Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "さと‐いぬ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE さと‐いぬ EN JAPONAIS

さといぬ
satoinu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE さと‐いぬ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «さと‐いぬ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de さと‐いぬ dans le dictionnaire japonais

Sato dog [dog] Un chien gardé à la maison. さと‐いぬ【里犬】 家に飼われている犬。

Cliquez pour voir la définition originale de «さと‐いぬ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC さと‐いぬ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME さと‐いぬ

さと‐い
さと‐い
さと‐うつり
さと‐うみ
さと‐おさ
さと‐おや
さと‐おり
さと‐かぐら
さと‐かた
さと‐がえり
さと‐がち
さと‐がよい
さと‐ことば
さと‐
さと‐ごころ
さと‐ざくら
さと‐しり
さと‐すずめ
さと‐ずみ
さと‐だいり

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME さと‐いぬ

あおずり‐の‐き
あか‐ぎ
あくちも切れ
あけ‐やら‐
あさ‐ぎ
あし‐ぎ
あつ‐ぎ
あま‐ぎ
あみ‐ぎ
あや‐ぎ
いぬ
しおもかないぬ
のら‐いぬ
ぶち‐いぬ
ほっかいどう‐いぬ
まけ‐いぬ
むく‐いぬ
やぶ‐いぬ
やま‐いぬ
フランダースのいぬ

Synonymes et antonymes de さと‐いぬ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さと‐いぬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de さと‐いぬ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE さと‐いぬ

Découvrez la traduction de さと‐いぬ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de さと‐いぬ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さと‐いぬ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

佐藤狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sato perro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sato Dog
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सातो कुत्ता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ساتو الكلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сато Собака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dog Sato
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাতো কুকুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sato Chien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anjing Sato
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sato Dog
180 millions de locuteurs

japonais

さと‐いぬ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사토 이누
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asu Sato
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sato Dog
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸாடோ நாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सातो कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sato köpek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sato Dog
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sato Dog
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сато Собака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sato Dog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sato Σκύλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sato Dog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sato Hund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sato Dog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de さと‐いぬ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «さと‐いぬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «さと‐いぬ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot さと‐いぬ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さと‐いぬ»

Découvrez l'usage de さと‐いぬ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さと‐いぬ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑 - 722 ページ
ミ^讽野斑^ ^人 46 咬病山伯尺竿ゆ I 喪野揮 31 秋さ地ヒ小負^御囊|御拫磨^入飼^ 3 ?往戌^ョ-歹犬良犬犬 1 咬^み弋大大犬^のの家尺太え田き.大佐^け^伽尺矢犬 1 ^ ^ !食尺きねね" ^5 ? ^ — ^ ; — ― 3 み" " 1 犬^み" " ^ ^犬大の一犬一大ミ 1 ^犬^ :大"犬 1 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
2
類語辞典 - 第 1 巻 - ii ページ
な午すの 110 杜犬ゾ 3 公! ; ,あう厶; :る 10 囊犬; , 1.5 ... さちがひ II0 |究ー任犬: ^往蹈 3 任^ 1 マ&子お投犬 3 任犬* ;子"なへ豳はしかいぬしる 10 * 1 大^ ... 地自^の草-春四辭の小ささ花な^く^每紫^ "ぬがちし【犬芥】(名) (十字花& :に屬する 158 おさ。|ー犬梨) ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
3
苗字8万よみかた辞典 - 98 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1998
4
日本類語大辞典 - 50 ページ
C 人家に飼はるるー O さといぬ(里犬)。かひ C ただ一定の IO 特犬外 L いぬ(飼犬)。たかと 10 魔数 C ちまたの 10 巻犬。 G 通常のー O 虜抱。 C 寺のー 0 着推』「(日本犬)。 G 日本固有のー O わいぬ(和犬)。にはんいぬ念土佐産の io とさいぬ(土佐犬) = (最も ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
類語大辭典: 國民必携 - vii ページ
國民必携 芳賀矢一, 佐伯常麿. 1^ぬ 314 す 0 0 牡え I ,-8 4 ;:, 21 うふれる 0 鐘犬"广ぬ) ... 草にて作リたる 10 卉犬"驟^ 2 ゥ I いぬ守門食 3181 | 1 |甘 8 ^ | 11 さ 1 つ ... 人家-」 0 はるろ— — 0 さといぬ(里犬)。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
6
古今要覧稿 - 第 6 巻
屋代弘賢, 國書刋行會 二百五十九いつも立かりはの小耳の坊有に角打よせて犬をいれけり拷まては犬もひかせて十よりめはめ ... くさに犬のはさむもけふのよりかすたかのゆ(山のふもとのさとつかれさとのいねにもはさまれやせ廿注云さとへ息を追入はさといぬ ...
屋代弘賢, ‎國書刋行會, 1907
7
逆引き熟語林 - 46 ページ
さ的り糸つりいと山綱糸やままゆいとり,さる,され麻糸あさいと操り糸くりいと往なすいなす 4 麻糸あまいと手操り糸てぐりいと'力おうあ糸くろいと ... ふるす道糸みちいと褚いとぐち犬いぬ遊糸あそぶいと^ "お. ... まつ,も里犬さといぬ 負け犬まけいぬ柴犬しばいぬ唐の犬.
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
8
反对語辞典 - 146 ページ
さつじんけん[殺人剣」ざつぜん「雑然」いりまじっている。ざった「雑多いろいろ入りまじっている。サディズム(sadism』相手にざんこくな事をして自分が満足し、快感を得るへんたいせいよく。さとい[里居】さといぬ[里犬」人家に飼われている犬。さとう[左党」さとおや[ ...
塩田紀和, 1978
9
江戶名物評判記集成 - 347 ページ
かんしん; 113 、し/ V 々 五の I 1 ,もくろくしよへんくわ 1 よみ本好キ一犬の子を養ひたる.狸の文字を引わくれバ^里の犬に 11 , ^ 1 いぬこやしなたぬきもじひきさといぬ理屈をはなれてよく見られよ,しからぬにて,現さることもありけり.と思ひ合するが作意也,バパ升四 ...
中野三敏, 1987
10
近世俳句俳文集 - 29 ページ
/em>かれのあとかぎ^里犬や枯野の迹を齅ありき(渡船)荒涼としてすっかり枯野となったところを,一匹の里犬がしきりに何かかぎまわっている、の意。何か見つけたのであろうか、なぜあんなところにいるのであろうか、などといった疑問がわくが、なんらかの ...
雲英末雄, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. さと‐いぬ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sato-inu>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur