Signification de "ぜに‐がた" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ぜに‐がた EN JAPONAIS

ぜ	に	‐	がた
ze	ni		gata

QUE SIGNIFIE ぜに‐がた EN JAPONAIS

définition de ぜに‐がた dans le dictionnaire japonais

Zengata Forme d'un yen. Un morceau de papier découpé sous la forme de deux sen et disponible pour la prêtresse. Papier-monnaie. 3 (écrire aussi "moule Qian") moule Qian.

ぜに‐がた【銭形】 １ 銭のかたち。２ 銭のかたちに切り抜いて神前に供える紙。紙銭。３ （「銭型」とも書く）銭の鋳型。

TRADUCTION DE ぜに‐がた

Découvrez la traduction de ぜに‐がた dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ぜに‐がた dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ぜに‐がた» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 港
• Traducteur Français - espagnol: puerto
• Traducteur Français - anglais: Harbor
• Traducteur Français - hindi: बन्दरगाह
• Traducteur Français - arabe: ميناء
• Traducteur Français - russe: гавань
• Traducteur Français - portugais: porto
• Traducteur Français - bengali: qian তোমরা
• Traducteur Français - français: port
• Traducteur Français - malaisien: qian ye
• Traducteur Français - allemand: Hafen
• japonais: ぜに‐がた
• Traducteur Français - coréen: 쩐 너희
• Traducteur Français - javanais: Qian ye
• Traducteur Français - vietnamien: hải cảng
• Traducteur Français - tamoul: க்யான் நீங்கள்
• Traducteur Français - marathi: Qian तुम्ही
• Traducteur Français - turc: Qian ye
• Traducteur Français - italien: porto
• Traducteur Français - polonais: port
• Traducteur Français - ukrainien: гавань
• Traducteur Français - roumain: port
• Traducteur Français - grec: λιμάνι
• Traducteur Français - afrikaans: Harbor
• Traducteur Français - suédois: Harbor
• Traducteur Français - norvégien: Harbor

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ぜに‐がた»

Découvrez l'usage de ぜに‐がた dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ぜに‐がた et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

銭形平次捕物控　初期5編セット:

さじんので、銭形の平次といふと、年は若いが悪霊仲間から鬼神の如く恐れられたものです。その平次が見限ったのですから、御薬園の堀の中の秘密は容易のことではありません。腹立ち紛れの弾造を推へて、長こんのれん「あら親分」その頃東西の雨園に軒を ...

野村胡堂, 2014

銭形平次捕物控　初期10編セット:

野村胡堂. さじんので、銭形の平次といふと、年は若いが悪霊仲間から鬼神の如く恐れられたものです。その平次が見限ったのですから、御薬園の堀の中の秘密は容易のことではありません。腹立ち紛れの弾造を推へて、長こんのれん 「よう、相襲らず美しいネ。

野村胡堂, 2014

銭形平次捕物控　大盗懺悔:

親分、おかレが盗ったんぢやありませんぜ」てめえ「手前に盗れる課もねえやな、案内しろ」「親分が行って下さりや、ガラツ八も、心 ... 十手を懐に隠して、突かけ草履、少し三枚目染みる子分のガラツ八を案内に、銭形の平次は浅草の隆興寺へ飛んで行きました。

野村胡堂, 2014

銭形平次捕物控（17）

嘆きの幽沢「親分、世の中には変な野郎があるもんですね」八五郎は耐ぞ蔵を二つこしらえたまま、フラリと庭へ入って来ました。 ... 銭形の親分の城郭と来た日にや、闘詩でをしたまま、どこからでも入れる」ー気味の悪い野郎だな、ーーもっとも何が入って来た ...

野村胡堂, 2004

銭形平次捕物控　南蛮秘宝戔:

その上、吹矢が飛んで來た時、外に居たのは嫁のお冬だけ。疑ひは眞一文字に憑女房へ掛って行くから、又次郎にしては氣が氣ぢやねぇ」「フム」「銭形の親分にお願ひして、何とかお冬の瀞れ雄が干してやりてえ、あの女は、そんな大それたことの出來る女ぢや ...

野村胡堂, 2014

銭形平次捕物控（12）

いよいよ大変だ、親分」ガラッ八が飛び込んで来たのは、もう日射しも秋らしくなって丶縁側の朝顔も朝々の美しし騒いが衰えかけた時分の事でした。ーまた大変か、今度は誰の番だ」ー畳屋の駒吹郎が纈られましたぜ」ー今度は自害じゃあるまい」ー畳鹿丁で、首 ...

野村胡堂, 2004

銭形平次捕物控　人肌地蔵:

地蔵様が踊り出したとでも言ふのか」ーそんな事なら駕きァしねえ丶何うせ毎朝人肌に暖まって居ようといふぁ夜だかな佛様だ」ーおや丶量に落着いてるぢやないか、何が一體大量なんだ」銭形平次も、少しばかり乗氣になります。「黒木長者の當主孫右衛門と、 ...

野村胡堂, 2014

銭形平次捕物控 金色の処女:

野村胡堂. 「よう、相握らず美しいネ。罪だぜ、お識坊」「あら親分、そんな事を言ふなら、私は嫌」「どっこい、謝まった。逃げちゃいけねえ、今日は大眞面目に頼み事があるんだ。識ちゃんは、近頃評判の音羽の廣縄州議へ買物に行ったことはないか」「いゝえ、朧識 ...

野村胡堂, 2014

銭形平次捕物控　呪いの銀簪:

ゆくへ銭形の平次は、首尾よく銀善の殺人鬼を捕へましたが、銀流しのお六はそれつきり行方がわかりません。與力笹野新三郎はさぞ苦い顔をして、「平次、又お前は縮尻ったなう」と言った事でせう。底本〟「銭形平次捕物全集第二十二巻美少年國」同光社ー ...

野村胡堂, 2014

銭形平次捕物控　たぬき囃子:

野村胡堂. ーへえーーぢやないよ丶世間様の言ふのは勝手だが、手前までそんな事を言やがると承知しねえよ」ー相漕みません」あにきー本所は石原の兄語の網張りだ、頼まれたって俺の出る幕ぢやねぇ。それに、石原の兄語にケチなんぞ付けやがって」ーーー ...

野村胡堂, 2014