もセキュリティ ... «ASCII.jp, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さき‐のばし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saki-nohashi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur