Signification de "しま‐ふくろう" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しま‐ふくろう EN JAPONAIS

しま	‐	ふくろう
sima		hukurou

QUE SIGNIFIE しま‐ふくろう EN JAPONAIS

définition de しま‐ふくろう dans le dictionnaire japonais

Owl Owl [L'île est un oiseau de la famille des hiboux. Environ 70 centimètres de longueur. Il est brun noir avec des stries noires. Vivre dans la forêt de Hokkaido. Kotankurukamui. "Les saisons en hiver"

しま‐ふくろう【島梟】 フクロウ科の鳥。全長70センチくらい。全身褐色で黒い縞がある。北海道の森林にすむ。コタンクルカムイ。《季 冬》

TRADUCTION DE しま‐ふくろう

Découvrez la traduction de しま‐ふくろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しま‐ふくろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しま‐ふくろう» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 乐队猫头鹰
• Traducteur Français - espagnol: búho Band
• Traducteur Français - anglais: Band Owl
• Traducteur Français - hindi: बैंड उल्लू
• Traducteur Français - arabe: الفرقة البومة
• Traducteur Français - russe: Группа Сова
• Traducteur Français - portugais: coruja banda
• Traducteur Français - bengali: চান আউল
• Traducteur Français - français: Owl Band
• Traducteur Français - malaisien: mahu Owl
• Traducteur Français - allemand: Band Owl
• japonais: しま‐ふくろう
• Traducteur Français - coréen: 합니다 올빼미
• Traducteur Français - javanais: arep Owl
• Traducteur Français - vietnamien: ban nhạc Owl
• Traducteur Français - tamoul: ஆந்தை வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: घुबड इच्छिता
• Traducteur Français - turc: Baykuş ister
• Traducteur Français - italien: banda Owl
• Traducteur Français - polonais: zespół Sowa
• Traducteur Français - ukrainien: Група Сова
• Traducteur Français - roumain: Band Owl
• Traducteur Français - grec: Band Κουκουβάγια
• Traducteur Français - afrikaans: Band Owl
• Traducteur Français - suédois: band Owl
• Traducteur Français - norvégien: Band Owl

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しま‐ふくろう»

Découvrez l'usage de しま‐ふくろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しま‐ふくろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

絵本のあるくらし: プーさん文庫が選んだ456冊 - 161 ページ

絵福立 I&書店しらさぎのくるむら(こどものともお号)いぬいとみこ\作稗田一穂/ /絵福立&書店しまふくろうのみずうみ 5113 圭三郎\文.絵福武書店しまふくろう神沢利子\文山本純郎\ ? 1 〖福立 116 書店しちめんちょうおばさんのこどもたち(こどものとも年中向きお ...

プーさん文庫, 1999

アイヌ文化への招待: 女性と口承文芸 - 22 ページ

ふくろうは、沈着な神であるという。ふだんは落着いて目をっぶっていて、いざという村の神しまふくろうときに目をあけて事に当たるというので、村を見守ってくれる神として敬まわれていた。八重さんによれば、しまふくろうは鳥の王者で、その傍にあって、しま ...

萩中美枝, 2007

FXメタトレーダーで儲けるしろふくろうのスーパー投資術

「超高性能チャートソフト」でテクニカル分析が自由自在!必勝の売買サインを初公開。

しろふくろう, 2009

アイヌの文学ユーカラへの招待 - 33 ページ

知里真志保は、次のようなふくろう神の妹の失敗談を採集しているが、これと同じ内容をもつをもつたものが多い。ているしまふくろうのュ—カラも、アイヌの社会生活における信仰、行事の説明になり得る内容知里幸恵は、こうして代表的なふたつのュ I カラを載せ ...

Mie Haginaka, 1980

読みきかせのすすめ: 子どもと本の出会いのために - 199 ページ

士ド銀評偕 8 河論成ド社社社研究所理小評お峰 1 ^社書社店佑学社山房国福偕偕福土武成成武社書社社書店店 28 27 26 25 24 23 22 2120191817161514 さよなら、ル I ネしばてん島ひきおにしまふくろうのみずうみ十一一さまジルベルトとかぜせかいの ...

波木井やよい, 1994

アンソロジー内容総覧児童文学: - 285 ページ

脇お雄,南塚直/絵) ... 76 しまふくろうとならの木(安藤美紀夫,小沢良吉絵) 100 解説一自然のいのちものがたり「しまふくろうとならの木」(木暮正夫) 129 著者,出典一覧 134 〔 0736 〕新通,子どもの文学 7 日本児竜文学者協会編しまふくろうとなら ...

日外アソシエーツ, 2001

Monbetsu shishi - 56 ページ

わしたか科○ふくろう本種はふくろう科のもっとも普通の種類である。○あをばずく○こみみずく○とら ... をたたくようにボウポウと聞える。ふくろう科○しろふくろう○わしみみづく○しまふくろう○おおこのはずく以上棲息の可能性があると思われるので挙げて置付録.

Monbetsu Shishi Hensan Iinkai, 1960

釣り具classicoモノ語り: 竹竿とともに時を刻む道具たち。 - 29 ページ

竹竿とともに時を刻む道具たち。 葛島一美. 籠ビク購入ガイド上段 2 個はハヤ籠で、左のエサ箱付きは 1 万 5300 円(八)、右は 4 万円(巳)。下段左は溪流用「テンダ—籠」の技を受け継ぐ石山正也作「縞梟(しまふくろう)」の魚カゴ 5 万 6000 円(八)、同右は最も ...

葛島一美, 2005

ケマコシネカムイ: 神々の物語

神々の物語 藤村久和. 文/藤村久和絵/手島圭三郎北海道生まれ作品に「カムイ,ユーカラ丄「北の森から」「極寒に生きる生きものたち」「北に生きるかしこい動物たち」「みずならのいのち」(以上リブリオ出版)など力 5 める。「しまふくろうのみずうみ」では絵本 ...

藤村久和, 2010

イソポカムイ: 神々の物語

神々の物語 藤村久和. 文/藤村久和絵/手島圭三郎北海道生まれ作品に「カムイ'ユーカラ」、「北の森から」「極寒に生きる生きものたち」「北に生きるかしこい動物たち」「みずならのいのち」(以上リブリオ出版)などか'ある。「しまふくろうのみずうみ」では絵本にっぽん ...

藤村久和, 2010

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しま‐ふくろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しま‐ふくろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[見つけた新刊絵本]はるをはしるえぞしか（作：手島 圭三郎,出版社：絵本 …

手島氏は、1982年に版画の絵本「しまふくろうのみずうみ」以来、北海道に住む動物などを主人公に、厳しい自然や、その世界の中で生きていく動物を描いてきました。今回の「はるをはしるエゾシカ」では、エゾシカの親子が、厳しい冬を生き抜いていく様を描い ... «絵本のPictio, juin 13»