Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じき‐わ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じき‐わ EN JAPONAIS

じき
zikiwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じき‐わ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じき‐わ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じき‐わ dans le dictionnaire japonais

L'histoire que tu parles directement. Aussi, je l'ai entendu directement. じき‐わ【直話】 その人が直接にする話。また、直接聞いた話。

Cliquez pour voir la définition originale de «じき‐わ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じき‐わ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じき‐わ

じき‐りゅうたいりきがく
じき‐りょう
じき‐りょうしすう
じき‐りょく
じき‐りれき
じき‐れいきゃく
じき‐
じき‐ろう
じき‐ろうえい
じき‐ろくおん
じき‐エネルギー
じき‐カーこうか
じき‐カード
じき‐コア
じき‐コンデンサー
じき‐コンパス
じき‐ストライプ
じき‐テープ
じき‐ディスク
じき‐トルカ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じき‐わ

あい‐わ
あと‐わ
‐わ
いつ‐わ
いま‐わ
うず‐わ
うち‐わ
うで‐わ
うら‐わ
えい‐わ
えり‐わ
おうごん‐の‐わ
おお‐わ
おも‐わ
おん‐わ
‐わ
かい‐わ
かた‐わ
かな‐わ
から‐わ

Synonymes et antonymes de じき‐わ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じき‐わ»

Traducteur en ligne avec la traduction de じき‐わ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じき‐わ

Découvrez la traduction de じき‐わ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じき‐わ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じき‐わ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

不久
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pronto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शीघ्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هكذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скоро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

em breve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শীঘ্রই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bientôt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Soon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Demnächst
180 millions de locuteurs

japonais

じき‐わ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

곧 원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rauh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரைவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लवकरच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakında
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wkrótce
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скоро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

curând
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύντομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snart
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じき‐わ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じき‐わ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じき‐わ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じき‐わ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じき‐わ»

Découvrez l'usage de じき‐わ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じき‐わ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
輪? - 9 ページ
マタギ. 〃田澤〃穌內仙北、土川平鹿、黑川; 1 激田,大阿仁河逢、船岡〃田代雄勝、東成瀬。能代港附近〃上鄉ク〃(中直根)。直根(百宅)秋田縣由利,笹子最上,大藏東田川、大泉西.田川,溫海. ケヤンジキケヤンジキキャンジキジキキャンジキ力ンジキ ...
高橋文太郎, 1942
2
カゼにゆられてセーラードールたち - 220 ページ
そのあと 7 じまで、ァスショウするデンビョウおうちだしたり、よくじつシュッカぶんのデンビョウショリおやったり、なんやかやとザンギョウ ... シンセイヒン力;たちあがり、タナオロシがあり、さらに、こんねんどウリァゲぶんのリエキケイサン力;あったりと、このジキわ、 ...
おめぐみシスターズ, 2001
3
断食療法 - 116 ページ
彼は斷食を止め^ 3 んどへこあひだかれへいじやうごとはたらかれだんじき^しに百八十六封度であった、ソレが三日間に八封度 ... ち 2 る 5 はないが、シンクレャの著書を謅みて斷食をして見たくなえ五日間斷ちょしょょだんじきみかかんおん斷第一一十九ア, .
西川光次郎, 1916
4
Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 52 ページ
ジキつ食〕は: .た?悪食。断食。昼食。じき時期】「花の—」じき〔時機〕チヤンス。好機。じき磁気〕「 I あらし」じき【磁器〕「 I を買う」じき〔児戯〕「 I に類する」じざ【事宜〕「ーに従う」じき【時宜〕「—に適する」レきい〔敷居〕しきいし【敷石〕しきうつし〔敷き写し〕レきが【 ...
Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965
5
難読稀姓辞典 - 159 ページ
0 咴^命命命命^味味味味味味味味久三切長芳尾用藤婉之蓼稲谷噌勝和和和和和和和和和和和和和和和和和和和和和和和和和 ... うけわけわきやわがすみ,つの,力すすスぐわじつそうにいずみうみみわさだわくい,わじきわがたとう ...
高信幸男, 1993
6
南部のことば - 23 ページ
かんたんだ〕( ^守)げあね〔前項と^じ〕げあひたず〔若い人達〕げあな I (容易だ、かんたんだ) ( ^守)げあな I 〔若いな〕。 ... わた(ザい) 0 んかもわたな(お前も早^き(わじきと: II :じ)わしる(汁)みそのわしる(味^汁)じやわじや(わざわざ)じやめぐ(ざわめく ...
佐藤政五郎, 1982
7
虫さんたちの作戦会議: 文玉仙・童話選集
こわれるかと思った。でもどうしよう、洗面所が泡だらけ。そうだ、そうじきでゆかをそうじしなくちゃ」ヒョンちゃんはちょっと悲しくなったけどがんばってまたおそうじをはじめました。(今度はボクの番だな、よーし! )そうじきさんもなにかたくらんでいるみたいです。
文玉仙, 2014
8
反对語辞典 - 323 ページ
またぎき[文聞き〕またてし[文弟子」まちえし[町絵師』まちかい[間近い」まちかた町方ひごいきたごち[北東風』じきてし[直弟子」いつわり「 ... じきわ[直話】じきてし[直弟子】おくえし[奥絵師』まどおい(間遠い」じかた[地方」まちげいしゃ[町芸者』まちなか[町中』まちばり[ ...
塩田紀和, 1978
9
ウィンザーの陽気な女房たち
あたしはまた下男たちに籠を持って行かせる、そしてこの前のときと同じように、戸口のところでうちの人に会わせるようにする。【ペイジの妻】そうね、でも旦那さんはもうじきやって来るよ。さ、早く行って、あの人をブレインフォードの廣女にしたてるのよ。
シェイクスピア/大山敏子訳, 2001
10
现代日汉大词典 - 2150 ページ
盲 8 啞もうろ直走ひたばし直配らよくは直営らよく; 1 ゆし V つ省察せいさつめく"ま"うあいい直褸出じきつ,しょうさつい^くらむ, ... じゅ県有けんゆうよ'つ直直じきじき直接らよくせつ 9 〔眉〕び,ま県会けんかい真^ 81 ま' : '直子 1 じきし直取引じきとづ直話じきわゆ,まよ ...
姜晚成, 1987

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じき‐わ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiki-wa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur