Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "せんせい‐しょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE せんせい‐しょ EN JAPONAIS

せんせいしょ
senseisyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE せんせい‐しょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «せんせい‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de せんせい‐しょ dans le dictionnaire japonais

Lettre d'Osaka [serment] Un document énonçant le contenu d'un serment. Une lettre せんせい‐しょ【宣誓書】 宣誓の内容を記した文書。誓書。

Cliquez pour voir la définition originale de «せんせい‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC せんせい‐しょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME せんせい‐しょ

せん
せんず‐まんざい
せんずい‐びょうぶ
せんずる
せんせい
せんせい‐くんしゅ
せんせい‐しょ
せんせい‐じゅつ
せんせい‐せいじ
せんせい‐せいたい
せんせい‐せんし
せんせい‐ふしよう
せんせい‐パンチ
せんせいのかばん
せんせき‐こう
せんせん‐きょうきょう
せんせん‐げつ
せんせん‐しゅとく
せんせん‐だい
せんせん‐ふこく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME せんせい‐しょ

せいめい‐しょ
せっけい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
ちゅうざい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
どっこい‐しょ
い‐しょ
ねがい‐しょ
い‐しょ
ばれい‐しょ
ひさいしょうめい‐しょ
い‐しょ
ぼだい‐しょ
い‐しょ
めいさい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
い‐しょ

Synonymes et antonymes de せんせい‐しょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんせい‐しょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de せんせい‐しょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE せんせい‐しょ

Découvrez la traduction de せんせい‐しょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de せんせい‐しょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «せんせい‐しょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

教师甘蔗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caña de Maestros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Teacher cane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिक्षक गन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصب المعلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тростника Учитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cana-de- professor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিক্ষকের বেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canne à enseignant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rotan guru
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teacher cane
180 millions de locuteurs

japonais

せんせい‐しょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선생님 실마리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

guru tebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mía giáo viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிரியர் பிரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिक्षक छडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Öğretmen kamışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canna insegnante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nauczyciel trzciny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

очерету Учитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trestie de zahăr profesor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δάσκαλος ζαχαροκάλαμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwyser rottang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lärar sockerrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lærer stokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de せんせい‐しょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «せんせい‐しょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «せんせい‐しょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot せんせい‐しょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «せんせい‐しょ»

Découvrez l'usage de せんせい‐しょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec せんせい‐しょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
とくしょのとも - 第 2 巻、第 10~12 号 - 4 ページ
せんせいしょ 35 はいちのみ便利を得て、先生の書齋に入って其力ードを見てかたつばしほんょゅなんくつ. . 'なす 5 片端から本を讀んで行けば、.何の苦痛も無く数十 3 つゅめくわんところみことでき册の夢に關する處を見る事が出來る。(後略)かごとむ 1 うじ ...
浅岡邦雄, 2006
2
シュート明日へ - 69 ページ
ぼくは、これをバスケットひざと呼んでいる。」害」だと言って、九人に一人の割合で症状が出ると教えてくれて、がいいきゅうにんひとりわりあいしょうじょうでおしここには、以前ひざが痛くて来たことがあった。宮田先生は、「スポ—ッ障いぜんいたきみやたせんせい ...
はばしげる, 2003
3
新装版どんなときどう使う日本語表現文型辞典: 新日本語能力試験N1~N5レベルの重要表現を網羅
仕日曜仕せんせいがくせいしょ先生は学生にA しゃ社のじ辞書をすす勧めてか買わせました。せん先せい生はこ子ども ... 輩は先輩に先生の住こう後はい輩はせん先ぱい輩にせん先せい生のじゅう住しょ所をしら調べてもらいました。一般在地位较高的人强制或 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
4
ローズの希望の魔法 - 112 ページ
ま"丶丶ごにん`め丶クラレット先生にそううなかされて五人の虎女とジェーン卿はワインの虎女の自慢のワインかをかねた石の ... 2 ー 2 するとせんせいしょましょしまんその徹ろでは、ローズか、「一】の論講、おいしい、あまい、村部にうまいし」と叫いっぱいに測榊 ...
岡田晴恵, 2011
5
讀書世界 - 第 4 巻、第 1~2 号 - 97 ページ
た 5 ことたのせんせいし 16 ちくだころ V んせハ 39 して頂く事をお賴みすると、先生は承知して下すった。その頃の先生は坊さんのやうな風をしてゐらしった。せんせいぶんしょ 5 ぢょ: ; "くかうし 13 ばんべて 5 いそ 4 しわたし先生はいっも、文章に女學校式の侍る ...
浅岡邦雄, 1914
6
少年世界 - 第 4 巻、第 15~21 号 - 15 ページ
何 4 でも彼をなこご I たケゃこをしなか-竹刀を捧ったら躲たれる者ど思ふて憶病に成てしまう者をドシ^ ^撃ち据えたならば、初心者は氣が引けて、心者の攻撃精神を發達させる爲めで、若し先生が初心しんも 0 こ.せい. . -んはつたづた 1 せんせいしょし, ...
巖谷小波, 1990
7
Shinpan Nihon shisōshi bunken kaidai - 364 ページ
大倉精神文化研究所, 1992
8
迷せんせいの覚書 - 366 ページ
午前中の演技が終わり、昼食の放送が流されたとき、校門の所に、義母が包みを持ち、にこや私は、ホッとして学校へ帰り、運動会の仕事に専念することができた。「よし、来た」とばかりに、お昼の時間までに間に合わせることを約束してくれた。僚に託して、かの ...
清田道義, 2000
9
沖縄県政五十年 - 109 ページ
ないだいくしャ一年半ぱかり以前、父の 51 僚石井師道といふ方の懇切なる勸論に依り、腐 II 内で第一の舉者といかはむ-ゥせんせ, ,にほんぐわいレこ? "しせか. . ,しと. . ,も仁しょもつわざ/ . ^と 8 'よはれた川村三二先生について、日本外史、國史、世界史等の新 ...
太田朝敷, 1932
10
みんなの日本語初級 II 書いて覚える文型練習帳 - 151 ページ
1 .書く[書けます/書かれます/書いていただきます/書かせます]例:この本は日本語で書かれています。せんせいがくせいにつ 3 I 〕先生は学生に日記を^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 2 〕わたしは漢字が 100 ぐらい^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^廿んせいがつこうじゅうしょ 3 ...
平井悦子, ‎三輪さち子, 2001

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «せんせい‐しょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme せんせい‐しょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
鉄道、昭和の旅 (2) 東北新幹線200系に乗り、遠野をめざした「みちのく …
その昔、「姫神せんせいしょん」という音楽グループがありました。「みちのくシンセサイザー」を自称するユニットで、「遠野」「綾織」「河童淵」といった東北地方の地名が曲目にたくさん入っていました。当時中学生だった筆者は、それを聴くたびに、「いつか東北へ行っ ... «マイナビニュース, avril 13»
2
盛岡9カ所無料フェスにBAWDIES、フラカン、マリーズ他
COMEBACK MY DAUGHTERS / GOOD 4 NOTHING / 毛皮のマリーズ / Ken Yokoyama / ザ・キャプテンズ / 沢田知可子 / SISTER JET / せんせいしょん / 太陽族 / THE NEATBEATS / NUBO / THE BAWDIES / HAWAIIAN6 / he / フラワーカンパニーズ ... «ナタリー, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. せんせい‐しょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sensei-sho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur