Signification de "さつう‐ばこ" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE さつう‐ばこ EN JAPONAIS

さつ	う	‐	ば	こ
satu	u		ba	ko

QUE SIGNIFIE さつう‐ばこ EN JAPONAIS

définition de さつう‐ばこ dans le dictionnaire japonais

Satsubuko 【Boîte de cérémonie du thé】 Un des équipements de cérémonie du thé. Une boîte à utiliser pour \u0026 thinsp; (pour vous) \u0026 thinsp; avant de procéder aux clients en même temps avec deux types de thé profond \u0026 thinsp; (koicha) \u0026 thinsp;

さつう‐ばこ【茶通箱】 茶道具の一。2種の濃茶 (こいちゃ) を同時に客にすすめるときの点前 (てまえ) に用いる箱。

TRADUCTION DE さつう‐ばこ

Découvrez la traduction de さつう‐ばこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de さつう‐ばこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «さつう‐ばこ» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 萨都来的话
• Traducteur Français - espagnol: Satsu si llegado
• Traducteur Français - anglais: Satsu if come
• Traducteur Français - hindi: Satsu आते हैं
• Traducteur Français - arabe: Satsu إذا تأتي
• Traducteur Français - russe: Satsu если приходят
• Traducteur Français - portugais: Satsu se vir
• Traducteur Français - bengali: যদি Satsu এস
• Traducteur Français - français: Satsu si venir
• Traducteur Français - malaisien: Datang jika Satsu
• Traducteur Français - allemand: Satsu wenn kommen
• japonais: さつう‐ばこ
• Traducteur Français - coréen: さつう하면 오지
• Traducteur Français - javanais: Ayo yen Satsu
• Traducteur Français - vietnamien: Satsu nếu đi
• Traducteur Français - tamoul: Satsu என்றால் வாருங்கள்
• Traducteur Français - marathi: तर Satsu ये
• Traducteur Français - turc: Satsu eğer gel
• Traducteur Français - italien: Satsu se venire
• Traducteur Français - polonais: Satsu jeśli przyjdzie
• Traducteur Français - ukrainien: Satsu якщо приходять
• Traducteur Français - roumain: Satsu dacă vin
• Traducteur Français - grec: Satsu αν έρθει
• Traducteur Français - afrikaans: Satsu as kom
• Traducteur Français - suédois: Satsu om komma
• Traducteur Français - norvégien: Satsu hvis kommer

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «さつう‐ばこ»

Découvrez l'usage de さつう‐ばこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec さつう‐ばこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本國語大辞典 - 67 ページ

さつ【利.擦】【名 3 仏塔の中心となる柱。刊(せっ》,心柱《しんばしら)。,十巻本和名抄-五「擦四声字苑云槺〈初糖反俗云心乃波之良 .... ちやおけ。,艘頭^本節用^「茶桶サッウ」,日葡辞^ :「&5 ^サッウ)へ訳 V 抹茶を入れる器」 1 サヅ I 食ァ〉ヌ^ -圍錢讓さつう-ばこ【茶 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

江戶語の辞典 - 429 ページ

38 豆の名を^たものともい- ^籌和八年, 83 多お寄一「こゝの 8 :豆は,さりとは能い」さそく【早連】, 1 の&置。即 III の籌知 I # 5 の 518 ^ノ ... 客者評判記「小ま物みせのさつは、 14 がかほをしかめて」さつうばこ【ま箱】 03 は、まいの意。茶を持ち連ぶこと)茶の籌答 ...

前田勇, 1979

江戶語大辞典 - 439 ページ

さつそく。安永一一年.御摂勧進帳六 83 「某しが聞きたいと思ふ刻限を、八つで厶ると今のさそく」さた【沙汰】,たより。おとずれ。しらせ。宽政十 ... 世諺口紺屋難形「さつうばこは、此あいだ拝見いたしました」ざっかけなし(名】ざっかけない者 0 ざつな者。がさつ者。

前田勇, 1974

Cha no yu no shirube - 79 ページ

釜蓋を取ろのでございます 0 その他は普通の乎前の作法ど變りはございません 0 (茶通箱の搴ども) 3 つうは.か,、! ^ 1 は茶通箱は各流派によりまして,いろ^ ^どございます 0 主な,り 35 こ 3 ^さ. , : ?ふたさつ 5 ぱこ 9 , ^ 4 'このみ^ 63 さつうばこ 0 ものをあけ ...

Seishōan Kōsai, 1937

徳田秋声全集 - 248 ページ

抑え難い熱望と、それにたいぜつばうこ 1 ろやくつうをとこことばひ, 1 対する絶望の心を焼くやうな苦痛が、男の辞にァリ, ... て、ゆふかぜうごゐにしそら 8 ふばえしだいうすには可なりな榴の木が二本、若葉の梢を頭の上に厚く繁らせて、かな 6 きほんわかばこず ...

徳田秋聲, 2000

がんばれ!駐在っ子 - 16 ページ

... に白いヘルメットをかぶり、フェアレディー Z のパトカーせいふくしろゼットあ O ひら-こうそくどうろこうつうけいさつたい Z &を開けた。 ... 開いてみると、高速道路交通警察隊でブルぼくは、何もすることがないので部屋のすみっこのダンボール箱なにへやばこ〜f- ...

よしいたかこ, 2006

日本考古学用語辞典 - 529 ページ

んぞ 5 9 ぶつ'ろうさうう、、/レふ 4 ^ぞ 9 ぶつつつ V 1 'かちふょざぞリうし、ぶつ 1 くつおりぶぞ"うぞつう;ぞう〜;うつに二二^四~二一; : -九 0 た 1 ... 貝殻経(かいがらきょう)瓦経(がきょう)滑石経(かつせききょう)瓦経(かわらきょう)経箱(きょうばこ)紙本経(しほんきょう)石経(せつきょう)礫石経(れっせ ... 笠塔婆(かさとうば)瓦塔(がとう)経幛(きょうどう)国東^ " (くにさきとう)五輪塔(ごりんとう)疫塔婆(ささとうば)作苦碑(さぜんひ)利柱(さっちゅう) ...

斎藤忠, 1992

世界美術大全集: 東洋編 - 第 18 巻 - 143 ページ

お鎮^寺,力仏殿ちんこくじ,ばんぶつでん 2 レ 1121105 ;丁 601 口 I ヒ\ \ ^ 0 ^ 130 11311 5 264#脇侍菩薩坐像きょうじぼさつざぞう 5 ... 堆漆ついしつ描金堆漆経箱びょうきんついい)おうばこ 5 描金堆漆舎利箱びょうきんついしつしやりばこ 5 堆朱(剐紅)ついしゅ ...

高濱秀, ‎小学館, ‎岡村秀典, 2001

小教ワーク全教科書対応版漢字 5年 - 79 ページ

ヌ、 7 |ネネネネネあ 5 環タ 41 ^ 0 〉、ヒビ气ま^貧貧ぎぎ 4 画さつう" ;八しヘム公ソ公—公^公に公 2 4 画 I 圍 0 画んせんせんの単位。 10 っリをもらう〔せんどうの高いえんどつそこくそせんそ仁がんそ祖国,相先,祖父,元相せんぞそぼ先祖,祖母の家せんヒ、つ ...

文理編集部, 2011

イラストでみる日本史博物館 - 第 2 巻 - 277 ページ

7 8 千木箱(ちぎばこ) 133,227 千筋(ちすじ) 124 千鳥結び(ちどりむすび) 88 地機(ぢばた) 134 茶筅髮(ちゃせんがみ) 82 茶筅鬆( ... 270 天保銭(てんぼうせん) 271 天保通宝(てんぼうつうほう) 271 天保豆板銀(てんぼうまめいたぎん) 268 遗中師(どうちゅうし) ...

香取良夫, 2008