Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんせい" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんせい EN JAPONAIS

せんせい
sensei
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんせい EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Enseignant

せんせい

Enseignant ▪ A propos de l'enseignant. ▪ Chant de chant enseignant / débutant Masako Mori. Sorti en 1972. ▪ Professeur - Film japonais du réalisateur Yutaka Osawa. ▪ Enseignant - Shiba Chiba Producer - film japonais de Shin Yamashiro. ▪ Jouet pédagogique de type Board créé par Takara Tomy. En appliquant les propriétés du sable et des aimants, l'écriture et l'effacement peuvent être répétés. ▪ Manga du manga de Takeshi Kishigi. Il a été sérialisé dans "Comic Bunch". Un format omnibus qui représente des épisodes avec des professeurs de divers domaines des célébrités. Sauf pour les épisodes de Tachikawa Toshihide et Shigeichi Tanabe, ils sont convertis en livres. ▪ Une bande dessinée écrite par Teru Kasuyoshi. "Hebdomadaire Shonen Jump" sauter l'amour lecteur de l'exposition des prix d'exposition. ... せんせい ▪ 先生のこと。 ▪ せんせい - 歌手・森昌子のデビュー曲。1972年リリース。 ▪ せんせい - 大澤豊監督による日本映画。 ▪ せんせい - 千葉真一製作・山城新伍監督による日本映画。 ▪ タカラトミーから発売されているボード型知育玩具。砂鉄と磁石の性質を応用して書き込みと消去が繰り返しできる。 ▪ 岸大武郎作の漫画。『コミックバンチ』に連載された。各界著名人の恩師とのエピソードを描いたオムニバス形式。立川談志と田辺茂一とのエピソードを除いて単行本化されている。 ▪ とりいかずよし作の漫画。『週刊少年ジャンプ』ジャンプ愛読者賞出展作品。...

définition de せんせい dans le dictionnaire japonais

La chanson pop du professeur. Chanteur, la première chanson de Masako Mori. Annoncé dans Showa 47 (1972). Aku Yu songwriting, Endo compositeur réel. Le 14e Japan Record Awards Newcomer Award, le troisième prix Japonais de musique de diffusion des prix Kayo.                                Enseignant 【Shaanxi】 Ministère de la Chine centrale. Capitale provinciale, Xian. La terre de Qin dans la période des Royaumes combattants. L'est relie le fleuve Jaune, la Grande Muraille au nord, la chaîne de montagnes Qinling au sud, le plateau de Loess à l'ouest. 水 水 \u0026 thinsp; (い い い) \u0026 thinsp; La culture du blé et du coton prospère dans le bassin. Dans la partie nord est le centre de la révolution chinoise, Yanan. Kanaka. Shinsei. せんせい 歌謡曲。歌手、森昌子のデビュー曲。昭和47年(1972)発表。阿久悠作詞、遠藤実作曲。第14回日本レコード大賞新人賞、第3回日本歌謡大賞放送音楽新人賞受賞。
せんせい【陝西】 中国中部の省。省都、西安。戦国時代の秦の地。東は黄河に接し、北には万里の長城、南には秦嶺山脈があり、西には黄土高原。渭水 (いすい) 盆地では小麦・綿の栽培が盛ん。北部には中国革命の中心地、延安がある。関中。シァンシー。
Cliquez pour voir la définition originale de «せんせい» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんせい


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんせい

せん
せんず‐まんざい
せんずい‐びょうぶ
せんずる
せんせい‐くんしゅ
せんせい‐しょ
せんせい‐しょう
せんせい‐じゅつ
せんせい‐せいじ
せんせい‐せいたい
せんせい‐せんし
せんせい‐ふしよう
せんせい‐パンチ
せんせいのかばん
せんせき‐こう
せんせん‐きょうきょう
せんせん‐げつ
せんせん‐しゅとく
せんせん‐だい
せんせん‐ふこく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんせい

きょく‐ちょうしんせい
きんせつ‐れんせい
んせい
ぐんぶだいじん‐げんえきぶかんせい
けいじょう‐だんせい
けんむ‐の‐しんせい
げんし‐きょうさんせい
げんし‐しんせい
んせい
こ‐けんせい
こう‐だんせい
こう‐はんせい
こう‐びょうげんせい
こうくう‐かんせい
こうくう‐こうつうかんせい
こうこうさんねんせい
こうの‐てんせい
こがく‐せんせい
こんてい‐しんせい
ごりゅう‐せんせい

Synonymes et antonymes de せんせい dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんせい»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんせい à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんせい

Découvrez la traduction de せんせい dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんせい dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんせい» en japonais.

Traducteur Français - chinois

教师
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profesor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teacher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدرس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

учитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

professor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

professeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

guru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lehrer
180 millions de locuteurs

japonais

せんせい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선생님
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guru
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giáo viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

öğretmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

insegnante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauczyciel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

учитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάσκαλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwyser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lärare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんせい

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんせい»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんせい» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんせい en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんせい»

Découvrez l'usage de せんせい dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんせい et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
迷せんせいの覚書 - 32 ページ
まあ、そんなわけで、せんせいだって、あんまり構わないと、みだしなみのよい子どもはもちたらなあ... ...〕などと、時の流れをしみじみ感じたりする。のせんせいの服装の幅も広がった— —というわけである。(ああ、もう少し遅く生まれてきていそのおかげというわけ ...
清田道義, 2000
2
せんせいありがとう あの日の思いとどけたい ~生徒から先生へ~:
せんせいありがとうはじめにただ一人私の心配をしてくれた先生へ保育所の思い出~先生ありがとう~お世話になった新米先生先生の声。先生のお陰で、転校しても平気な私先生と文通を通して学んだ事病気の体で結婚式に出席してくれた先生へ K先生、おかげ ...
ハッカドロップス, 2014
3
アントンせんせい
いつも、にこにこ、やさしいアントンせんせい。せんせいの病院には、毎日いろいろな動物がやってきます。ところがある日、アントンせんせいが、たいへんなことに.. ...
西村敏雄, 2013
4
せんせい
「せんせいさよーならー」「またあしたねえ」。みんなのえがおがあしたもかがやきますように...。
なかがみいくよ, 2005
5
やまねこせんせいおおいそがし
やまねこせんせいのおうしんは、はやいのがじまん。「はやく、おなかのいたいミミちゃんのところへいかなくっちゃ!」それなのにきょうはなんだかおおいそがしで.. ...
末崎茂樹, 2010
6
アントンせんせいおでかけです
いつもやさしいアントンせんせいは、動物たちの人気もの。ある日、ヤギから手紙がきました。アントンせんせいは、ヤギがしんぱいになって家に行こうとしますが.. ...
西村敏雄, 2015
7
せんせいけらいになれ
「詩」に「まちがい」はありません。何でも感じたことを言葉にしてみよう!先生に、お父さんやお母さんに、飼っている犬に、大きな声で話しかけてみよう。そこから「詩」が ...
灰谷健次郎, 1999
8
せんせい、あのね: ダックス先生のあのねちょう教育
「あのねちょう」はみんなのたまてばこ
鹿島和夫, 2010
9
ねこまるせんせいのおつきみ
ねこまる先生は、人間のこども園で先生の見習いをしているねこの先生です。お月見の行事の前に読みたい楽しいお話絵本です。
押川理佐, 2012
10
ありがとう、フォルカーせんせい
文字が読めるよろこびを伝える感動の絵本
パトリシア・ポラッコ, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せんせい»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せんせい est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
関ジャニ∞錦戸亮 「サムライせんせい」ロケでファンの笑いものに
この日は、10月23日からスタートするテレビ朝日系の深夜ドラマ『サムライせんせい』のロケが行われていた。噂が広まったのか、錦戸の姿を見ようと地元のファンが20人ほど集まっていた。 休憩中はロケ車の陰にコソコソ隠れていた錦戸。もちろん、手を振って ... «livedoor, oct 15»
2
ドラマ『サムライせんせい』主演の錦戸亮 カツラ生活に不安
ドラマ『サムライせんせい』(テレビ朝日系、毎週金曜・23時15分~24時15分放送)で幕末の志士・武市半平太を演じる錦戸亮(30才)。サムライを演じるのは映画『ちょんまげぷりん』(10年)以来2度目だが、歴史上の人物を演じる時代劇は今回初となる。 「昔の人 ... «NEWSポストセブン, oct 15»
3
ドラマの紹介で思い切りネタバレが…… 黒江S介『サムライせんせい
先頃第2巻が発売になった、黒江S介の『サムライせんせい』(リブレ出版)。商業単行本2冊目だというのに、10月からはテレビ朝日系列の金曜ナイトドラマ枠で実写化も決定している。 幕末の志士・武市半平太が囚われの身になり、気がついたら現代日本の田舎 ... «おたぽる, sept 15»
4
「5→9」「サムライせんせい」を超えるTwitterで話題の秋ドラマは?
9月28日にスタートした連続ドラマ小説「あさが来た」(NHK総合ほか)をはじめ、10月に入ると続々と秋ドラマがスタートするが、Twitter上には放送前から早くも話題を集めているドラマの数々が。1日あたりのツイート数が最も多かったドラマ5作品と、Twitter上での ... «ウオーカープラス, sept 15»
5
黒島結菜、ギャルメイクに初挑戦 『サムライせんせい
女優の黒島結菜が、テレビ朝日系ドラマ『サムライせんせい』(10月23日スタート、毎週金曜 後11:15※一部地域を除く)で演じる赤城サチコのギャル姿が18日、初公開された。苗字にも“黒”が入っているが、黒髪のイメージが強い黒島。「つけまつ毛は2回目です ... «ORICON STYLE, sept 15»
6
神木隆之介『サムライせんせい』で初の坂本龍馬役「福山さんに報告 …
神木隆之介が、10月からスタートする錦戸亮(関ジャニ∞)主演のドラマ 『サムライせんせい』(テレビ朝日系列、毎週金曜23:15~ 10月スタート ※一部地域を除く)で、自身初となる坂本龍馬役で出演することが決定。神木は「大先輩である福山さんに報告したい ... «テレビドガッチ, sept 15»
7
錦戸亮主演でこの秋実写ドラマ化、『サムライせんせい』など1巻が無料
幕末から現代にタイムスリップしてしまったサムライ・武市半平太が、市井の人々と繰り広げる笑いあり感動ありのストーリーが描かれる『サムライせんせい』。行き倒れていたところを佐伯老人に助けられた武市半平太は、居候させてもらう代わりに、佐伯老人の ... «マイナビニュース, sept 15»
8
自分だけの「サムライせんせい」が作れる画像メーカー、2巻発売記念で
なお全国のアニメイトでは「サムライせんせい」の新刊・既刊を購入した人に、日本の歴史と武市半平太の生涯がわかる「武市半平太年表」をプレゼント。またアニメイト10店舗では、店内で侍に扮している店員を撮影しハッシュタグ「#サムライせんせい」を付け ... «コミックナタリー, sept 15»
9
アニメイトで『サムライせんせい』第二巻発売記念キャンペーン開催!
10月からテレビ朝日系列でドラマ化が決定した『サムライせんせい』。本作の原作コミックス『サムライせんせい二』が、9月10日に発売されます。『サムライせんせい』とは、江戸時代の牢獄の中から、平成の世にタイムスリップした主人公・武市半平太が、居候先の ... «アニメイトTV, sept 15»
10
コミックス『サムライせんせい』ドラマ化決定!
昨年11月に発売以来、続々重版を重ねている話題のコミックス『サムライせんせい』の最新刊『サムライせんせい二』がいよいよ9月10日に発売! さらに、10月よりテレビ朝日系「金曜ナイトドラマ」枠にてドラマ化することも決定し、ますます盛り上がりを見せてい ... «アニメイトTV, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんせい [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sensei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur