Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ちゃ‐のみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ちゃ‐のみ EN JAPONAIS

ちゃのみ
tyanomi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ちゃ‐のみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐のみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ちゃ‐のみ dans le dictionnaire japonais

Seul le thé 【boissons au thé】 2 Boire beaucoup, comme le thé. Aussi, cette personne. 3 Le maître cérémoniel du thé. Une personne de thé. ちゃ‐のみ【茶飲み】 2 茶を好んで、たくさん飲むこと。また、その人。3 茶の湯の宗匠。茶人。

Cliquez pour voir la définition originale de «ちゃ‐のみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ちゃ‐のみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ちゃ‐のみ

ちゃ‐とう
ちゃ‐どう
ちゃ‐どうぐ
ちゃ‐どき
ちゃ‐どくが
ちゃ‐どころ
ちゃ‐にわ
ちゃ‐の‐こ
ちゃ‐の‐ま
ちゃ‐の‐ゆ
ちゃ‐はく
ちゃ‐
ちゃ‐ばおり
ちゃ‐ばこ
ちゃ‐ばしら
ちゃ‐ばたけ
ちゃ‐ばな
ちゃ‐ばなし
ちゃ‐ばら
ちゃ‐ばん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ちゃ‐のみ

‐のみ
じたく‐のみ
すい‐のみ
そと‐のみ
それ‐のみ
たき‐のみ
たく‐のみ
たち‐のみ
つき‐のみ
つば‐のみ
つぼ‐のみ
てんもく‐のみ
ねずみ‐のみ
はな‐のみ
ひと‐のみ
ふて‐のみ
べく‐のみ
まくり‐のみ
ます‐のみ
まち‐のみ

Synonymes et antonymes de ちゃ‐のみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐のみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ちゃ‐のみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ちゃ‐のみ

Découvrez la traduction de ちゃ‐のみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ちゃ‐のみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ちゃ‐のみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

只有茶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

solamente Tea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tea only
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय केवल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشاي فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apenas chá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা শুধুমাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thé seulement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teh hanya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur Tea
180 millions de locuteurs

japonais

ちゃ‐のみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼬마 만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà chỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேயிலை மட்டுமே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फक्त चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çay sadece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo tè
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko herbaty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numai ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τσάι μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enda te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

te bare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ちゃ‐のみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ちゃ‐のみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ちゃ‐のみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ちゃ‐のみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ちゃ‐のみ»

Découvrez l'usage de ちゃ‐のみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ちゃ‐のみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
サイエンスカフェにようこそ!: 科学と社会が出会う場所 - 第 1 巻 - 77 ページ
は「おちゃのみずじょしだいがく」ではないかな、と許せる範囲ですね。従いまして、まだ品行方正なのかな、といった感じなんですが、さらに次になってきますと「おちゃのみでじょしたいがく」。これも... ...おそらく「おちゃのみずじょしだいがく」だろう、まあいいかな、とも ...
滝澤公子, ‎室伏きみ子, 2009
2
现代日汉大词典 - 1102 ページ
ちゃのま【茶の間】 0 ( 1 家庭中邻近厨房的: !餐室。厶〜でお茶を飲む/在餐室里喝茶。 8 茶室〔二ちゃしつ)。ちゃのみ【茶飲(み)】 0 爱喝茶的人。 0 茶碗ちゃのみぢやわん) ,ちゃのみぐさ【茶飲種】喝茶时的谈话材料,闲谈,聊夭。厶これは〜になる I 这是个闲谈的 ...
姜晚成, 1987
3
Dai jiten - 第 2 巻 - 2894 ページ
ちゃつみ 15 た八あや I のみあやづけ—おやわん(茶漬茶碗) @普通ノ飯茶碗ノ 1 ^ 0 あやづ: & —ぬし(茶潰飯) ^煎茶チカケタ飯。 6 チヤヅケ。元祿時代ノ噴カラ巳 11 行ナハレタ。 II 一代女、「仕舞ヒ風呂一一入リテ身チ玫メテ色作ル閬 11 ちゃづけめ I チ持へ」。
Binyō Yamada, 1912
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1291 ページ
ちやさち 4 ~ん(父)譬ち辛ざち竇のみざ《茶飲麼)暴ち^ 'さあきさし(纖)攀ち申さまちゃん(父碁ちゃしきさし(纖)參ちゃじおちやじおけ(茶 8 * 01 ち辛じおけ【茶堪気】#ちやじき【茶敷】#ちやじきちやわんちゃづけぢやわん(茶 I 碗)秦ちやじやぼつこおち辛ごと(壽茶事) 0 ち ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
新漢和辞典 - 39 ページ
土岐善麿, 1966
6
ブライトノミコン: リズラのはちゃめちゃな一年間
二日前のことだ。ぼくは死んだ。助けてくれたのはミスター・ルーン。神秘の探偵、麻薬愛好家、宇宙刑事、男の中の男、オカリナに新たな力を与えし者だ。記憶をなくしたぼく ...
ロバートランキン, 2008
7
三省堂現代国語辞典 - 754 ページ
ちゃのま【茶の間】〈名〉家族が食事#したり、くつろいだりするへや。魔居間いノリビングル I ム^ |客間ちゃのみ【茶飲み】〈名〉 1 お茶を飲むこと。 2 【 I 茶飲み茶わん〕お茶を飲むための茶わん。ちゃのみともだち【茶飲み友達】〈名〉お茶など飲みながら、気軽に世 ...
市川孝, 1992
8
江戶時代語辞典 - 863 ページ
くといふたぐひもあり」罕柳多留;一一(文化八)「茶のみ友達といってるが未た 7 \井娃」ちゃのみばなし【茶飲み話】茶を飲みなネのがらする軽い話。一場の雑談。署茶飲み物語 V 蛇蛻青大通(天明一一力)「大通の元\文魚先生が茶飲咄に曰」 V 青楼松の内(享和一 ...
潁原退藏, ‎尾形仂, 2008
9
続家紋でたどるあなたの家系 - 21 ページ
千鹿野茂. 二七九〈久鈉,丸山,森脇〉流〔宽政譜 3〕。村田上野国新田郡村田より起こる。清和源氏義家流新田氏堀江遠江国の藤原氏良門流井伊氏族〔寛政譜^〕。險丸に|つ茶の実中島.西宫.藤江,松木.山田-米山〉〈大西,大橋.葛馬.河野.小西,桜内,白石.関谷.
千鹿野茂, 1998
10
隱語大辞典 - 748 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ちゃ‐のみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/cha-nomi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur