Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざる‐がい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざる‐がい EN JAPONAIS

ざるがい
zarugai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざる‐がい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざる‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざる‐がい dans le dictionnaire japonais

Bivalve 【Bivalvia】 Bivalva de la famille Bordeaux. Lay dans le fond de sable peu profond. Longueur de la coquille environ 7 cm. Il y a environ 40 nervures rayonnantes épaisse et mince, dans la table de coquille, il y a la plaque nuageuse brune rougeâtre dans le sol brun jaunâtre. Distribué au sud de Boso. Comestible. ざる‐がい【笊貝】 ザルガイ科の二枚貝。浅海の砂底にすむ。殻長7センチほど。殻表には約40本の太い放射肋 (ほうしゃろく) があり、黄褐色の地に赤褐色の雲状斑がある。房総以南に分布。食用。

Cliquez pour voir la définition originale de «ざる‐がい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざる‐がい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざる‐がい

ら‐ば
ら‐め
ら‐めく
らば‐ほうしき
らめ‐とう
らめ‐ゆき
らり
り‐がに
ざる
ざる‐ころがし
ざる‐
ざる‐そば
ざる‐ほう
ざる‐みみ
れ‐うた
れ‐え
れ‐がき
れ‐く

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざる‐がい

あまおぶね‐がい
あわぶね‐がい
あん‐がい
あんこく‐がい
‐がい
いい‐がい
いき‐がい
いしだたみ‐がい
いそ‐がい
いそう‐がい
いたや‐がい
いち‐がい
いちにち‐がい
いっしょう‐がい
いとかけ‐がい
いひょう‐がい
いも‐がい
いん‐がい
‐がい
うぐいす‐がい

Synonymes et antonymes de ざる‐がい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざる‐がい»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざる‐がい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざる‐がい

Découvrez la traduction de ざる‐がい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざる‐がい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざる‐がい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

科兰德报价
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Colador Oferta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Colander Offer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोलंडर प्रस्ताव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض مصفاة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дуршлаг предложение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colander Oferta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝাঁজরি অফার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

passoire Offre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

colander Tawaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seiher Angebot
180 millions de locuteurs

japonais

ざる‐がい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소쿠리 이 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

colander Offer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

colander Offer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வடிகட்டி ஆஃபர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चाळण ऑफर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kevgir Teklif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scolapasta Offerta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

durszlak Oferta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

друшляк пропозицію
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strecurătoare Oferta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουρωτήρι Προσφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergiettes Aanbod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

durkslag Erbjudandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dørslag tilbud
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざる‐がい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざる‐がい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざる‐がい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざる‐がい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざる‐がい»

Découvrez l'usage de ざる‐がい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざる‐がい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
接続 Vない+ではいられない Vない+ずにはいられない(れい例がい外しない→せずにはいられない) ▷1)しん身たい体てき的にが ... 接続 Vない+ざるをえない(れい例がい外しない→せざるをえない) ▷「~したくはないが、さ避けられないじ事じょう情があるので ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
2
新日本動物圖鑑 - 788 ページ
しおさざなみ 253 しおさざなみがい科 233 しおっがい 277 しおふきがい 279 しおぼら(糾)しおまねぎ 712 しおむし 547 しおもきざる( ^ )しおやがい 272 しかくみじんこもどき 442 枝角目^ぉ) 437 しかっっがむし 423 しきしまふくろあみ 529 しぎのはし( ^ )しくしと ...
Yō Okada, ‎Seinosuke Uchida, ‎Tōru Uchida, 1965
3
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
か化がく学はす好きではないが、ひっ必しゅう修だからと取らざるをえない。たい体ちょう調はあまりよくないが、きょう今日はひと人で手がた足りないのではたら働かざるをえない。接続 Vない+ざるを+えないれい例がい外しない→せざるをえない 1)そのことをしたく ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
彼と私のふたり分レシピ - 136 ページ
鍋にたっぶりの湯を沸かし、じやがいもを入れて 30 秒ほどゆで、ざるに上げる。ざるごと水につけて〉令まし、ざるを上げて水けをきる。ツナは缶汁をきり、粗くほぐす。 2 ボウルにじやがいもを入れ、ツナ、調味用の材料を加えてよくあえる。器に盛り、粗びき黒 ...
大庭英子, 2010
5
原色動物大圖鑑: 棘皮・毛顎・前肛・軟体動物 - 66 ページ
ざるがい科〕 4 ,きぬざる 1^(15/^0^0110?1 3,〉 0X0"10010 (尺ち^乂ち)穀長 30 ,穀髙 45 ,穀幅 2810 瓜位の縦長の卵円形にふくらんだ貝で,前縁と後縁はほぼ弧状をしている。数表には 38 条内外の低い放射肋があるカ^腹縁では弱 I 、鋸歯を卞.じている。
内田清之助, 1957
6
寄島町誌 - 76 ページ
はぼうきがい科タイラギ,リッ^ケタイラギ。いがい科イガイ,ホトトギス。ふねがい科ァカガイ^コシポガキ。なみまがしわ科ナミマガシワ。いたやがい科ァズマ一ーシキ^イタャガイ,チリポタン^ナデ^コガイ,ヒォリ。あまじがい科フルイガイ。ざるがい科トリガイ。きくざる科 ...
藤沢晋, 1967
7
ポンペイ知られざる闇の住人 - 169 ページ
坂上友梨 169 金貨、銀貨、そして銅貨 めつけられるような気がした。銅の悪は目を細めた。そして笑った。まさに悪魔の笑い。恐ろしい邪悪な高笑い。美希は首を締たのはな。だが」「さようタイムロ—ドが崩壊したのは計算外だった。おまえがあの呪文を唱え銅の ...
坂上友梨, 2004
8
Yorishima-chō shi - 297 ページ
/em>科マテガイ。にっこぅがい料サクラガイ・ナラガイ。ばかがい科ジガフキ・バカガイ。ちどりますは科クテバ九イ。まるすだれがい科アサリ・イョスダレ・オキジサミ・カガミガイ・スダレガイ・ハマグリ・ヒメアサリ。あまじがい科プルイガイ。ざるがい科トリガイ。
Susumu Fujisawa, 1967
9
お料理のきほん事典: 親切・ていねい・よくわかる! - 69 ページ
や^きノ- ; -ま 4 ;1 ,ノ 6 |じや力〜、もをざるにとるじやがいもがやわらかくなったら.ざるにとって水気をきる。氺じやがいもは、竹串がスッと抵抗なく通れば、ゆで上がり。やや水分を残しておくとしっとりしたポテ卜サラダになる。ノマツシヤーでつぶす 6 のじやがいも ...
瀬尾幸子, 2009
10
原色日本貝類図鑑: - 175 ページ
&18081101110111 ( 1&6 しゅもくあおり科 46 11111^ ^ 61 - 114&6 うぐいすがい科 46 ^&11111^ ^ 11011111 ^ &6 なみまが ... &11111^ 0 * 1 ^ 1 ^ざるがい科 53, 54, 55^ ^&11111^ 71 ^ ^ &01114&6 しゃこがい科 55 が&11111 ゲ\ ^ 61161 - 14&6 ...
吉良哲明, 1954

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざる‐がい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/saru-kai-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur