Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さし‐き" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さし‐き EN JAPONAIS

さし
sasiki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さし‐き EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さし‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さし‐き dans le dictionnaire japonais

Sakishi 【Insert) 【Name】 (Sul) Une méthode pour couper les branches, les tiges et les feuilles des plantes, en les insérant dans le sol et en obtenant les racines pour obtenir un nouveau stock. "Season Spring" - "Pensez-vous à moi après cela? / Kyoko" さし‐き【挿(し)木】 [名](スル)植物の枝や茎、葉を切り取って地中に挿し込み、根を出させて新株を得る方法。《季 春》「―して我に後なき思ひかな/虚子」

Cliquez pour voir la définition originale de «さし‐き» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さし‐き


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さし‐き

さし‐かわす
さし‐がい
さし‐がさ
さし‐がた
さし‐がたな
さし‐がつお
さし‐がね
さし‐がみ
さし‐がめ
さし‐がもい
さし‐き
さし‐き
さし‐き
さし‐き
さし‐
さし‐ぎちょう
さし‐
さし‐くむ
さし‐くもる
さし‐くる

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さし‐き

あい‐き
あお‐き
あかだま‐の‐き
あき‐き
あく‐き
あぜ‐き
あっ‐き
あっさく‐き
あっしゅく‐き
あつえん‐き
あに‐き
あね‐き
あみ‐き
あら‐き
あわたて‐き
あん‐き
あんこく‐き
あんぜん‐き
あんそくこう‐の‐き
あんない‐き

Synonymes et antonymes de さし‐き dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さし‐き»

Traducteur en ligne avec la traduction de さし‐き à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さし‐き

Découvrez la traduction de さし‐き dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さし‐き dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さし‐き» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是指基
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se refiere Ki
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It refers Ki
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह Ki संदर्भित करता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فإنه يشير كي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Относится Ги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refere-se Ki
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা তোলে কি বোঝায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

elle se réfère Ki
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia merujuk Ki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

es bezieht sich Ki
180 millions de locuteurs

japonais

さし‐き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바르고 했는데
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku nuduhake Ki
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nó đề cập Ki
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது கி குறிக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे की संदर्भित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bu Ki değinmektedir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si riferisce Ki
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

to odnosi Ki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відноситься Гі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aceasta se referă Ki
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφέρεται Ki
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dit verwys Ki
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den hänvisar Ki
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

det refererer Ki
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さし‐き

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さし‐き»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さし‐き» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さし‐き en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さし‐き»

Découvrez l'usage de さし‐き dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さし‐き et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
キクタン韓国語【中級編】ハングル能力検定試験準2級レベル: 聞いて覚える韓国語単語帳
1 0 386 ^ ^に I ^ ^さト卫^ ^さト 0 ^ ^さ-し| "ト^ ^ ^人う 0 387 ^に I 4 牛さト卫^さほ 4 おし| "〖 4 牛^人. 1 口 388 ヒほに I 陽さト卫さト 0 し 1 "ト^ 50 人. 1 口 389 辦るぬ^さト卫^ ^さトさも^、し 1 "ト^さ 0 人. 1 口 390 ^ 2 さト卫^せさト 3 ^ 3 さし| "ト^せ^ ...
HANA韓国語教育研究会, 2008
2
“さ・し・す・せ・そ”で作る<江戸風>小鉢&おつまみレシピ - 93 ページ
山に自生するふ営は、江戸庶民招よく食べていだ山菜です。水に玉すとせつかくの香苗がとんでし弐うので、塩窓みをしてアクを取り載す。江戸っ子になった気分で、ごはんを何杯で窓濃かわりしてし費いそうなぁいしきです。作り方圓ーふきのとうはばかまを取 ...
車浮代, 2014
3
秩父の民俗: 山里の祭りと暮らし - 388 ページ
力シラの大きさ力シラの特徴ノド木、力マ、心串の特微力シラの呼称,その他 1 出卞-の呼^高さ X 巾れが 123 X 98 I 動く,目動く,口はへの字半開き力マはさし込み、溝に籌竹をはめ込んだ引き拴一つ男、文七 2 117^ 87 頃頂部釘あり、べらぼう眉、口はへの字や ...
栃原嗣雄, 2005
4
虫たちの写真どうわ集
5 亡ラゎ 51 』にあ'し、でて 6 さつこあ门ガ亡ラ 3 さし、ま^。普^、普! ! ^んガほ亡れむ 9 る 2 亡 0 ない^ ^ ^や^ ... や生き^ガ^ 6 つ& ^ (さ、いつ 0 ^に力'、当時小^生 0 裕^ ^ち^にしこ薆中におつこ^ ^らち琲^しこいまし&。しこ粱まつ&写^ / /今 00 ) ^ 8 で' ^。
天野米次, 2003
5
新版 失敗しない さし木・つぎ木・とり木: 初心者でも上手に増やせるコツ!
水あげしたさし穂は、乾いた土にさしてから水やり。 つぎ木とはウメの切りつぎ部分。種類の違うものをついだり、枝振りをよくすることができる。つぎ木には、つぎ方で「切りつぎ」「腹つぎ」「芽つぎ」「呼びつぎ」「根つぎ」などがあります。また、台木の扱いによって「居 ...
尾亦芳則, 2015
6
日本類語大辞典 - 63 ページ
志田義秀, 佐伯常麿, 芳賀矢一. しこみて共品の優劣を試す具)。こめさし(米劇)。きじ[記』(名) (流動体文は細末なるものを抱ひ取る具)。「七」「相」留梨。桃養。固かひ。 G 木のー O 木拠。 O ぎんのー O 銀起っ C 食事の十ー O 七 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
7
林〓名彙
か(む(なんさんはせ廿はかめのねずみ下 L むろねずみさしねずみさしびや( L ん一むべあぶらちやんむらさきはし色いむら吝 ... ろビむ(えのさ朴(げむ(えの・で、おはかめのおはかめのようぱにれ)肛ばううぽ向れうぽ井ねもちうロらうる L I ばうぽめが L う ...
Yoshio Tanaka, ‎Masaitsu Hotta, 1913
8
後太平記 - 110 ページ
の作法有 0 左傳に 0 遠きがしたしきをへだて 0 新が古きをへだつど云々 0 家にふだいさムらひばつざけ&ぜんめんは. ... こんい&ち 4 かんむやろじつゐしゃめんすべて自今以後 0 忠有さふらひには"御成狀をさしをかれ 0 元曰の賴を 0 一位つや敎免せらる ...
多々良一竜, ‎三浦浄心, 1899
9
眞書太閤記: 校訂 - 26 ページ
1 やういなすす、みてけりしかるに光秀天王山に羽柴の兵士あゥて松田ど戰ふどき V 斥候の大將稻須万次郞をよびて天王山の戰をよく晃てまいれ^さしむけゝ. 9 万次郞かしこまゥつどいらへして白き母衣に笹の葉のさしものさし黑うまにくろ鞍俊 1 むち打つて ...
栗原信充, 1893
10
西鶴全集 - 第 3 巻 - 127 ページ
あるラちは花さしに总: 3 をつかはせず。逋揪 8 ... 人" "さ八. 41 し? . ? /は^ .年づ、のけいやく。切が延ると剃刀^て雜取に来ばこれも才讶して元利 1 仕立弒られけるとなり。 ... 其錢釉箝に持添丸は; ^かにし^おびは I 11^ひがしじだい V 成下帶ばかりにて趣る。
井原西鶴, ‎藤村作, 1930

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さし‐き [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sashi-ki-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur