Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さん‐そう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さん‐そう EN JAPONAIS

さんそう
sansou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さん‐そう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さん‐そう dans le dictionnaire japonais

M. Sanyo [Trois herbes] 1 ère Edo, trois types d'herbes considérées utiles pour la vie réelle. Ind · indigo \u0026 thinsp; (あ い) \u0026 thinsp; · carthame ou chanvre · indigo · woodcutter \u0026 thinsp; (kiwata) \u0026 thinsp; 2 Le nom des trois sortes de fleurs qui étaient considérées comme des secrets dans l'interprétation de Kokuto. . Ou vous pouvez donner "moss descendante \u0026 thinsp; (matin) \u0026 thinsp;" au lieu de "mère de Wu".                                M. 【Montagne】 La figure de la montagne. Forme de la montagne, la géologie, la météo et ainsi de suite. Satsu [Oui, c'est de l'herbe qui pousse dans les montagnes. Il semble donc. 【Sanso】 "Vieux est" Sanzo "" Une villa dans un décor de montagne. 2 Un terme utilisé en conjonction avec un nom tel qu'une auberge dans la montagne. Enterrement: Burializing les morts dans les montagnes dans le shintoïsme. Oui [prêtre de montagne] "" Sanzo "est aussi" [nom] moine d'un temple de montagne. [Otomo] Un mot que le moine lui-même humour. Prêtre stupide. Il semble donc. 【Jus acide】 Un autre nom pour Saenbutonutsumi. さん‐そう【三草】 1 江戸時代、実生活に有用とされた3種の草。麻・藍 (あい) ・紅花、または麻・藍・木棉 (きわた) をいう。 2 古今伝授の中で解釈上の秘伝とされた3種の草花の名。。または「呉の母」の代わりに「下がり苔 (ごけ) 」をあげることもある。
さん‐そう【山相】 山の姿。山の形状・地質・気象など。
さん‐そう【山草】 山に生えている草。
さん‐そう【山荘】 《古くは「さんぞう」》1 山中に構えた別荘。2 山中にある旅館などの名に添えて用いる語。
さん‐そう【山葬】 神道で、死者を山に葬ること。
さん‐そう【山僧】 《「さんぞう」とも》[名]1 山寺の僧。[代]僧が自分をへりくだっていう語。愚僧。
さん‐そう【酸棗】 サネブトナツメの別名。

Cliquez pour voir la définition originale de «さん‐そう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さん‐そう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さん‐そう

さん‐せい
さん‐せき
さん‐せちえ
さん‐せん
さん‐せんけ
さん‐せんべん
さん‐
さん‐ぜつ
さん‐ぜん
さん‐そ
さん‐そう‐けん
さん‐そ
さん‐そ
さん‐そんゆう
さん‐ぞう
さん‐ぞうろう
さん‐ぞく
さん‐ぞん
さん‐
さん‐たい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さん‐そう

ぎゃくてん‐そう
ぎんなん‐そう
くりん‐そう
ぐびじん‐そう
ん‐そう
けまん‐そう
ん‐そう
ん‐そう
こうおん‐そう
こうしん‐そう
こばん‐そう
こふん‐そう
こんろん‐そう
さいぼうかん‐そう
ざぜん‐そう
ん‐そう
しこたん‐そう
しぜん‐そう
しちめん‐そう
しゃぜん‐そう

Synonymes et antonymes de さん‐そう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐そう»

Traducteur en ligne avec la traduction de さん‐そう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さん‐そう

Découvrez la traduction de さん‐そう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さん‐そう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さん‐そう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

可能先生
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sr. probable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mr. likely
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्री संभावना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السيد المرجح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

г-н вероятно,
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Mr. provável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জনাব সম্ভবত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

M. probable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Encik mungkin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mr. wahrscheinlich
180 millions de locuteurs

japonais

さん‐そう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

씨 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mr. kamungkinan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ông có khả năng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திரு வாய்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्री शक्यता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bay olasılıkla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mr. probabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pan prawdopodobne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Г- н ймовірно,
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dl probabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο κ πιθανό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mnr waarskynlik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mr sannolikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mr. sannsynlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さん‐そう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さん‐そう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さん‐そう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さん‐そう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さん‐そう»

Découvrez l'usage de さん‐そう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さん‐そう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
蠶叢(さんそう)の仮面: シノワズリ・アドベンチャー
Collection of adventurous stories of Bukyō, a metal engineer, and Biju, who has a special power using his 'Chi'. They seek an elixir of mortality believed to exist somewhere in ancient China.
諏訪緑, 1998
2
電気工事基礎用語事典(第3版): - 112 ページ
三相半波整流回路(さんそうはんばせいりゅうかいろ) three 一 phase half ー wave Connection 三相整流回路の基本回路、多様な応用回路に使われている。二次相電圧が、ひずみ波となサる場合があるので注意する。変圧器二次に直サ流分を含むので、巻線 ...
電気と工事編集部, 2014
3
だいぼうけん みんなヒーロー おとこのこのめいさくえほん: - 138 ページ
ささきあり. いうまもののきょうだいがしをたべようとまちかまえていた。やまにはきんかくとぎんかくといて、さんそうはうぎんかくはおしいさんにはけて「たすけてください。さんそうほうしにいった。あしをけがしてあるけません」さんそうほうしはそんごくうに「おまえそん ...
ささきあり, 2013
4
お金を回収する交渉技術
火の車さんと金貸しさんの会話をのぞいてみましょう。金貸しさん「ご入金いただけなかったのですか?どうしてでしょうか?」火の車さん「資金繰りが悪化しているんです・・・・・・」金貸しさんそうですか。厳しいのですね。では、今後はどのように返済していただけます ...
道家健一, 2010
5
人を傷つける女(ひと)の話し方、明るくする女(ひと)の話し方
(会社の同僚との会話】 A さん「今日のランチ、どこにしようか?久しぶりにピザでも食べに行く?」 B さんそうねー、ピザもいいけど、昨日の夜はエビフライだったから、できればあっさり系の和食がいいかな」 A さん「じゃあ、そうしようか。いつものあそこに行こうよ」 A ...
伊東明, 2014
6
よくわかるPOS薬歴の基本と書き方 - 149 ページ
さんそうなの。でも途中でやめたらだめと聞いていたから、最後まで飲みました」薬剤師「がんばられたのですね。だから、今度こそはと思われているのですね」八さんそう。それなのに 3 回目の話なんて先生がするから心配になったの。今度、膝の手術をする ...
井手口直子, ‎宮木智子, 2010
7
リピーターづくりのしかけ30
特売日には通常の3倍のお客さん「リピーター比率49%」安売り合戦が激しいガソリンスタンド業界でこの驚くべき数字を出すのは、先ほどの『和多仁エネルギー』さん。とくにリピーターさん向けの会員特売日に、その効果が顕著に表れるそうです。いいですか。
鎌田博次, 2011
8
ご隠居さんと熊さんのわが家流家庭教育談義 - 24 ページ
だけど、心にゆとりがなくちやできることじやない。果たして、凡人にその心ありやなしやだ。熊さん:そうもったいぶらずに、わかりやすくお願いしますよ、隠居さん。ご隠居:りよう力、い。今、熊さんの孫がな、学校から帰ってきて、「みんなと百メートル競走やって、負け ...
白岩信博, 2003
9
歌って健やか歌の玉手箱: - 92 ページ
ぞうさん」は、まどみちおの友人で童謡詩人の佐藤義美が画に作曲を依頼し誕生しました。この詞は、鼻が長いと悪口を言われている象が怒つたりせず、鼻の長さを誇りにしている歌だそうで、感謝して生きていることをテ—マにしていると言われます。まどみちおの ...
宮本昌子, 2007
10
虫さんたちの作戦会議: 文玉仙・童話選集
れいぞうこさんや洗たくきさんそうじきさんたちがお話ししています。そこへヒョンちゃんがオンマのきれいなエプロンをつけてやってきました。「今日はわたしが一日オンマよ。さて、なにからはじめようかしら。そうだわ、お洗たくしましょ」それをきいたそうじきさんが ...
文玉仙, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さん‐そう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さん‐そう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
北アルプス・穂高岳山荘がSquareを導入しクレジットカード支払いに対応
北アルプス奥穂高岳直下、標高2,996mの稜線に位置する山小屋、穂高岳山荘(ほたかだけさんそう)は、宿泊料金や喫茶などすべての料金の、クレジットカードでの支払いに対応した。 これまで、多くの山小屋では通信インフラが整っていないことや自家発電 ... «ペイメントナビ(payment navi), juil 15»
2
飲み会続きのその体はどうなっている?
三爽茶(さんそうちゃ)…三爽茶は体全体の新陳代謝を高めるお茶です。特に脂肪の代謝を高めるのでダイエットのお茶としてよく飲まれています。三爽茶は健康的にやせたい方にオススメ。三爽茶の効果はゆっくり現れるので、晶三仙 と併用すると効果的です。 «日経ウーマンオンライン, janv 12»
3
昭和の名車240台、初公開 和歌山の倉庫で1日限定
伊丹市で材木会社などを営む則岡宏牟(のりおか・ひろむ)さん(64)。20代でコレクションを始め、実家のある有田川町植野に ... 公開に向けて則岡さんは、コレクションが隙間なく詰まった倉庫を増築して通路を空け、「和歌山牟三荘(むさんそう)」と命名した。 «朝日新聞, déc 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さん‐そう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/san-s>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur