Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "けしょう‐ばこ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE けしょう‐ばこ EN JAPONAIS

しょ
kesyoubako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE けしょう‐ばこ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «けしょう‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de けしょう‐ばこ dans le dictionnaire japonais

Keshiboboko [Dressing Box] 1 Boîte contenant des outils cosmétiques. Une boîte décorée pour contenir des objets binaires, etc. けしょう‐ばこ【化粧箱】 1 化粧道具を入れる箱。2 進物品などを入れるために、装飾を施した箱。

Cliquez pour voir la définition originale de «けしょう‐ばこ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC けしょう‐ばこ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME けしょう‐ばこ

けしょう‐せっけん
けしょう‐だい
けしょう‐だち
けしょう‐だな
けしょう‐だるき
けしょう‐だんす
けしょう‐でん
けしょう‐なおし
けしょう‐なわ
けしょう‐の‐いた
けしょう‐の‐もの
けしょう‐ひん
けしょう‐まく
けしょう‐まわし
けしょう‐みず
けしょう‐もとゆい
けしょう‐やなぎ
けしょう‐やねうら
けしょう‐りょう
けしょう‐わざ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME けしょう‐ばこ

あき‐ばこ
あたり‐ばこ
あと‐ばこ
あわ‐ばこ
あん‐ばこ
いぬ‐ばこ
うけ‐ばこ
おうぎ‐ばこ
おし‐ばこ
おはらい‐ばこ
おり‐ばこ
かがみ‐ばこ
かた‐ばこ
かね‐ばこ
かよい‐ばこ
から‐ばこ
かん‐ばこ
‐ばこ
きょうめい‐ばこ
きり‐ばこ

Synonymes et antonymes de けしょう‐ばこ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けしょう‐ばこ»

Traducteur en ligne avec la traduction de けしょう‐ばこ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE けしょう‐ばこ

Découvrez la traduction de けしょう‐ばこ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de けしょう‐ばこ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «けしょう‐ばこ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

来吧,如果妆容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ven si maquillaje
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Come if makeup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मेकअप , तो आओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعال إذا ماكياج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Приходите , если макияж
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Venha se maquiagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গরাগ যদি আসো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Venez si le maquillage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Datang jika kosmetik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kommen, wenn Make-up
180 millions de locuteurs

japonais

けしょう‐ばこ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

화장 하면 오지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ayo yen kosmetik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hãy đến nếu trang điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒப்பனை என்றால் வாருங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उटणे तर ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kozmetik eğer gel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Vieni se il trucco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Przyjdź , jeśli makijaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Приходьте, якщо макіяж
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Vino dacă machiaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελάτε αν μακιγιάζ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kom as make-up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Komma om makeup
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Komme hvis makeup
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de けしょう‐ばこ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «けしょう‐ばこ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «けしょう‐ばこ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot けしょう‐ばこ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «けしょう‐ばこ»

Découvrez l'usage de けしょう‐ばこ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec けしょう‐ばこ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
農務時報 - 32 ページ
1 箱/き山 0 か巧五五 I1 ズ靑 I —林 3 光 0 0 7^ "^? ^ 123 0 3^5 ^3 七箱良箱さ箱箱全國主要六都市に於ける靑果物卸賣相場表帝國農會經濟部販賣铃旋課(國光一四人/ 7 (晚三吉) I!一人/石油箱^省レ I 目バ?化粧箱(福羽)化粧箱石油箱石油箱果靑森靑森靜 ...
農林省, 1928
2
鎖: - 165 ページ
と心の中で眩き、化粧箱をパタンと閉じた。達也の言葉に手が止まった。そして化粧箱の鏡の中に映る自分を見ながら"そんなわけな「へ—、楽しそうだな」普段化粧とは無縁な綾乃は、その手っきも要領が悪く、もどかしく動かしている。「え?友達とお茶するの」「 ...
文隨美和子, 2006
3
鄉土玩具: 見方と歷史 - 59 ページ
人吉の戒市(えびすいち)には、この木箱が売り出されます。人吉の化粧箱(けしょうばこ)といつて、この地方どくとくの色彩がよろこばれます。芝神明の千木賞(ちぎばこ一東京)は徳川時代からのもので、 3 段につみ重なった小さい箱のなかに勲豆(いりまめ)など ...
山中登, 1954
4
仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 15 ページ
こんなありがたらしい生き方ができる立場に生まれることがるために願って人間に生まれるときは、すばまた、法華経の教えを ... と約束され、ちょうもんと、法華経の教えを信じていく者は仏前に生仏前にあらば蓮華より化生せん」けしょう中に生まるれば勝妙の楽を ...
市川智康, 1990
5
趣味の文具箱 Vol.5: - 第 5 巻 - 25 ページ
鷲専用の化粧箱。購入時ツ呂 Wd 、ヘ- * \付□嵐」。。- _ 万年筆と同じゴーにはインクが付属する。* ○ご"ルドカラーを使用。- - _ ニ『キャップリングには 18 金を示す 750 の刻印。 | > C コ JJ ○二 U > ASia. 02 5.
エイ出版社, 2006
6
明鏡国語辞典 - 507 ページ
け 13 ?ば.む【気色ばむ】〔自五】怒りを表情にあらわす。「非籌されて I 」げじ,げじ【, : 6 , 1 】"【名】節足動物のゲジの通称,マ忌み籌われる人 ... 0 登城ひけしょう-した【化粧下】は,〔名】化粧の下地として肌にっける化粧水ゃクリ I ム。 ... ばこ化粧箱】じ,〔名 3 參化粧 ...
北原保雄, 2002
7
絶対喜ぶ!父に贈るありがとうのギフトリスト - 2 ページ
父の日ギフト 3 (2)目からウロコの海鮮せんぺい上左/いか姿そのまま焼〈化粧箱入りー枚〉ー 050 円上右/たこ姿そのまま焼く化粧箱入りー枚)ー 470 円丁左/から揚げせんべ C 袋(いか・プここ各 3 袋) 3 ー 50 円下右/海鮮献上焼 60 枚(缶詰合せー 0 種類) 3 ー ...
All About 編集部, 2012
8
定番ギフトベスト3! - 8 ページ
父の日ギフト 3 (2)目からウロコの海鮮せんぺい上左/いか姿そのまま焼〈化粧箱入りー枚〉ー 050 円上右/たこ姿そのまま焼く化粧箱入りー枚)ー 470 円丁左/から揚げせんべ C 袋(いか・プここ各 3 袋) 3 ー 50 円下右/海鮮献上焼 60 枚(缶詰合せー 0 種類) 3 ー ...
All About 編集部, 2012
9
母の日父の日の贈り物ベスト3 - 8 ページ
父の日ギフト 3 (2)目からウロコの海鮮せんぺい上左/いか姿そのまま焼〈化粧箱入りー枚〉ー 050 円上右/たこ姿そのまま焼く化粧箱入りー枚)ー 470 円丁左/から揚げせんべ C 袋(いか・プここ各 3 袋) 3 ー 50 円下右/海鮮献上焼 60 枚(缶詰合せー 0 種類) 3 ー ...
All About 編集部, 2012
10
おっ父ったんが行く - 253 ページ
荻内勝之, 桂川潤 253 露满国境から三途の川まで の箱づめを持ってくる人もいました。ぼくは、この人はわかってないな、アホちゃう ... 煎じて飲みなはれ」と言って、化粧箱にとうにょうぴょうかきとっこうゃくせんけしょうばこした。教頭は糖尿病でした。ら母親が ...
荻内勝之, ‎桂川潤, 1994

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. けしょう‐ばこ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/kesh-hako>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur