Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ざらめ‐ゆき" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ざらめ‐ゆき EN JAPONAIS

ざらめゆき
zarameyuki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ざらめ‐ゆき EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ざらめ‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ざらめ‐ゆき dans le dictionnaire japonais

Yuzuri Zarame [Neige grossière] Grande chute de neige comme du sucre brut. Vous pouvez répéter la couverture de neige fraîche pendant la journée et la congélation la nuit. "Les saisons en hiver" ざらめ‐ゆき【粗目雪】 ざらめ糖のように大粒の積雪。新雪が日中とけ、夜間に凍ることを繰り返してできる。《季 冬》

Cliquez pour voir la définition originale de «ざらめ‐ゆき» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ざらめ‐ゆき


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ざらめ‐ゆき

ゆう‐の‐めい
ざら
ざら‐がみ
ざら‐ざら
ざら‐つく
ざら‐ば
ざら‐め
ざら‐めく
ざらば‐ほうしき
ざらめ‐とう
ざら
り‐がに
る‐がい
る‐ころがし
る‐ご
る‐そば
る‐ほう
る‐みみ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ざらめ‐ゆき

こし‐の‐ゆき
こな‐ゆき
さき‐ゆき
さく‐ゆき
ささ‐の‐ゆき
さと‐ゆき
しずり‐ゆき
しまり‐ゆき
しめり‐ゆき
しら‐ゆき
じんこう‐ゆき
たび‐ゆき
たびら‐ゆき
たわら‐ゆき
とし‐の‐ゆき
とし‐ゆき
どか‐ゆき
なごり‐の‐ゆき
なり‐ゆき
にわか‐ゆき

Synonymes et antonymes de ざらめ‐ゆき dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざらめ‐ゆき»

Traducteur en ligne avec la traduction de ざらめ‐ゆき à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ざらめ‐ゆき

Découvrez la traduction de ざらめ‐ゆき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ざらめ‐ゆき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ざらめ‐ゆき» en japonais.

Traducteur Français - chinois

粒雪
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nieve maíz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Corn snow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मकई बर्फ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذرة الثلوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кукуруза снег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

milho neve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমার্জিত তুষার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maïs neige
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salji kasar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Firn
180 millions de locuteurs

japonais

ざらめ‐ゆき
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

설탕 가루 유키
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salju coarse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngô tuyết
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சொரசொரப்பான பனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडबडीत बर्फ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kaba kar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

neve mais
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kukurydza śniegu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кукурудза сніг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăpadă porumb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χιόνι καλαμπόκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koring sneeu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kornsnö
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kornet snø
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ざらめ‐ゆき

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ざらめ‐ゆき»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ざらめ‐ゆき» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ざらめ‐ゆき en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ざらめ‐ゆき»

Découvrez l'usage de ざらめ‐ゆき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ざらめ‐ゆき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Journal - 第 82 巻、第 880~885 号 - 98 ページ
a )横雪の固有抵抗と屯界強度との関係理界強度 EIV / cm ) (周波数 50c / s )と固有抵抗 P ... 小ざらめ雪は数メグオームセンチメートルのかなり高い値を示ナものもあるが,ざらめ古,大ざらめ雪はともに劣化が充分に進行した雪となり 10 ~ lMnnCm のものが ...
Denki Gakkai (1888), 1962
2
天気と気象100 -一生付き合う自然現象を本格解説-: - 107 ページ
積雪ノ種類ノ名称」こなゆき湿気ノ少ナイ軽イ雪デ息ヲ吹キカケルト粒子ガ容易ニ飛散スルつぶゆき粒状 ... 根雪最盛期以後下層ニ普通ニ見ラレルモノざらめゆき雪粒子ガ再結晶ヲ繰返シ肉眼デ認メラレル程度ニナツタモノこほりゆきみずゆき、ざらめゆきガ氷結 ...
饒村 曜, 2014
3
Denkigakkai zasshi: The Journal of the Institute of ...
0 : 2007/001 600 、'ん" X : 1 '顏お&2 0-3 比重ゴ図積雪の固有抵抗と比重との関係 600 8001,000 ; (リん爪)粉雷: 3 , 4 ,褅り雪: 1 , 2 , 5 , 6 ,ぬれ蹄り 8 : 7, 8 , 10 , 11 ,は, 14 ,凍り小ざらめ雷: 9 ,小ざらめ雷: 12 , 19 ,ざらめ言:は, 16 , 18 ,大ざらめ雷:第 20.17 ...
電氣學會 (1888), 1962
4
水の言葉辞典 - 138 ページ
は新名称「霜ざらめ雪」に粒は霜の結晶で置き換えられる。こうして形成される! ; I は中粒の間で水蒸気の昇華蒸発と凝結が繰り返されて、もとの雪なるため、積雪内部に大きな温度勾配ができ、隣り合った&II 雪が少ない地域では、地面が摂氏 0 度でも雪温は ...
松井健一, 2009
5
Seppyō jiten - 39 ページ
(遠藤八十ー)しも II ヒ 031 -で I - 081 水蒸気の昇華凝固によって地面や雪面、または種々の物体上で成長した氷。 ... しもざらめ雪、表面霜(水野悠紀子)しもざらめゆきしもざらめ雲 36 が 11 11031-積雪内部に長時間温度差があると、隣りあった雪粒の間で ...
日本雪氷学会, 1990
6
砂防工学 - 170 ページ
本州の山岳部や北海道の真冬の厚い積雪層は,大部分がこのしまリ雪である(図 1220 .にこしまリ雪新雪がしまり雪に変態するときの中間過程にある雪で,密度は 0 , 15 〜 0 , 25 ビん 1113 くらいである(冈 1 れヒ) .け.ざらめ雪雪がぬれて変態を起こしたり,融水が ...
野口陽一, 1969
7
日本大百科全書 - 第 23 巻 - 407 ページ
精雪の構造を示す偶光 81 微鏡写真、》ル' - '新 3 二しまり 1 二しまり I に挟まれた.広幅状結蟲零》、'气ふ? ,た^ 05 * 3 ^、-り、クざらめ雷二 II ざらめ雷霜ざらめ雪あられ層〔表 5 〕積雷の分類大分類小分類(こ霜嘗)霜ざらめ雪乾ぼの区別かわいた當には「 ...
小学館, 1988
8
釣り浮雲 - 276 ページ
これは私にかぎらず、雪国では冬の季節、雪が降るのは、ごく自然な現象であるがゆえに、何年かに一度、雪のない新見られるように ... 雪に関する方々 12 として、ほかにあめ雪があるが、宮沢賢治の「永訣の朝」にな雪、つぶ雪、わた雪、みず雪、かた雪、ざらめ ...
根深誠, 2003
9
津軽
太宰治. 津軽の雪こな雪つぶ雪わた雪みず雪かた雪ざらめ雪こおり雪(東奥年鑑より) 序編或るとしの春、私は.
太宰治, 2006
10
太宰治 名作ベストセレクション: 『走れメロス』『富嶽百景』『人間失格』『斜陽』『ヴィヨンの妻』『グッド・バイ』など
津軽の雪こな雪つぶ雪わた雪みづ雪かた雪ざらめ雪こほり雪(東奥年鑑より)序編或るとしの春、私は、生れてはじめて本州北端、津軽半島を兄そ三週間ほどかかつて一周したのであるが、それは、私の三十幾年の生涯に於いて、かなり重要な事件の一つであつ ...
太宰治, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ざらめ‐ゆき [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sarame-yuki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur