Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さで‐あみ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さで‐あみ EN JAPONAIS

あみ
sadeami
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さで‐あみ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さで‐あみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さで‐あみ dans le dictionnaire japonais

Akimi 【Utafen net】 Il croise deux bambous, met un filet en forme de sac, ramasse du poisson. Au fait. さで‐あみ【叉手網】 2本の竹を交差させて袋状に網を張り、魚をすくいとるもの。さで。

Cliquez pour voir la définition originale de «さで‐あみ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さで‐あみ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さで‐あみ

つもん‐ぶんか
て‐おき
て‐おく
て‐こそ
て‐さて
て‐は
て‐また
て‐も
てい‐ゆうけつ
ても‐さても
さで
と‐い
と‐いぬ
と‐いも
と‐うつり
と‐うみ
と‐おさ
と‐おや
と‐おり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さで‐あみ

かき‐あみ
かぎばり‐あみ
かく‐あみ
かざり‐あみ
かすみ‐あみ
かな‐あみ
かのこ‐あみ
かぶせ‐あみ
からげ‐あみ
がき‐あみ
きかい‐あみ
きそ‐あみ
きゅうじょ‐あみ
きょうぎ‐あみ
きんちゃく‐あみ
くさり‐あみ
くち‐あみ
くり‐あみ
ぐぜい‐の‐あみ
けた‐あみ

Synonymes et antonymes de さで‐あみ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さで‐あみ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さで‐あみ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さで‐あみ

Découvrez la traduction de さで‐あみ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さで‐あみ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さで‐あみ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

它是在阿米
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Es en Ami
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It is in Ami
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमी में है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو في عامي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Именно в Ами
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Está em Ami
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমি এর মধ্যে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est en Ami
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ami dalam daripada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ist in Ami
180 millions de locuteurs

japonais

さで‐あみ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로 그물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ami ing saka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đó là trong Ami
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமியைத் உள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमी मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ami içinde
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

È in Ami
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jest w Ami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Саме в Амі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Este în Ami
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Είναι σε Ami
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is in Ami
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är i Ami
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Er i Ami
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さで‐あみ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さで‐あみ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さで‐あみ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さで‐あみ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さで‐あみ»

Découvrez l'usage de さで‐あみ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さで‐あみ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日向の方言漫談 - 第 2 巻 - 8 ページ
I かき、熊手はサデかき『一円玉や五円、十円をサ端めたら、三千円になつたき、社会福祉協簾会に寄付しつちや? ; I の「サデ集め」は「かきあつめ」である。 ... サデあみ」は、二本の竹を:交叉した三 11 ^ 1 り、一ッポ状にした漁具で、白魚を:とるの^ . ^る。竹 8 叉一 ...
石川恒太郎, ‎秋山栄雄, 1986
2
かぎ針あみの模様156選: 素材と色で楽しむ - 78 ページ
素材と色で楽しむ 岡本啓子. 花モチーフのラリェットモチーフとモチーフの間を編みながらつなぎ、好きな長さで編み止めました。糸始末も少なくできます。朋糸ハマナカティティクロッシェ製作児島文恵編み方 96 ページ 二連のネックレス編み図では一色だった. 78.
岡本啓子, 2012
3
らんちうのすべて: 観賞と作出の「?」がわかる - 105 ページ
池で良 I やもをはせる魚を「池ヅラが良い」と言う I : &化:品評会で、# 4 タライに人れての審査^ぎのはさが問われる I :化:らんちう ... ヒ紀と同じ^だが、寄生虫や病原体で汚染された水も言う 4 用具関係 V 網紗卩網:さであみ-なせ網のことで、らんちうを 1 おつけな ...
川田洋之助, 2005
4
三島郡誌 - 440 ページ
苻間潮流に從つて深さ十^乃至十五尋の漁場に至り、先ては處に依り一定しないが大体の虔幅一 I ; ,五尋內外で長さは二 0 尋內外である。^間漁通を ... 網に維す。形想コー乃至三,五尋の長さで幅は五尋、漁耮期六月上旬 I 七お中旬、飛魚網漁業(別名あごあみ)
近藤勘治郎, 1937
5
列島縦断地名逍遥 - 154 ページ
谷川健一 は神名にもつ漁村(多くは港湾内にある)は、五十以上もかぞえることができるという。御嶽に奉仕する巫女カネ,コガネ,シ口カネ(白い砂浜)、網,手網,真苧手網,網干(漁道具)など、漁撈関係の語を嶽名またさでまおさであみぼし伊波普猷によれば、『琉球 ...
谷川健一, 2010
6
かぎ針あみのモチーフつなぎとエジング: 岡まり子の手あみnote モチーフとエジング12パターンで編む作品12セット
1 段めを編み、モチーフどつなぐ位置の手前の鎖 2 目を繮み、鎖編み 5 目の空間に上から束に針を入れて、引き拔さでつなぎ、銷 2 目を編みます。 3 2 段めを編ふます。 2 、 3 をくリ返し、モチーフどつなざながら編みます。縞み終わリは鎖 5 目を編み.立ち上が ...
岡まり子, 2011
7
歌枕試論 - 36 ページ
安田純生 日老かともいうが未詳)の歌のも」と詠んだのではあるまい。右に引いた『万葉集註釈』の一節は、『万葉集』巻九所収の春日(春しかし俊頼は、そういったサデ網漁の現実だけにもとづいて「さでさしてしをれししづの麻ごろサデ網〉をした帰りか、これからし ...
安田純生, 1992
8
沼南町史 - 第 1 巻 - 310 ページ
網ですくう漁法としては「さで網」「筏? 3 け」および「四手網」などがある。「笹^け」とは、山林から椎か搾の枝を桨ごと切ってきて、これを束ねて水面ドに吊るし、この中をねぐらにしたタナゴ、モロコ類、エビ類やゥナギを「さで網」ですくう漁法である。ひっかける漁法の ...
沼南町(Japan), 1979
9
Jinbun chiri jiten - 14 ページ
網'旋網,歉網,建網などがあり,かっ魚を!ないこむ^の袋などとから成る。これらには適当なところに浮子(うき) .沈子(おもり)をっける。網漁; I は次のように分ける。リ)抄網(すくいあみ)類網のまわりに枠(わ〈〕をっけて魚をすくい上げるようにしたもので,たも網'サデ網 ...
Chōsu Kudō, 1957
10
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
0^ ^1 潲湯水斎川轚浴浴浴川浴蝦網網楽着網網橾網網網網網網網網網チ手手網網網網^網網網網引浴網網網網網網網網シしャグ ... セお-に臣ぉ' (ヂびきあみまきあみながしあみさしあみいわしあみうたせあみうちあみくちあみまちあみもちあみさであみやつで ...
風間力三, 1979

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «さで‐あみ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme さで‐あみ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宮内庁の鴨猟2014
全員そろうと、部屋に入り、鴨の捕り方というビデオを見て(かつては旧式の8mmビデオのようなものでしたが、最近はDVDに ... 江戸時代までは鴨の捕獲は鷹を放って行っていましたが、明治になってから、鴨を傷つけない叉手さであみ)をつかう鴨猟が考案 ... «ハフィントンポスト, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さで‐あみ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sate-ami>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur