Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しげ‐ぶち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しげ‐ぶち EN JAPONAIS

しげぶち
sigebuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しげ‐ぶち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しげ‐ぶち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しげ‐ぶち dans le dictionnaire japonais

Shogunate 【Chevauchement】 2 Contenants avec beaucoup de décorations etc. しげ‐ぶち【重縁】 2 縁飾りなどをたくさんつけた容器。

Cliquez pour voir la définition originale de «しげ‐ぶち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しげ‐ぶち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しげ‐ぶち

しげ
しげ‐うち
しげ‐
しげ‐しげ
しげ‐
しげ‐だるき
しげ‐どう
しげ‐ない
しげ‐
しげ‐ぼね
しげ‐
しげ‐めゆい
しげ‐もん
しげ‐やま
しげ
しげい‐さ
しげい‐しゃ
しげかね‐よしこ
しげき‐いき
しげき‐ざい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しげ‐ぶち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
ぶち
かも‐の‐まぶち
きょう‐がくぶち
つら‐ぶち
とこ‐ぶち
どう‐ぶち
‐ぶち
ひら‐ぶち
ぶち
‐ぶち
まわり‐ぶち
やく‐ぶち
らんま‐ぶち
‐ぶち

Synonymes et antonymes de しげ‐ぶち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しげ‐ぶち»

Traducteur en ligne avec la traduction de しげ‐ぶち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しげ‐ぶち

Découvrez la traduction de しげ‐ぶち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しげ‐ぶち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しげ‐ぶち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

师哥发现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Shige divisó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shige spotted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Shige देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصدت شيجي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шиге замечен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shige manchado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Shige বিক্ষোভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shige repéré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shige ditemui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shige gesichtet
180 millions de locuteurs

japonais

しげ‐ぶち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시게 얼룩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shige kesawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shige phát hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Shige காணப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Shige कलंकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shige benekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shige macchiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Shige zauważony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Шигео помічений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shige reperat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shige στίγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shige raakgesien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shige spotted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shige flekket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しげ‐ぶち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しげ‐ぶち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しげ‐ぶち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しげ‐ぶち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しげ‐ぶち»

Découvrez l'usage de しげ‐ぶち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しげ‐ぶち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本類語大辞典 - 89 ページ
あかみをおびたろー O あかあしげ(赤章毛)。<黒ばみたるー O くろあしげ(黒章毛)。<さしげのあるー O をばなげ(尾花毛)。をばなあしげ(尾花章毛)。<灰色の斑戦あるー O 連銭職。れせんあしげ(連銭章毛)。 A ぶちあるー O あしげぶち(筆毛確)。<あしぶち[足斑 1 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
2
類語大辭典: 國民必携 - 26 ページ
色)。^もろかう【眯杏】( ! ; ^共に杏なろもの)。^もくらん〔木蘭〕( ^黑, ^黄なるもの】 0 もくらんいろ(木蚰色) . " 10 -けいろ【乇&】( ! ^の^なみのいる) 0 乇 8 ! ? ,けつ 4 み乇附)。けづけ(乇附】。ムもしげ【汆乇】〈 5 、乇に黑ささしげもるもの〕 0 もしげぶち(汆乇駭)。
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
3
日本戦国史国語辞典 - 8 ページ
閣あしげぶち【萆毛斑, 88 】馬の毛並の一。白毛に華毛のった筆毛。 1 蒼毛あしげひばり【葦毛雲雀】馬の毛色の一。黄と白とのまじ 分に差毛のある馬をいう。色、演褐色の差毛があるのが萆毛。そのうえ腹や足の部あしげざめ【薄毛較^眯魚】馬の毛色の一。
村石利夫, 1991
4
類語辞典 - 第 1 巻 - ix ページ
0 いちまいぐる二收黑 1 「びたるもの 1 厶〜るみどリ【黑綠】(黑色に稱や靑味んお^さしげ【差乇】(種々なる乇の接れるあの)。 ... 厶あか-一げちや【^ ^茶】( :げちやの赤な厶あかかう【^香 1 ( :さ香色のそめい, ^ぶち-」;てめたる,一さ 0 むらご(叢厶:さ 10 :ぞめ(想^ )。
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
5
南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 53 ページ
人僉これを觀て胸を潰しやくど 5 すいあやひづめきたへくろがね 1 !じつざ 5 だ 1 ふくいきほひとみなみむねつ: 6 連錢葦毛といふものめきたる、その雜毛すべて鱗に似たり。その角は島犀を欺き、形は擊牛に敵すべし。眼れんせんもしげぶち I 5-0 &につの 5 きい ...
滝沢馬琴, ‎島津久基, 1939
6
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ちゆするばちくまんばちミチばちミッばちはちよちふちかたぶちあをぶちうひぢ塗土くひち锒いちはち(舞お草)ばちめばち(黄肌鮪)ばち ... かふちとこぶちおしぶちまなぶちまぶちふたへまぶちたまぶちさをぶちマッカゥぶちガクぶちぶちふちぶちかげぶちしげぶち二 ...
風間力三, 1979
7
苗字8万よみかた辞典 - 180 ページ
00 〉^じ,うく"園〉叔し" "麵〉 1 叔英しゅくえいしげつきしげきしげみずしげだいしげひらしげひろしげひろしげもとしげすえしげ ... 富しげとみしげどみま奥じ 0 うす 5 崎しげさきしげざき重康しげやす'倫しげきよ 1 「(ぬしげぶち中-浏しげふち'きしげも 1 項部しげ ...
日外アソシエーツ編集部, 1998
8
逆引き広辞苑 - 629 ページ
はじょうぎぶちいわがきふち力くぶちやくぶちかげぶちしげぶちにげぶちくりげ- 440 こぶちこぶちしこぶちとこぶちいれこぶちジブチあしぶちうしぶちおしぶちかたふちおかたぶちかちぶちすてぶちすてぶちすてぶちさとぶち力力ぶちまなぶち【眼 4 】ねぶち【根蒙】ね ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
9
Shin jiten - 12 ページ
>〔苯毛〕白毛に黑乂は他の色の差毛ある馬のあしげ〔足蹴)足でけもこと。 1 .毛色。あしげめ〔足每〕足をつかって色々の藝をすること。「た揭の毛色。あしげひ讼タ「萆毛^雀〕葦^に鬆雀毛のまじつあしげぶち〔萆毛斑〕葦毛に斑のあら^の毛色。あしこ〔彼處〕 ...
Tsukuru Fujimura, 1929
10
東郷平八郎: 明治日本を救った強運の提督
さねしげおのぶちその次男・早川次郎実重が東郷を領して、斧淵城に住み、東郷姓を称した。これが東郷平八郎の遠祖である。おおまえこの東郷の地に大前氏という古くからの豪族がいた。東郷氏はこの一族といつも勢力争いをしていたが、ある時代 崎、箱館の ...
羽生道英, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しげ‐ぶち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shike-fuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur