Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ずい‐しょ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ずい‐しょ EN JAPONAIS

しょ
zuisyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ずい‐しょ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ずい‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ずい‐しょ dans le dictionnaire japonais

Partout 【partout / partout】 partout. Ici et là. ずい‐しょ【随所/随処】 いたるところ。あちこち。

Cliquez pour voir la définition originale de «ずい‐しょ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ずい‐しょ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ずい‐しょ

ずい‐えん
ずい‐おう
ずい‐
ずい‐かく
ずい‐かん
ずい‐
ずい‐けい
ずい‐げん
ずい‐こう
ずい‐し
ずい‐しょ
ずい‐
ずい‐じゅう
ずい‐じゅん
ずい‐じん
ずい‐せい
ずい‐そう
ずい‐ちく
ずい‐ちょう
ずい‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ずい‐しょ

せっけい‐しょ
せんせい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
ちゅうざい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
どっこい‐しょ
い‐しょ
ねがい‐しょ
い‐しょ
ばれい‐しょ
ひさいしょうめい‐しょ
い‐しょ
ぼだい‐しょ
い‐しょ
めいさい‐しょ
い‐しょ
い‐しょ
い‐しょ

Synonymes et antonymes de ずい‐しょ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずい‐しょ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ずい‐しょ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ずい‐しょ

Découvrez la traduction de ずい‐しょ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ずい‐しょ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ずい‐しょ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

甘蔗线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caña de Cordón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cord cane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भनाल गन्ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصب الحبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шнур тростника
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cana-de- Cord
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুংকেশর বেত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canne à cordon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stamen rotan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cord cane
180 millions de locuteurs

japonais

ずい‐しょ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

골수 실마리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stamen tebu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cord mía
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்டேமன் பிரம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पैसे काढणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stamen kamışı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canna Cord
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przewód trzciny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шнур очерету
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trestie de zahăr Cord
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλώδιο από ζαχαροκάλαμο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

koord rottang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sladd sockerrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cord stokk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ずい‐しょ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ずい‐しょ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ずい‐しょ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ずい‐しょ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ずい‐しょ»

Découvrez l'usage de ずい‐しょ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ずい‐しょ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
頚椎症・頚髄症の症状・原因・治療・リハビリ - 5 ページ
頚椎症・頚髄症の症状・原因・治療・リハビリ(1)頚椎症(けいついしょう)・頚髄症(けいずいしょう)とは頚椎症は、首の背骨である「頚椎」や、背骨の間にある軟骨である「椎間板」が加齢によって変形し、「骨棘(こつきょく)」という骨軟骨組織が増えて、首が痛くなって ...
All About 編集部, ‎井上義治, 2013
2
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1006 ページ
漢字索引^ I 一面一|車部《 9 I 3 画)随一人】ずいいちにん随八百】ずいはっぴやく随川器】ずいせんき随分】ずいぶん随分敏】 ... ずいへい随形好】ずいぎょうこう随役】ずいやく随抄】ずいしょう随求大仏頂】ずいぐだいぶつちよう随求陀羅尼】ずいぐだらに随求菩薩】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
3
カラー図解 脳・神経のしくみ・はたらき事典:
へんようしょうせつよう・片葉プ〝'~しょうのうせんよう" " ceumn 。 du ー ar ー。 be ' ~一-ーー,凸ー~ー小月凶鳥=葉 anteri。r ー。 be こうせ麦ずいしょうのうろ離脊髄小脳) ~し) ~ FD 戴 e 「 iu [しよつのつ」つよっ Spin0 =酬薗 e "轟「, ' ~~廿 a = [ -' p。sie=0r ー ...
野上晴雄, 2012
4
大辞林: 漢字引き・逆引き - 656 ページ
三省堂編修所, 1997
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 935 ページ
... 炊釁(すいさん) [サ変] 1998 炊事衰残(すいざん) [名] 2300 衮微珊山(ずいさん) [固] 27 大字(その他)靖山(ずいさん) [固] 42 都市 ... 推薦 1860 称锊推赏(すいしょう) [サ変] 1860 称 8 遂昌'すいしょう) [固] 42 都市水上(すいじょう) [名] 2634 上珊样(ずいしょう) ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
Bukkyōgo daijiten - 第 2 巻 - 6 ページ
... するもの。衆生。〈,五教章』中ラさゥ〉【隨生量】ずいしょうリょ ... 景徳伝燈録』一さ七上〉【隨乘】ずいじょう対象に応じてはたらく智慧。〈『金光明玄義. ... 四つの有為相のいずれかを、そ【隨相】ずいそう生-住-異-滅を生滅変遷さほうに向かうこと。〈『五教章』 3 0 21 ...
Hajime Nakamura, 1975
7
図解入門よくわかる生理学の基本としくみ - 79 ページ
よくいわれる「あいつは運動神経が鈍い」というのは、運動が上手じやないことのたとえですが、その'運動神えんずい経'と、 ... 脊髄を出たひ運動ニューロンの軸索は、シュワン細胞でつくられたずいしょうゅうずいしんけい髄鞘が巻きついて保護しているので、有翻 ...
當瀬規嗣, 2006
8
国書読み方辞典 - 1327 ページ
禅寺杞ずいしょうさんけいふくぜんじき 5,11 一 4 璀烟满壁錄ずいえんまんぺきろく 5-4-2 瑞舄圓学規道反玉ずいうえんがつきちがえしのたま 5*3 — 3 ずいけえしょうりよういんかんけいもんじょうつし 5 ~ 7-4 瑞竜寺御参詣御道筋之図ずいりゅうじごさんけいおん ...
植月博, 1996
9
神社・寺院名よみかた辞典 - 672 ページ
〖曰蓮宗 2 9 光寺^ずいこうじ II 京都府舞 19 市く本尊)阿弥陀如来て浄七真宗本瞓寺派 5 瑞光寺,ずいこうじ II 京都府天田 8? ... ずいしょうじ II 福岡県北九州市小 5 &北区《本(()大日如来〖曹洞宗 2 瑞松院,ずいしょういん II 東京都台東区《本尊)身代地蔵菩!
日外アソシエーツ, 1989
10
「三国志」武将34選
第三は、魏の勃興が天文現象に現れ、めでたい瑞祥が各地に現れている、という報告が相次いだことです。かとくぎょうもっとも重要な第一の論理は、いにしえの帝王で火徳の一語(漢は雲の子孫と考えられていました)は、自分の子ではしゅんめいていなく、臣下 ...
渡邉義浩, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ずい‐しょ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ずい‐しょ est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
神経のさやが壊れる難病「脱髄疾患」、子どもがかかったら治る?後遺症 …
脳や脊髄の病気「脱髄疾患」にかかった子どもの回復状況について、カナダで調査が行われた。 ... 軸索は、髄鞘(ずいしょう)と呼ばれるさやで包まれている。 ... 対象となったのはカナダで後天性脱髄症候群(多発性硬化症を含む)と診断された子ども283人。 «Medエッジ, août 15»
2
泉山陶石使い作品展 有田焼の原点に迫る
会場には西原さんが作った古九谷調の角皿や田代さんの瑞祥ずいしょう)山水の皿などを展示。現在の有田焼原料の主流となっている熊本県・天草の陶石を使った皿と泉山の陶石の皿を並べることで、泉山産の特徴の青みがかったグレーが分かるコーナーや、 ... «佐賀新聞, août 15»
3
[ひと]吾妻庵総本店5代目 青柳貴昭さん(40)自慢のそばと盆栽楽しんで
五葉松の一種「瑞祥(ずいしょう)」で全国の愛好家が盆栽の出来栄えを競う展示会で昨年、参院議長賞に輝いた。2011年には同展で衆院議長賞も受賞している。 盆栽を始めたきっかけは12年前、父親と盆栽展に行き「人間が作れるのか」と感激したことだったと ... «常陽新聞スマートフォン版, avril 15»
4
「多発性硬化症」、ミトコンドリアの機能変化や鉄分が問題に、神経細胞に …
研究グループは、多発性硬化症の初期に起こる炎症による「脱髄」について検討している。脱髄とは、神経細胞を覆っている「髄鞘(ずいしょう)」が壊れることで、ここから神経細胞の死である神経変性につながっていく一連の出来事を誘発していくと確認。脳の老化 ... «Medエッジ, mars 15»
5
アルツハイマー病を進行させる糖鎖を発見
アルツハイマー病は認知症患者の半数以上を占める疾患で、高齢化が進む現代社会ではその克服が大きな課題の1つとなっ .... マウスは確かにAβを産生しませんが、多くは生後まもなく死亡し、生き残ったマウスも網膜や筋肉、髄鞘(ずいしょう)などに異常が見 ... «理化学研究所, janv 15»
6
多発性硬化症の悪化を抑える免疫機構解明
抑制性サイトカインのインターロイキン-10(IL-10)が免疫細胞のプラズマブラストから分泌されて、多発性硬化症の悪化を抑制する ... その発症や再発の仕組みはよくわかっていないが、神経繊維をさやのように覆っている髄鞘(ずいしょう)を免疫細胞が破壊して ... «ハフィントンポスト, déc 14»
7
多発性硬化症の悪化を抑える免疫細胞を同定~プラズマブラストが制御 …
多発性硬化症の発症や悪化のメカニズムは未だ明らかにされていませんが、神経繊維をさやのように覆っている髄鞘(ずいしょう)と呼ばれる組織を免疫細胞が破壊することにより引き起こされると考えられています。 近年、IL-10を産生するB細胞は「制御性B ... «科学技術振興機構, déc 14»
8
余録:高知県大月町に伝わるわらべ歌という。「お月さん…
その一方で赤いサンゴが瑞祥ずいしょう)とされる中国の富裕層の増加でサンゴ価格は近年爆発的な暴騰をみせてきた。そんな中での中国の密漁船の大挙出現だ△小笠原諸島周辺で急増していたサンゴ密漁目的とみられる中国漁船は、その北方の伊豆諸島 ... «毎日新聞, oct 14»
9
松林のような盆栽、全国展で最優秀 土浦の39歳
五葉松の一種「瑞祥ずいしょう)」で全国の盆栽愛好家が作品の出来栄えを競う瑞祥展が今月10~12日に東京都内であり、土浦市のソバ店主青柳貴昭さん(39)が最優秀賞にあたる参院議長賞に輝いた。青柳さんは「受賞を機に、若い盆栽ファンが増えて ... «朝日新聞, oct 14»
10
脳を強くする56の習慣:脳を強くするのは? 新しい環境から刺激を受ける
自分はまだまだ大丈夫」と思っていても、家族や周りの人が認知症や脳梗塞になった途端、他人事ではすまなくなります。 ... 社会との接触を増やすことで、脳神経細胞の結びつきが増え、さらに電線の役目をしている髄鞘(ずいしょう)も太くなる――つまり情報が ... «誠 Style, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ずい‐しょ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/sui-sho-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur