Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "し‐あん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE し‐あん EN JAPONAIS

あん
sian
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE し‐あん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐あん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de し‐あん dans le dictionnaire japonais

Avez-vous une idée personnelle? Son propre plan. Thought thought あ thought Pensée】 [名] (ス ル) 1 Penser à ce genre de chose. Aussi, cette idée. 2 Inquiet. Réfléchi. Avez-vous un plan? Plan provisoire et opinion. し‐あん【私案】 個人的な考え。自分一人の案。
し‐あん【思案】 [名](スル)1 あれこれと考えめぐらすこと。また、その考え。2 心配。物思い。
し‐あん【試案】 試みに立てた案。仮の計画や意見。

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐あん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC し‐あん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME し‐あん

し‐あ
し‐あ
し‐あ
し‐あがり
し‐あがる
し‐あ
し‐あくしゅ
し‐あくどう
し‐あ
し‐あげる
し‐あごんきょう
し‐あさって
し‐あ
し‐あつかう
し‐あつむ
し‐ありく
し‐あわす
し‐あわせ
し‐
し‐いき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME し‐あん

‐あん
ぎょう‐あん
ぎょく‐あん
‐あん
くず‐あん
くぜん‐あん
くり‐あん
‐あん
ぐたい‐あん
けつぎ‐あん
けん‐あん
けんじ‐の‐あん
げん‐あん
げんじゅう‐あん
げんせい‐あん
こう‐あん
こく‐あん
し‐あん
こほう‐あん
こん‐あん

Synonymes et antonymes de し‐あん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐あん»

Traducteur en ligne avec la traduction de し‐あん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE し‐あん

Découvrez la traduction de し‐あん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de し‐あん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «し‐あん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

一个再
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Una continuación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

An then
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

और फिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و بعد ذلك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

затем
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

um em seguida,
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি এবং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

un puis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ein dann
180 millions de locuteurs

japonais

し‐あん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 앙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lan lan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

An sau đó
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு மற்றும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांतता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir ve
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

un poi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

następnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потім
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

un apoi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μια συνέχεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n dan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en sedan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en da
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de し‐あん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «し‐あん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «し‐あん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot し‐あん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐あん»

Découvrez l'usage de し‐あん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec し‐あん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
京傳傑作集: 全 - 748 ページ
ヲャ志庵さんよくおいでなんしたね。ゑんさんかへ。此間はお早々でござりやした。うちで-一.ざりやすはト^ ^ ^れ"とゑん「こ、のうちのながしは松ばやの湯どのといふもんだのあん「本町の棚したもありやす葛之助は中じきりのはしらによりか-つていて 0 さみせん ...
山東京伝, ‎笹川種郎, 1928
2
十八史略(上)
あんし[御者の妻離縁を求むーー賢相姜子]ゝかわごろもたい』とんけん量子は一着の狐の皮衣(狐の皮でつくった着物で、大夫の服)を三十年も着つづけ、祭りに供える豚肩(豚の肩の肉)も小さくて異(祭りに用いる器)に盛ってもほんのわずかしかないほどであった。
曽先之編/森下修一訳, 1983
3
社会徳育及教化の研究 - 27 ページ
中島力造, 足立栗園 ^七^心學の&&及内容共五心學と撣二ニてござる、身のひいきをする者は、何ものどといへば、思案てござろワィ、餓み 10 なにしあん、かへるとおしか6 やつた事て御座るワィ、不生の佛心といふは明徳の事ことござふしやうぶつしんめいとぐ ...
中島力造, ‎足立栗園, 1914
4
新 第一次製作麵包就上手: 新 はじめてのパン作り - 51 ページ
さつまいもあんさつまいもは輪切りにして水にさらし、皮をむいて 300g用意する。ラップをかけて電子レンジで約4分加熱、つぶして砂糖120gを加え、再び30秒加熱て冷まし、10等分て丸める。○白あずきあん市販品450gを10等分て、つぶし ...
主婦之友社編/指導:石澤清美, 2013
5
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1084 ページ
沢野忠庵】豊劉安】劉^】溶^】教案】翳】きき天津救案】 2*0 げけみょうあんりよあんりよ 2 ^んてらじまりよラぁんあおとふじつなもりようあんうだがわようあんサリグアンル, .アンカルヴアンェレヴァンろうあんあんあおあんしあんかあんがあんリンカ I ンきあんあん ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
6
閨房師瑞庵秘帖(ねやしずいあんひちょう)ほか: Hoka : Taishū shōsetsu tanpenshū
Hoka : Taishū shōsetsu tanpenshū 立花薫. 丁^ 1 8 0 门大荣小説短編集ねやずいあんひちょう瑞庵秘帖ほか立花薫文芸社 29 113 69 151 目次閨房師瑞庵秘.
立花薫, 2002
7
洒落本代表作集: 全 - 52 ページ
资之助もみすのかみにてかほをふきながらおきてくる。なつはまもあとよりきた气一. ^ 3 ートいへどもおす川はたわいなし"みなく-りうかへ出る-ねずは二かい屮の紙くミ「^り^ ^ ,ども^て^くづをはきあつめ、あんどうはせんがくじのせきたふのやうに、ならベてある。
国民図書株式会社, 1927
8
其磧自笑傑作集 - 第 1 巻 - 226 ページ
乙すたち乙のた^ふない I ょうきやうないおんきしょう 29 & - &ぶんないぐわいひ 30 * 0 子の應立あ 6 しが、此太夫〇〇 0 〇 0 〇 ... 我に住せど引請る、然 3 か I あんあ 50 わ,つけやうふんぺつじぶんが 6 らばそちに住せうか、^うし^思案ぞ、跡に割付のかゝる樣 ...
江島其磧, ‎八文字屋自笑, ‎渡部乙羽, 1894
9
芝居ばなし - 17 ページ
戶籍調はマァ此の邊にして、抑もやそも、石部の宿はん谂 7 りや-つしん&1 へしごころこせきしらべ一 1 へんそいしべやど父親の ... ふあんないさく.らにぢすけしあんあ 41 はん^ 5 ちや- 1 .じもしいづはんけんたいじつち^ふさはん^も乳母の實家へ雪隠れの窮策を ...
三田村鳶魚, 1926
10
續京傳三馬傑作集 - 25 ページ
名殘に乳も吞ませ^ 9 ^ 14 / &しとザ&なご 9 の々々。子を捨てる藪とやらいふ世の比喩。殺すより抬てるがせめて增ならめと。蜜批籠に押入 V とつやぶ X14 す 3 しみかんかご思案をしたりしが。「あ、そうじや。ー圔に迫る心より。殺そうと思ひつめたは。我ながら ...
山東京伝, ‎式亭三馬, 1902

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «し‐あん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme し‐あん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
衝撃の“青色あんこ”登場…「爽快ラムネあん」夏にぴったりのラムネ味
専門メーカー「茜丸」から、青色のあんこ「爽快ラムネあん」が、5月1日から9月頃までの期間限定で販売されている。価格は1kg 863円(税込)。 ... 主に菓子店向けに、粒あんやこしあんなどさまざまなあんを販売ている。今回、顧客に涼味のある商品を求め ... «えん食べ, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. し‐あん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-an>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur