Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "し‐あがる" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE し‐あがる EN JAPONAIS

あがる
siagaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE し‐あがる EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐あがる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de し‐あがる dans le dictionnaire japonais

Pour finir [pour finir] [Dynastie (4)] Le travail est terminé. La chose que je faisais est terminée. Achèvement し‐あがる【仕上(が)る】 [動ラ五(四)]仕事が終わる。作っていたものが完成する。できあがる。

Cliquez pour voir la définition originale de «し‐あがる» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC し‐あがる


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME し‐あがる

し‐あ
し‐あ
し‐あ
し‐あが
し‐あ
し‐あくしゅ
し‐あくどう
し‐あ
し‐あげる
し‐あごんきょう
し‐あさって
し‐あ
し‐あつかう
し‐あつむ
し‐ありく
し‐あわす
し‐あわせ
し‐あ
し‐
し‐いき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME し‐あがる

し‐あがる
すくみ‐あがる
すり‐あがる
ずり‐あがる
せり‐あがる
たき‐あがる
たち‐あがる
ちぢみ‐あがる
つけ‐あがる
つみ‐あがる
つり‐あがる
でき‐あがる
とび‐あがる
なり‐あがる
‐あがる
にえ‐あがる
ぬけ‐あがる
し‐あがる
のび‐あがる
のぼせ‐あがる

Synonymes et antonymes de し‐あがる dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐あがる»

Traducteur en ligne avec la traduction de し‐あがる à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE し‐あがる

Découvrez la traduction de し‐あがる dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de し‐あがる dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «し‐あがる» en japonais.

Traducteur Français - chinois

你要上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subir a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Go up to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तक जाओ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتفع إلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подняться на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vá até
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aller jusqu´à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pergilah kepada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gehen bis zu
180 millions de locuteurs

japonais

し‐あがる
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

한 오른다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bukak nganti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi lên để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வரை சென்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उठणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kadar git
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Salite a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Idź do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піднятися на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Du-te la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πηγαίνετε μέχρι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan op na
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå upp till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå opp til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de し‐あがる

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «し‐あがる»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «し‐あがる» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot し‐あがる en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «し‐あがる»

Découvrez l'usage de し‐あがる dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec し‐あがる et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中学生はコーヒー牛乳でテンション上がる
そしてコウの家の前に着いたとき、コウは代行運転をてくれた運転手に対して「おいしかったです、ごちそうさまでした」と ... そんなコウがマラソン大会で上位に入ることなど、うじきつよしがもう一度スターダムにのしあがることより難易度が高いと思われる。しかし、 ...
ワクサカソウヘイ, 2009
2
年収があがるしゃべり方。
第1位「収入が増えない64.1%」。,読売新聞が30代の人たちに「あなたのストレスにはどういうものがありますか?」とアンケートをとった結果です。 ...
うちだしんや, 2010
3
コンサルに転職で年収はあがる?
しかしながら、コンサルに転職て年収が下がる事例というのもあるのです。コンサルに転職て年収ダウン?コンサル会社からコンサル会社の横移動の場合は、ほぼ年収はそのままか多少のアップということになりますが、問題は異業種からの転職です。多くの ...
All About 編集部, ‎大石哲之, 2013
4
プレゼンであがらない2つのコツ - 3 ページ
プレゼンであがらない2つのコツ(1)あがることは悪いことばかりではない。話し手、聞き手ともに良いこともあるプレゼンテーションに苦手意識を持つ人に聞くと、「人前に立つとあがってしまうから」といったことをよく口にします。確かに緊張ますよね。だからこそ、 ...
All About 編集部, ‎野村尚義, 2013
5
[新版]女性が元気になる心理学: 自分を知ってイキイキと過ごす50の処方箋
船人前に出るとあがってしまう一 7 -恥知らず」のススメ」で、対人恐怖症の多い日本では、恥知らずのほうが心の病になりにくいという ... 実際、よく知らない人や苦手な人と会うとき、あるいは試験の面接のときなどは多かれ少なかれ緊張するあがるものです。
和田秀樹, 2010
6
さようなら!「あがり症」: 10人から100人の前でラクに話せる
現役アナウンサーでもある著者がコツを伝授
麻生けんたろう, ‎麻生けんたろう, 2006
7
ラクして成果が上がる理系的仕事術
資料を集めはしたけれど、なかなか一行目が書き出せない——企画書や論文をまとめる際の万人の悩みを一気に解決する切り札、それが“アウトプット優先主義”に基づく理系的 ...
鎌田浩毅, 2006
8
國書辞典
色・味・ヒも I ・帯丹 I 似たるもの。杏妊丁犯されむるため丁服用す。あがり・ぜル名上蝋。食事セ梓ったるあヒの陪。あかり士ち目斑刀 0 ぎしき丁用ゐる大刀。あ批り・だル自・昇付。再きヒころへあがる仁め丁まぅけ仁る姐。あがり・たる・よ色上代。れは廿か丁屯杖 ...
落合直文, 1902
9
緊張してついアガッてしまう自分の直し方
緊張てついアガッてしまう自分の直し方(1)他人の目が気になるからアガッてしまう自意識過剰な若いころほど人前であがりやすい緊張てコチコチになり、大切な場面でどもってまったり、恥ずかしさから耳まで真っ赤になってまったり......そんな経験は ...
All About 編集部, ‎大美賀直子, 2013
10
年収が上がる仕事術: 成功パターンを確立して好成績を挙げ続けよ!
「自分で自分を成長させられる人」は、いくらでも収入を伸ばすことができる。経営の神様が教える仕事で成功する40の鉄則。
堀紘一, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. し‐あがる [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shi-akaru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur