Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せん‐ばつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せん‐ばつ EN JAPONAIS

せんばつ
senbatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せん‐ばつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐ばつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せん‐ばつ dans le dictionnaire japonais

Pour couper des branches et similaires. Choisir [choisir] [nom] (par) cueillir des arbres et des branches et couper. Sélection 【Sélection】 [Nom] (ス ル) 1 Sélectionnez le plus approprié en fonction du critère / objectif parmi un grand nombre. せん‐ばつ【剪伐】 [名](スル)枝などを切ること。
せん‐ばつ【選伐】 [名](スル)立ち木や枝を選んで切ること。
せん‐ばつ【選抜】 [名](スル)1 多数の中から基準・目的に合ったものを選び抜くこと。

Cliquez pour voir la définition originale de «せん‐ばつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せん‐ばつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せん‐ばつ

せん‐にょ
せん‐にん
せん‐ぬき
せん‐ねつ
せん‐ねん
せん‐の‐き
せん‐の‐りきゅう
せん‐のう
せん‐ば
せん‐ば
せん‐ば
せん‐ば
せん‐ばんごう
せん‐ぱい
せん‐ぱく
せん‐ぱつ
せん‐ぱん
せん‐ひゃく
せん‐
せん‐びき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せん‐ばつ

‐ばつ
かい‐ばつ
かく‐ばつ
かんせつ‐ばつ
がく‐ばつ
‐ばつ
きゅう‐ばつ
きょう‐ばつ
ぎょうせい‐ばつ
けい‐ばつ
けいじ‐ばつ
こう‐ばつ
さい‐ばつ
さつ‐ばつ
ざい‐ばつ
しっこう‐ばつ
しゅ‐ばつ
しゅう‐ばつ
しょ‐ばつ
しょう‐ばつ

Synonymes et antonymes de せん‐ばつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐ばつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せん‐ばつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せん‐ばつ

Découvrez la traduction de せん‐ばつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せん‐ばつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せん‐ばつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

这不是惩罚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No fue un castigo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

It was not punishment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सजा नहीं था
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لم يكن العقاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не наказание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não era punição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তি কাজের জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Était pas la peine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ringkasan ringkas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

War nicht Strafe
180 millions de locuteurs

japonais

せん‐ばつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하지 않습니다 바트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanggo nindakake paukuman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Không phải là sự trừng phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தண்டனை செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संक्षिप्त सारांश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cezayı yapmak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non era una punizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To nie była kara
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це не було покаранням
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu a fost pedeapsă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν ήταν τιμωρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit was nie die straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Var inte straff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Var ikke straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せん‐ばつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せん‐ばつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せん‐ばつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せん‐ばつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せん‐ばつ»

Découvrez l'usage de せん‐ばつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せん‐ばつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
ぜんちょう(前兆)をみ(見)せる zenchō o miseru [動] 전조(前兆)가 되다 jeon jo ga doe da signify せんでん(宣伝) senden [名] ... senpaku [名] 선박(船舶) seon bak vessel せんばつ(選拔) senbatsu [名] 선발(選拔) seon bal choice せんばつ(選抜)された ...
キム テーボム, 2015
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
せんどうか扇動家[名] demagogue [deməgag]せんとうき戦闘機[名] fighter [faitər]せんどうしゃ扇動者[名] agitator ... せんぱくの船舶の[形] nautical [nɔ:tikəl]せんばつ選拔[名] choice [tʃɔis]せんばつされた選抜された[形] select [səlekt]せんばん旋盤[名] lathe ...
キム テーボム, 2015
3
和英ミニ辞典7500: 授業·大学入試·旅行等に必要な核心英単語
セント[名] cent [sent]せんとう戦闘[名] combat [kambæt]せんとう尖塔[名] steeple [sti:pəl]せんどう煽動[名] agitation ... almighty [ɔ:lmaiti]せんばい専売[名] monopoly [mənapəli]せんぱい先輩[名] senior [si:nyər]せんぱく船舶[名] vessel [vesəl]せんばつ選拔[ ...
キム テーボム, 2015
4
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
せんどうする先導する[動] 선도하다 先導하다 せんどうする扇動する[動] 선동하다 煽動하다 せんどうてきな扇動的な[形] 선동적인 ... せんばいけん専売権[名] 전매권 專賣權せんばいする専売する[動] 전매하다 專賣하다 せんぱく船舶[名] 선박 船舶せんばつ ...
キム テーボム, 2015
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 1004 ページ
全乳(ぜんにゅう) [名] 653 乳 860 ミルク全入(ぜんにゆう》[サ変] 1635 人学 2185 入り先入観(せんにゅうかん) [名] 1008 知識, .... ばちょう) [固]船馬町(せんばちょう) [固]全八郎(ぜんはちろう〗[固]選抜(せんばつ) [サ変] 1417 選択浅発(せんばつ) [名] 2591 度!
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
日本国語大辞典: - 第 12 巻 - 191 ページ
重といふは,彌陀の願力は生死大海のおほきなるふねいかだ也, 1 * 4 悪深锒のみなりとなげくべからずとのたまへるなり」せん-ばつ【剪伐,魃伐】〖名一はさみきること,断ち切ること。植物の枝などをきりとること, #随筆,山中人鍵舌-下「籌不"大則不,能 1 時史之^ ...
日本大辞典刊行会, 1974
7
単語大系 - 第 3 巻 - 1004 ページ
全乳(ぜんにゅう) [名] 653 乳 860 ミルク全入(ぜんにゅう) [サ変] 1635 入学 2185 入り先入観(せんにゅうかん) [名] 1008 .... 抜高校野球大会(せんばつこうこうやきゅうたいかい) [固] 112 行事名選抜試験(せんばつしけん) [サ変] 1426 試験先発隊(せんぱったい) ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
8
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 126 ページ
111 磨; :ん〈『四分律』さ着〉〈,八宗網要』一七二〉. ; 003311565 ^ 3 - 111133 - 311818 せんばちもんじゅ【千鉢文殊】千臂千鉢#殊室利の略。五字文殊の一つ。身から千臂を出し,臂ごとに鉢を持つた文殊。 1 . -五字文殊^ .」せんばつ【斬伐】草木を伐ること。
Hajime Nakamura, 2001
9
徳田秋声全集 - 365 ページ
見っけるっもりで、彼女は新橋から芸者としての第一歩を踏み状態にあった神心の恢復と共に芽出しはじめ、凄い相手をでもんだ其の家庭の雰囲気であり、それが良人の戦歿後、暫く中断ゐせんばつしばらだんな彼女の虚栄の種子を植っけたのも恐らく数年間の ...
徳田秋聲, 2000
10
日淸戰爭實記: 第四卷 - 14 ページ
名は敵に選ばれて戦死し、警り五名の人々は無事に際せり、比内の一人は艦に選び巨涯材に入りだるが、* - T -っ君演響 N を帯びて藩暗に楽りたり、渡遊佐の率みる第十三聯隊の第 1 大隊は将校を撃する参め、 E 海村せんばつしがいの前方まで、兵を進め ...
博文館, 1894

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せん‐ばつ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せん‐ばつ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
輝(き)らりキッズ 全日本Jrテニスベスト8
当面の目標は、来年5月に千葉県である全国選抜せんばつ)ジュニアテニス選手権(12歳以下)での全国制覇(せいは)です。クラブハウスには最終ステップを「世界へ」と記した目標が掲(かか)げてあります。「将来は日の丸を付けて(男子テニス国別対抗(た ... «山陰中央新報, sept 15»
2
輝(き)らりキッズ 初の松江市長杯イングリッシュコンテスト
松江の選抜せんばつ)チームにも選ばれました。体育と数学が好きです。プロ野球東北楽天(とうほくらくてん)ゴールデンイーグルスで外野手を務めている岡島豪郎(おかじまたけろう)選手を尊敬しています。「英語で流暢に話せるようになる」のが将来の夢です。 «山陰中央新報, mars 15»
3
<プチ自慢>湯本亜美さんの「体操」
ダンス 選抜 ( せんばつ ) のユニットに選んでいただいたり、ライブでもソロで 技 ( わざ ) を披露する 場面 ( ばめん ) を 設 ( もう ) けていただいたりしていることです。 去年 ( きょねん ) の夏のツアーでバク転などを披露したときに、お 客 ( きゃく ) さんの 歓声 ( かん ... «読売新聞, févr 15»
4
まゆゆが2度だけ思った「夢と野望」
... まゆ ) さん(20)の 登場 ( とうじょう ) です。6月に 行 ( おこな ) われたAKB48の 選抜総選挙 ( せんばつそうせんきょ ) では、 初 .... くタイプではありませんが、2 度 ( ど ) だけ抱いたことがあります。1度目はAKB48に入るとき。2度目は 総選挙 ( そうせんきょ ) ... «読売新聞, juil 14»
5
まゆゆの独占インタビュー動画を公開!
AKB48の 選抜総選挙 ( せんばつそうせんきょ ) で1位になった 渡辺 ( わたなべ ) 麻友 ( まゆ ) さんのインタビュー 動画 ( どうが ) を、KODOMOページに 公開 ( こうかい ) しました。 この動画は、読売KODOMO新聞(7月3日号)に 掲載 ( けいさい ) された ... «読売新聞, juin 14»
6
鶏が卵を次々と産むわけは?
先生 祖先(そせん)は、今もインドや東南アジアにいる赤色野鶏(せきしょくやけい)とされているの。でも、産む卵は年に十数(じゅうすう) ... 飛ぶと飼いにくいから、より飛ぶのが苦手(にがて)なトリを選抜せんばつ)していったのね。 ◇ののちゃん 飼い方も変わっ ... «朝日新聞, sept 10»
7
箱根駅伝復路で和歌山北高出身の山本選手出場
山本選手は、関東学院大の3年生で、東海大、専修大、亜細亜大など16の大学で編成された関東学連選抜(かんとうがくれんせんばつ)のメンバーとして、今回の箱根駅伝にエントリーしていました。山本選手は、鶴見(つるみ)中継所からゴールの大手町(おおて ... «WBS和歌山放送, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せん‐ばつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sen-hatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur