Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "され‐まつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE され‐まつ EN JAPONAIS

まつ
sarematu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE され‐まつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «され‐まつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de され‐まつ dans le dictionnaire japonais

Pin 【Pin exposé】 Pin qui ressemble à un vieil arbre de faible hauteur, branches et feuilles. Faire un bonsaï. Tenmematsu \u0026 thinsp (Tamukuku Mouth) \u0026 thinsp; され‐まつ【曝れ松】 丈が低く、枝葉が茂り、古木のように見える松。盆栽にする。天目松 (てんもくまつ) 。

Cliquez pour voir la définition originale de «され‐まつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC され‐まつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME され‐まつ

るむこ
るめん‐かんじゃ
るもの‐にて
るわか
るわか‐ざ
るわか‐ちょう
され‐がい
され‐こうべ
され‐
され‐
されど‐も
されば‐いな
されば‐こそ
されば‐よ
され
わ‐あじさい
わ‐あららぎ
わ‐おぐるま
わ‐かい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME され‐まつ

かがみ‐の‐まつ
かざり‐まつ
かた‐まつ
かど‐の‐まつ
かど‐まつ
かぶろ‐まつ
かみ‐の‐まつ
から‐まつ
からふと‐まつ
かわら‐の‐まつ
かん‐まつ
‐まつ
ぎょう‐まつ
‐まつ
くち‐まつ
くろ‐まつ
ぐい‐まつ
けつ‐まつ
げつ‐まつ
‐まつ

Synonymes et antonymes de され‐まつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «され‐まつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de され‐まつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE され‐まつ

Découvrez la traduction de され‐まつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de され‐まつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «され‐まつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这是松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es pino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is pine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह पाइन है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فمن الصنوبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это сосна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

São de pinho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সরলবৃক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est le pin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sind Pinien
180 millions de locuteurs

japonais

され‐まつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

된 마츠
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pine ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là thông
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

झुरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si tratta di pino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To jest sosna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Соснові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este pin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι πεύκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is denne
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Är tall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er furu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de され‐まつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «され‐まつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «され‐まつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot され‐まつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «され‐まつ»

Découvrez l'usage de され‐まつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec され‐まつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
消された校舎: 旭丘高校校舎建て替えてんまつ記
旭丘高校校舎の再生を考える会, 2005
2
上野発の夜行列車・名列車 - 135 ページ
列車種別運転区間運転開始、 、まつし北本線の上野〜仙台間に、急行「松島」が登場したのは戦後の混乱期も収まり、高度経済成長のはじまる 1954 (昭和 29 )年で、以前に設定されていた急行「青葉」とあわせて急行が 2 往復に増強された。 1956 (昭和 31 ) ...
山田亮, 2015
3
汚れつちまつた悲しみに......
表題詩を含む生前に刊行された第一詩集『山羊の歌』、そして30歳で夭折した翌年に刊行された『在りし日の歌』から、また詩集に収録されていない作品から、魂が震える詩篇を ...
中原中也, 2010
4
國書辞典
かた丁てしされ 1 ほ・よ田ゑかあれむょ。案の如く。源「されはょヒ、心元むりする丁」されまつ白蝉松。枝共茂りて、にけ抵(・ホホのごビき松。れほく、盆拙ヒす。天目松。されめの白欺者。上ヂくる人。峨るる人。湘梓家。古拮。挑戎「大弗首の五柿丁卜で仁りし刮 ...
落合直文, 1902
5
吉田松〓 - 252 ページ
I 斯ういふ譯でわるから、人から見れば私と崧いんまつたかたきどうしみいやかんが X なか陰とは全く仇敵同志とか見えぬであらう ... 邊は私もよく知らぬ 0 第一、崧陰を呼出されたのが、如何樣なる罪せきあきらまつたしょ 5 いんゆめおもとは-フ跡か明かでない。
斎藤謙, 1909
6
初めの光が: 歓びと哀しみの時空 - 400 ページ
窓からの陽光が目にしみる。どうして病室に日が当たらないようにしないんだろう?母親は病院で支給された白い服を着ている。彼女の目つきは変化していたが、それでも微笑んでいる。初めて見る髮型だ。髮の毛がいつもと違うおかしな具合にとかされまつすぐ ...
バクスター,C.(チャールズ), 1998
7
速読記憶術
ゝらまつ例えば、北原白秋の詩集『水墨集』に収録されている『落葉松』という詩は、次のようなチャンクに分解されて載せられています。からまつの林を過ぎて、からまつをしみじみと見き。からまつはさびしかりけり。たびゆくはさびしかりけり。からまつの林を出で ...
若桜木虔, 2007
8
木戸松菊公逸話: 史実参照
史実参照 妻木忠太 像ぽかりでなく、利通の書翰の端にも、佐賀の騒動が容易に治まつ東から、其の士気を妄溥の方で削殺しやうといふことがあつたと思ふ。それで博閉した士氣の脾換は、利通の育ひ出だされたのではなかつたかとも思はるのである。初め利通 ...
妻木忠太, 1935
9
戦国武将・あの人の「その後」: 「関ヶ原」「本能寺」......事件が変えた男たちの運命
まつはその大所帯を切り盛りしていたのである。天正一一(一五八三)年の灘ヶ蹄の合戦で、利家は柴田勝家に味方し、秀吉に敵対したが途中で戦線離脱、実戦で秀吉とぶつかることはなかった。勝家が敗れたあと、まつのとりなしもあって能登一国を安堵された。
日本博学倶楽部, 2002
10
群書類従 15(和歌部) - 44 ページ
いつれの&にかかへり袷ふへときは。われらも故媒にみなかへされ申へきものともに^にあらさりけりと思ふに 0 我等か莨なむち一生つき袷はんこれをきくに。池水. ^風空をよめる。されはこそたゝもの吸りなく虚き空といふめるを心の^といかゝとはまし又ひとり松か ...
塙保己一, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. され‐まつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sare-matsu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur