Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しろ‐ぶち" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しろ‐ぶち EN JAPONAIS

しろぶち
sirobuti
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しろ‐ぶち EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐ぶち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しろ‐ぶち dans le dictionnaire japonais

Tache blanche Tache blanche. Qu'il y a des marbrures blanches dans la couleur du sol. しろ‐ぶち【白斑】 白色のぶち。地色の中に白のまだらがあること。

Cliquez pour voir la définition originale de «しろ‐ぶち» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しろ‐ぶち


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しろ‐ぶち

しろ‐ばむ
しろ‐ひとり
しろ‐ひょう
しろ‐びかり
しろ‐びたい
しろ‐ふくろう
しろ‐ふじ
しろ‐ふね
しろ‐ぶくりん
しろ‐ぶ
しろ‐ぶどうしゅ
しろ‐ぶ
しろ‐へび
しろ‐ぼし
しろ‐ぼり
しろ‐まじゅつ
しろ‐まだら
しろ‐まなこ
しろ‐まめ
しろ‐

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しろ‐ぶち

あ‐く
あ‐ぐ
あ‐
あ‐はな
あい‐う
あい‐く
ぶち
かも‐の‐まぶち
きょう‐がくぶち
たま‐ぶち
つら‐ぶち
とこ‐ぶち
どう‐ぶち
‐ぶち
ひら‐ぶち
ぶち
‐ぶち
まわり‐ぶち
やく‐ぶち
らんま‐ぶち

Synonymes et antonymes de しろ‐ぶち dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐ぶち»

Traducteur en ligne avec la traduction de しろ‐ぶち à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しろ‐ぶち

Découvrez la traduction de しろ‐ぶち dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しろ‐ぶち dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろ‐ぶち» en japonais.

Traducteur Français - chinois

白色斑点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

blancos manchados
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White spotted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्हाइट देखा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رصدت الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белый замечен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

manchado branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট বিক্ষোভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blanc repéré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

putih ditemui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiß gefleckten
180 millions de locuteurs

japonais

しろ‐ぶち
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하라 얼룩
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

putih kesawang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng phát hiện
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை காணப்பட்டது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हाइट कलंकित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz benekli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bianco macchiato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

biały zauważył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

білий помічений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alb reperat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λευκό στίγματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit gevlekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Vit spotted
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvitflekkede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しろ‐ぶち

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しろ‐ぶち»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しろ‐ぶち» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しろ‐ぶち en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろ‐ぶち»

Découvrez l'usage de しろ‐ぶち dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろ‐ぶち et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1253 ページ
しろしのとしのね暴しろしろ【白白】傘じろじろじゅうれんぼおしろすきしろずき(代暴)しろずき【代鹏】#しろすずめ【白雀】#しろすみしろ ... 0 \じろぶちじろぶち【地^お】本しろぶどう【白葡萄】拿しろぶな【白嫌】ネしろほしらお(白手)しろぼ【白尊】#しろぼしりつぼ(尻— )參 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
2
童話集にっこりレストラン: - 67 ページ
いわぶちめぐみ. しろかょまわりは、がさがさやぶはかり。まるで、むかし白くまさんが通っていた、しょ,ぶ?齐^11 小学校のうら山のようでした。 411 なかほそみちとおしろしろしゃぉぷ山の中を、細い道が通っていました。白くまさんの白いじどう車は大きくて、ほそ ...
いわぶちめぐみ, 2001
3
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
ちゆするばちくまんばちミチばちミッばちはちよちふちかたぶちあをぶちうひぢ塗土くひち锒いちはち(舞お草)ばちめばち(黄肌鮪)ばち ... をぶちマッカゥぶちガクぶちぶちふちぶちかげぶちあしげぶち二げぶちあしぶちくろぶちしろぶちぶちあをぶちぶちぶちまちき ...
風間力三, 1979
4
日本類語大辞典 - 89 ページ
A 白毛のまじれるー O しろかげ(白鹿<白きぶちある ... が A しろげ「白毛 1 (白き毛のけいろ) o ゆ<全身残りなき lo いちまいじろ(枚白)。 A よっしろ「 ... 念ややくろばみたるー O さびつきげみふ一<なつげ[夏毛』(鹿の毛の夏の末となり白確毛の出づる頃のとなヘ)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
5
逆引き熟語林 - 1011 ページ
かねがふち文宇礼もじふだふだ岩淵いわぶち守り礼まもりふだ時の簡ときのふだ思いの淵おもいのふち千社礼せんじゃふだ廂の簡ひさしのふだ恋の淵こいのふち利礼りふ ... ふ,ほどろ,ま跡礼あとふだ 0 じ,にら,むら铳み礼よみふだ瓜二つうりふたつ白斑しろぶち!
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
6
徳田秋声全集 - 344 ページ
いデスクが一脚、肱掛椅子や安楽椅子が二三脚、デスクの座の後には妙な処に懸ったカァテンが半ば引いてあって、衷には化やうだいしまうへか、しろぶちがくめんとりとほ被台が収ってある。上に懸った白縁の額面は、取も直さずチョぐわこあきのしせうざう 4 ...
徳田秋聲, 1999
7
3・4・5さいのいつでもどこでもおりがみ: 脳力がぐんぐん育つ!
脳力がぐんぐん育つ! 川並知子. ふねせみクルーザーとんでいるせみかんこうせんかぶとやまかおつきかぶとふじさんしろぶちのかぶとかざんベルトのかぶときみずどり 9784529052306 たいぼくフラミンゴことりさき`〝ヰゃ<と〆...〝ニとりうさきーーーー NH ーー ...
川並知子, 2013
8
新辞源 - 504 ページ
しろと【 1 素 1 人】困 0 しろうと。しろなす【白"莳. .子】困果実の色の白いナス,しろなまず【白"脚】 2 ほ皮膚 5 病の 111 ^ I の欠乏で白いまだらがからだのところどころにできる痛気,また、その白ぶち,しろなんてん【白南天】 I 困白い果実のなるナンテン, 85 として栽 ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
9
どかんねこ
どかんにねこがはいったら―。しろねこがぶちぶちねこにぶちぶちねこがとらねこにとらねこがみけねこにみけねこがまっくろねこになんなんだ!このどかんは。
矢玉四郎, 1999
10
甲州の方言私抄: 須玉町江草近傍の俚言 - 244 ページ
須玉町江草近傍の俚言 石原望 244 なんた 1 、ね II 何ということもない。「なんしろかんしろこりや—ぶちや—つとくわけにやーいかんよ」なんしろかんしろどうするにしろこうするにしろ。「なんじや—ね—よく見て見ろばじきにわかるこんだ」なんじゃ 1 ねー何のことは ...
石原望, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しろ‐ぶち [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiro-fuchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur