Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せき‐とり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せき‐とり EN JAPONAIS

せきとり
sekitori
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せき‐とり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せき‐とり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せき‐とり dans le dictionnaire japonais

Crocodile 【Kanpei】 A l'origine appelé Ozeki. Actuellement, c'est le titre honorifique des lutteurs Makuuchi et Takanoshi. Je peux porter des vêtements frappants, et la cravate va aussi à l'argent et au thinsp (des milliers de livres) \u0026 thinsp;                                                                                                        Synonyme                                                    Lutteur (Rikushi)                                                    Prise de sumo (rue Sumbo)                                                    Ensemble                                                    Prenant un pagne (Fugen shikadatsu)                                                   Déterminer l'utilisation détaillée dans le dictionnaire thésaurus                                                                                                                Mots apparentés                                                    Seki せき‐とり【関取】 もと、大関の異称。現在では幕内および十両力士の敬称。紋服を着ることができ、まげも大銀否 (おおいちょう) に結う。 類語 力士(りきし) 相撲取り(すもうとり) 取的(とりてき) ふんどし担ぎ(ふんどしかつぎ) 類語辞書で詳しい使い方を調べる 関連語 関(ぜき)

Cliquez pour voir la définition originale de «せき‐とり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せき‐とり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せき‐とり

せき‐てい
せき‐てがた
せき‐てっこう
せき‐てつ
せき‐てん
せき‐でら
せき‐でん
せき‐と
せき‐と
せき‐とめる
せき‐
せき‐どう
せき‐どうこう
せき‐どめ
せき‐にん
せき‐ねつ
せき‐ねん
せき‐の‐こまん
せき‐の‐しみず
せき‐の‐じぞう

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せき‐とり

あか‐とり
あかり‐とり
あし‐とり
あせ‐とり
あと‐とり
あぶら‐とり
あや‐とり
いい‐とり
いえ‐つ‐とり
いさな‐とり
いち‐の‐とり
いと‐とり
いのち‐とり
いり‐とり
うきね‐の‐とり
うけ‐とり
うら‐とり
‐とり
‐とり
おい‐とり

Synonymes et antonymes de せき‐とり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せき‐とり»

Traducteur en ligne avec la traduction de せき‐とり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せき‐とり

Découvrez la traduction de せき‐とり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せき‐とり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せき‐とり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

咳嗽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Y la tos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

And cough
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और खांसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و السعال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

И кашель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

E tosse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আর কাশি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Et la toux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan batuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Und Husten
180 millions de locuteurs

japonais

せき‐とり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기침 취
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan watuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Và ho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் இருமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोकला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ve öksürük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

E tosse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I kaszel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

І кашель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Și tuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Και ο βήχας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

En hoes
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Och hosta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Og hoste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せき‐とり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せき‐とり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せき‐とり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せき‐とり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せき‐とり»

Découvrez l'usage de せき‐とり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せき‐とり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
せきとりしりとり
せきとり、けいこにせいをだす。すごいなげわざ、バッチリきまる。せきとりのいちにちをリズミカルにしりとりで。とっても楽しい、しりとり絵本。
サトシン, 2011
2
5分で落語のよみきかせとんだ珍騒動の巻
せきとり、帰ってきたんやて」「あら、徳さんやおませんか。はいはい、うちの人は帰ってきましたで。いま、ちょっとお昼ねをしてますの。じきに起こしますさかい」「いやいや、ねているんやったらかまへんで。つかれているやろから、ゆっくりねかせてあげなはれ。
小佐田定雄, 2006
3
平家物語證注中 - 65 ページ
... にやなかすらん、た、、、よせよとぞ申せきとなくまねをしたりければ、關路のにはとりききつたへてみななきぬ、其時關もり鳥のそらねにばかさせきぢそのときせきとりねをありがたくしければ、^鳴ともいはれけリ、かの難鳴たかきところにはしりあがり、にはとりのの ...
御橋悳言, 2000
4
日本うたことば表現辞典: . 狂歌・川柳編 - 248 ページ
せきとり関取】 1 の大関の^ ;。現在は 8 :の力士の敬称。〔俳一秋〕 80 関取の乳のあたりに人だかり川柳評万句合(宝暦九,天ー〕〔注解〕巨体の関取。せきとはんかう関取りのおす板行に人だかり川柳評万句合(宝暦一三.仁丄【注解〕「板行」 I 版木で印刷すること ...
大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000
5
義太夫年表近世篇別巻(全2冊): 索引・補訂篇 - 367 ページ
... 上田図(花月)愛媛大演博大倉大谷図音大関大図京大図京都府芸大図国会図早大図園田(近松研)大東急中之島図日大図日大図(佐藤)日本女子大広島文教大文楽松崎宮本横山吉永帝国文庫(浄瑠璃集)日本名著全集(浄瑠璃集下)関取二代勝負附(せきとり ...
義太夫年表近世篇刊行会, 1990
6
子どもも大人も癒される絵本
せきとりしりとり』とにかく表紙をご覧下さい。ボリューム満点の力士のお尻に目 を奪われない人がいるでしょうか。愉快なしりとりにのせて、稽古場から因縁試合まで、迫力の力士たちがユーモアたっぷりに描かれています。声に出して読めば、楽しさも倍増です。
All About 編集部, ‎大橋悦子, 2013
7
落語怪談咄集 - 130 ページ
大谷孝吉コレクン相撲浮世絵』入れ(鎮付) (『守貞謾稿』集関取に謝をして貰はふに、安「コレ. ^逃出す事は成ぬ。惣「ィヱ逃羽織を着て大きな鎖り付の烟草入を握り、天窓は櫓落しと云,あいけふ(いふ)おほきいなりこはすがたふとこゑなかの愛嬌と云ものは大兵で ...
延広真治, 2006
8
日本類語大辞典 - 99 ページ
すまとり[相撲取』(名) (相撲を取る人文共を業とする人)。「すまふ。参着」。力士*力人角力健見。すまふ(相撲)。すまふをとこ(相撲漢)。古ぼて(最手)。すまひ(相撲)。すまひて(相撲人=角紙人)。すまひとり(相撲取)。ちからびと(力人)。せき(闘)。せきとり(闘取)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
9
妖怪だー!!!: 不可解な生き方をする人々 - 179 ページ
7 ^^^^^0 \交通機開で席を讓らない人せきとりに夢中になるくらいだから、席を譲るなんてことはまず考えられない。それでもたまに若くても、席を譲る人がいる。が、その数はめっきり減ったように思える。私の経験からだが、目の前に立った人が、年寄りなのか、 ...
小島慶一, 2000
10
単語大系 - 第 3 巻 - 982 ページ
閱都(せきと) [固] 27 大字(その他) 65 駅名等石戸(せきと) [固] 27 大字(その他) 67 姓閱戸(せきど) [固] 27 大字(その他) 67 姓石戸( ... 塞止める(せきとめる) [他動]関豊(せきとょ) [固] 27 大字(その他)開取(せきとり) [名] 251 親技者 48 男関取町(せきとりちょう) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せき‐とり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せき‐とり est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
せきとりの味」焼きそばで
小国製麺(胎内市)は鳥料理店「せきとり」(新潟市中央区)と共同開発した焼きそば「新潟カレー焼きそば」と「新潟旨鶏塩焼きそば」を30日、県内スーパーなどで発売する。鶏肉のうま味とカレーのスパイスや塩味を生かしたソースを開発し、焼きそばで鶏の半身 ... «新潟日報, sept 15»
2
関取 花の新曲「流れ星」MV公開 未発表音源集「ボツ」をツアー限定で販売
シンガー・ソングライター関取 花(せきとり はな)のニュー・アルバム『黄金の海であの子に逢えたなら』(9月2日発売)から、収録曲「流れ星」のミュージック・ビデオが公開。また、アルバム発売後にスタートするツアーでは、候補にはあがったものの、惜しくも今回の ... «CDJournal.com, août 15»
3
シンガー・ソングライター関取 花、初のフル・アルバムを発表
デスティン・クレットン監督作、映画『ショート・ターム』のイメージ・ソングとして書き下ろされた「dawn」も話題となったシンガー・ソングライターの関取 花(せきとり はな)。初のフル・アルバムとなる『黄金の海であの子に逢えたなら』が9月2日(水)に発売されます。 «CDJournal.com, juil 15»
4
(ニュースのおさらい ジュニア向け)白鵬が歴代優勝記録塗り替え
十両以上の力士は「関取せきとり)」とよばれ、給料(きゅうりょう)がもらえるほか、付(つ)け人(びと)が身の回りの世話(せわ)をしてくれるようになる。白鵬は入門から約3年で関取になり、2006年夏場所で初優勝した。1年後には横綱へと上りつめ、今に続く「白 ... «朝日新聞, févr 15»
5
ヨコオフーズの「ふもと赤」、関西で人気
ヨコオフーズ(横尾和浩社長、本社・鳥栖市)が生産販売する「ふもと赤鶏」が、関西を中心に飲食店「赤鶏(せきとり)御殿」を展開する川中商事(本社・大阪市)に食材として採用され、人気メニューになっている。 「赤鶏御殿」は昨年6月、大阪市内にオープン。 «佐賀新聞, mars 14»
6
新潟県民はカレー味が好き どら焼き・焼きそばも
このカレー味の鶏の半身あげの元祖が新潟市中央区の住宅街の中にある「せきとり」。新潟で「しょっぺ店」と呼ばれるうまくて安い居酒屋の代表格だが、実態は鶏料理専門店といっていい。時価で800円前後のカレー味の半身のからあげのほかに、半身の蒸し ... «日本経済新聞, juil 13»
7
ヒャダイン、初“カラアゲニスト”に歓喜 声優・下野紘は連覇
しおダレ部門に元祖中津からあげもり山(大分県)、西日本しょうゆダレ部門にからあげ太閤(大分県)、中日本しょうゆダレ部門にジョニーのからあげ(兵庫県)、東日本しょうゆダレ部門に海峡(東京都)、素揚げ・半身揚げ部門にせきとり(新潟県)、手羽先部門に ... «ORICON STYLE, avril 13»
8
小耳聞き耳】全国のローソンで発売した新潟"せきとり"監修「からあげクン …
コンビニエンスストアのローソンが4日、全国のローソンで発売した新潟"せきとり"監修「からあげクン 新潟カレー味」(5個入り210円)をさっそく食べてみた。監修した「せきとり」は、新潟市中央区に本店を構える鳥料理の居酒屋。今春の新潟日本唐揚協会主催の唐 ... «ケンオー・ドットコム, sept 12»
9
新潟カレー味のからあげクン、“からあげグランプリシリーズ”最終回。
鳥の半身を豪快に揚げる「半身揚げ部門」で2年連続金賞を受賞した鳥料理専門店「せきとり」(新潟県)が監修を務めた。同店は元祖カレー味唐揚げの「カラ揚」が名物メニューで、クリスマスシーズンには、本店だけでも1日3,000個を売り上げるほどの人気店 ... «Narinari.com, août 12»
10
関取 花のオフィシャル・サイトがオープン!
2009年の<閃光ライオット>にて審査員特別賞を受賞、7月21日に初のミニ・アルバム『THE』(写真 / RIOT-0006 税込1,500円)をリリースした横浜のシンガー・ソングライター、関取 花(せきとり・はな)。彼女のオフィシャル・ ... «CDJournal.com, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せき‐とり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/seki-tori>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur