Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さす‐のみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さす‐のみ EN JAPONAIS

さすのみ
sasunomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さす‐のみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さす‐のみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さす‐のみ dans le dictionnaire japonais

Seul ciseau 【Stinging】 Un des ciseaux. La longueur de la poignée est d'environ 30 centimètres, faisant un trou relativement grand dans le matériel comme si elle a percé. Ciseau percé. さす‐のみ【刺鑿】 鑿の一。柄の長さが約30センチあり、突くようにして材に比較的大きい穴をあけるもの。突き鑿。

Cliquez pour voir la définition originale de «さす‐のみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さす‐のみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さす‐のみ

さす
さす‐
さす‐かいな
さす‐
さす‐がみ
さす‐ざお
さす‐づか
さす‐
さす‐なべ
さす‐の‐みこ
さす‐また
さす
さすたけ‐の
さすらい
さすらい‐びと
さすらう
さす
さす
ずかり‐こん
ずかり‐もの

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さす‐のみ

‐のみ
じたく‐のみ
すい‐のみ
そと‐のみ
それ‐のみ
たき‐のみ
たく‐のみ
たち‐のみ
ちゃ‐のみ
つき‐のみ
つば‐のみ
つぼ‐のみ
てんもく‐のみ
ねずみ‐のみ
はな‐のみ
ひと‐のみ
ふて‐のみ
べく‐のみ
まくり‐のみ
まち‐のみ

Synonymes et antonymes de さす‐のみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さす‐のみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さす‐のみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さす‐のみ

Découvrez la traduction de さす‐のみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さす‐のみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さす‐のみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

仅指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se refiere únicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Refers only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल संदर्भित करता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشير فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Относится только
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

refere-se apenas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধুমাত্র বোঝায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se réfère uniquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya merujuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bezieht sich nur
180 millions de locuteurs

japonais

さす‐のみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가리키는 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nuduhake mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ đề cập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே chives
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त होय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sadece ifade eder
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Si riferisce solo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odnosi się tylko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відноситься тільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

se referă numai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναφέρεται μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwys slegs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avser endast
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

refererer bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さす‐のみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さす‐のみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さす‐のみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さす‐のみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さす‐のみ»

Découvrez l'usage de さす‐のみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さす‐のみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
世界を震憾さすスタ-リン: その人物と彼が事業 - 77 ページ
それ故に運動は,彼等を直接に動かしうるところの動機、卽ち經濟的要求のみを捉ち得なかったからだと觀ること-か出來よう。勞働者は狭隘な^濟的問題以外には關心するとこ一たい、『經濟主義者』の論據はどこに在ったかといへば、彼等は勞働階級の覺醒に信 ...
田口運蔵, 1930
2
敬語法の研究 - 170 ページ
山田孝雄 集一一!章口譜の敬語法一八三それからは毎日其の酒を汲んで來て" !とうさん(其の人の父をさすのみ)に上げましだ。みよちやん(ただ「みよ」といふ子をさすのみ)はまだ一つです。ねる語として人をさす語に敬語を用ねること少からず。それらの例次に又 ...
山田孝雄, 1924
3
プリザーブドフラワーはじめてBOOK - 61 ページ
オータムシサスとナチュラルホップピックはワイヤ(#26)でツイスティングするが、一部、長くさすのみワイヤ(#24)でセキュアリングする。すべてテーピング(p.11)する。バラはワイヤ(#26)でピアス( p. 8)し、造花アジサイはワイヤ(#2 6)でツイスティングする。
井越和子, 2012
4
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 877 ページ
尾^みて锄吸椎み^のの飲舦尺リ飲く葉鑿き舦器の飲飲の^ 1 ^ん吞吞の"飲実実みみの飲みの^ " " ^鑿みの实みみ身联がみみ実^ ... のみまわしのみうぐいすのみさすのみはすのみますのみみずのみみずのみいせみずのみたのみ「たのみ(頼み)このみ(好み) ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
5
茜さす(下):
伝承板蓋宮跡や、山田寺には、毎週通いつづけた。そうするうちに、この地に施してからの大海人たちの心情が、はっきり職めるような気がしてきたからふしぎである。ここに帰った直後から、大海人は飛それではないか、という議論がてミ×ふはらのみやみ浄御原 ...
永井路子, 2014
6
光さすうちに - 29 ページ
村木明 29 光さすうちに を飲む会を持った。でにもしばしば利用したことのある祐天寺駅近くの喫 1 ... 残すのみであったから、小学校から中学乗して若干の寫きを見いだしていたというのが 18 である。はいなかった。?丁八の仕事は前^ 8 来の方針なり慣例 ...
村木明, 1999
7
平家物語證注中 - 178 ページ
たがはざりければ、さすのみことぞ申ける。いかづちのおちかゝりたりしかども、雷火のために狩衣どもこの泰親は、晴明五代の苗^をうけて、天文は淵源をきはめ、推條掌をさすがごとし。一事もかき公卿殿上人は、けしからね泰親が^ -のなきやうやなに事のある ...
御橋悳言, 2000
8
Nihon dai jisho - 135 ページ
(十二)ツキダス, 0 注グ, |「油ヲさ XI 【昝慈ヲさす/ (十三)向ケ薦メ^ —『盃ヲさす/ " (十四)ッッぺ小. 1 「^ヲさす】^ (十五》 .... さすのみ(丄名。一刺す整)整ノー種二尺名抄、「跳子、俗云、佐須奈倍』,厶さす.なぺ(丄名.一(跳子) )サシナ,へ. 1 和此云佐受枳』。世帱ジ-プ、 ...
Binyō Yamada, 1894
9
福澤全集 - 71 ページ
... て直さす 1 家の主人はして子供の世韶も一手に引受べき身分なるは主人はして 8 な一せわいつて 20 ろくみおんじぉ頼申すも言ふ ... や夫の死後を承けたる^婦は取 5 もたのみふしまつし&くおつビし& 4 かふ V は披露し自分はは 1 切分らぬ事は付き何分はも ...
福澤諭吉, 1898
10
俚諺資料集成 - 第 7 巻 - 42 ページ
卞にあらざるべし宇韻のサスの條通考すペし^り令コトヂどいん箏柱に似^ 2 也長脚趲也どいへり、愚按、^首岐〔^訓桀〕 ... ほさすのみ材にう^込^ 20 一種さす錨〔新撰宇錢〕^さすど 0 南部及ひ秋田の方言にていたどりな云踊扇 03 す手引手も想の中だち桁す手 ...
金子武雄, ‎ことわざ研究会 (Japan), 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さす‐のみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sasu-nomi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur