Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しっこう‐ばつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しっこう‐ばつ EN JAPONAIS

っこばつ
sikkoubatu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しっこう‐ばつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しっこう‐ばつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しっこう‐ばつ dans le dictionnaire japonais

Règlements de l'école 【Exécution de la punition】 Un de l'application de la contrainte administrative. Sanction pour se conformer à l'obligation de se conformer à son obligation de se conformer à son obligation. Punition de contrainte. しっこう‐ばつ【執行罰】 行政上の強制執行の一。義務の不履行に対し、その義務の履行を強制するために科する罰。強制罰。

Cliquez pour voir la définition originale de «しっこう‐ばつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しっこう‐ばつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しっこう‐ばつ

しっこう‐いいん
しっこう‐いにん
しっこう‐かん
しっこう‐きかん
しっこう‐けん
しっこう‐こうい
しっこう‐さいばんしょ
しっこう‐さんど
しっこう‐しょぶん
しっこう‐ていし
しっこう‐はんけつ
しっこう‐
しっこう‐ぶん
しっこう‐めいれい
しっこう‐やく
しっこう‐やくいん
しっこう‐ゆうよ
しっこう‐
しっこう‐りょく
しっこうゆうよ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しっこう‐ばつ

‐ばつ
かい‐ばつ
かく‐ばつ
かん‐ばつ
かんせつ‐ばつ
がく‐ばつ
‐ばつ
きん‐ばつ
ぎょうせい‐ばつ
ぐん‐ばつ
けい‐ばつ
けいじ‐ばつ
けん‐ばつ
げん‐ばつ
さい‐ばつ
さつ‐ばつ
さん‐ばつ
ざい‐ばつ
ざん‐ばつ
しゅ‐ばつ

Synonymes et antonymes de しっこう‐ばつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しっこう‐ばつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しっこう‐ばつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しっこう‐ばつ

Découvrez la traduction de しっこう‐ばつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しっこう‐ばつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しっこう‐ばつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

执法处罚
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el castigo de Aplicación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enforcement punishment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रवर्तन सजा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عقوبة إنفاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Исполнение наказания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punição Enforcement
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বাহী শাস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la peine de l´application
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Secara beransur-ansur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Enforcement Strafe
180 millions de locuteurs

japonais

しっこう‐ばつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

집행 바트
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paukuman Executive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thi hành hình phạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறைவேற்று தண்டனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कार्यकारी शिक्षा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İcra ceza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

punizione Enforcement
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kara egzekwowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виконання покарання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pedeapsă de aplicare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επιβολή τιμωρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

handhawing straf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Upprätthållande straff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

håndhevelse straff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しっこう‐ばつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しっこう‐ばつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しっこう‐ばつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しっこう‐ばつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しっこう‐ばつ»

Découvrez l'usage de しっこう‐ばつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しっこう‐ばつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
行政書士教科書 行政書士 出る!出る!用語集 987 - 166 ページ
しっこうばつ執行罰【行政法】重要度義務を果たさないといくらか払ってもらうよと、圧力をかけて、義務を果たしてもらおうというもの行政上の義務の不履行に対して、過料を科すことを予告して、その心理的圧迫によって間接的に義務者の義務の履行を ...
竹原健, 2012
2
有斐閣法律用語辞典 - 615 ページ
ばならない手統に関し、当事者又は利害関係のある第三者が執行裁判所に対してする不服申立てを意味した(旧民訴昭五四#正 6 五四き。民事執行法上は、執行異議の制度がとられている。」執行異議しっこうばつ【執行罰】行政上の強制執行の方法の一つで、 ...
法令用語研究会, 2000
3
三省堂憲法辞典 - 214 ページ
大須賀明, ‎栗城壽夫, ‎樋口陽一, 2001
4
CD・わかる六法刑法総論: - 33 ページ
第 51 条(併合罪に係る 2 個以上の刑の執行)へいごうざいこいじょうさいはん并合罪について 2 個以上の裁判があったときは、その刑を併せて執行する。ただし、死刑を執行すべきときは、ばつしゅうのぞたけいしつこう没収を除き、他の刑を執行せず、無期の懲役 ...
尾崎哲夫, 2005
5
Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 596 ページ
ちょうしょ【執行謂書】 8 民事執行法上は、執行 36 関ことに執行官が民事執行を実施したときに作成しなければならない謂害。 ... 強制罰ともいう。旧非代替的作為義務の履行を強制するた執行の方法の一つで、不作為義務又はしっこうばつ【執行罰】行政上の ...
林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993
6
あなたも家族も安心できる 遺産相続 手続き・税金・生前対策: 一番わかりやすい相続本の決定版!
勇に U 」いせい展を歴よせすなくよルのつて法つ成うる*けうをもかも上けすなのれ*守とくのなるかばつに書遺記く場\なてない言載て合まら正るたののははた ... そこで、遺言内容を確実に実現してもらうために、遺言執行者を指定しておくことをおすすめします。
中村美希, 2015
7
使える韓国語単語6500 - 125 ページ
... がいしゃ処罰^ ^ (さにりチヨ一ポルしょばつ(する)執行猶予 3 智畀 011 チぺンュイェしっこうゅうょ自首入ト牛(さに卜) ' (人 1 ヲ 1 匚ト)チャスじ 1 ^はる) - (〜させる)規則丑^キュチクきそく規範キュポムきはん規疋^ ^ (さ卜匚ト卜阵ト)キュヂヨンきてい(する) ...
田星姫, 2003
8
日本大百科全書 - 第 10 巻 - 889 ページ
〈八杉貞雄〉実効温度じっこうおんどひ体感温度執行官しっこうかん各地方裁判所に所属して裁判の執行、裁判所の発する文翥の送達その他の事務を行う単独かつ独立 .... 阿部泰隆 V 執行罰しっこうばつ行政上の義務の殺行がないとき、^定の過料を科すことを ...
小学館, 1986
9
Tsukaikata no wakaru ruigo reikai jiten - 607 ページ
れの沬と陡い分け使 1 0:ザユと'つ-い'力有罪の判決を受けた者について、一定期間刑の執行を延ばすこと。 ... 拘留」は、一日以上三〇日未満の期間、拘留場に身柄をおいて、 51 らて乂ばつてんちー 5 しんばつぶつばつ I 翻,え罰\天誅\神罰\仏罰 4 ズつそく^マ^ ...
小学館. 辞典編集部, 1994
10
友達語 - 2 ページ
覿冥罰(みようばつ) 1 暗さから下される罰。 ... 3 犯罪の処罰で科す財库刑の金钱:体 6 (たいばつ)身体に苦痛を与える罰。 ... 人の行動範囲だけを束縛する刑罰のた,除刑日(じょけいにち)江戸時代、ほ要な祝祭 0 や将軍の忌 9 に刑 15 を執行しないと決めた 0 。
Yukio Kiyota, 1998

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しっこう‐ばつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shikk-hatsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur