Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "てんしん‐どくろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE てんしん‐どくろう EN JAPONAIS

てんしどくろう
tensindokurou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE てんしん‐どくろう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «てんしん‐どくろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de てんしん‐どくろう dans le dictionnaire japonais

Enveloppe Tenshin 【Tenshin Akira】 Français. Si vous comprenez votre philosophie, vous quitterez votre vie et votre mort ailleurs, la rendz cosmique et atteindrez la zone de la conscience telle qu'elle est. Quand Akira est dans Tang, on dit que c'est un mot parlé de Mori \u0026 thinsp; (sui) \u0026 thinsp; てんしん‐どくろう【天真独朗】 仏語。無相の一念に悟入すれば、生死の別を離れ宇宙朗然とし、凡身そのままに大覚の域に達するということ。最澄が在唐のとき、道邃 (どうすい) から口伝された語という。

Cliquez pour voir la définition originale de «てんしん‐どくろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC てんしん‐どくろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME てんしん‐どくろう

てんしゅ‐まい
てんしょう
てんしょう‐いん
てんしょう‐おおばん
てんしょう‐ぎ
てんしょう‐けんおうしせつ
てんしょう‐こうたいじんぐう
てんしょう‐こばん
てんしょう‐の‐こくなおし
てんしょう‐カルタ
てんしょうおんながっせん
てんしょく‐かつどう
てんしょく‐ざい
てんしょく‐びんぼう
てんしよこきょうをみよ
てんしん
てんしん‐さい
てんしん‐じょうやく
てんしん‐はん
てんしん‐らんまん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME てんしん‐どくろう

あい‐ろう
あかがわ‐じろう
あかぼり‐しろう
あく‐たろう
たかやま‐ひこくろう
ちゅう‐はくろう
くろう
ていさく‐こくろう
とうくろう
とり‐つくろう
とりこし‐くろう
なかむら‐かんくろう
なで‐つくろう
ひき‐つくろう
ひと‐くろう
くろう
ほうしょう‐くろう
まがき‐へいくろう
み‐つくろう
めん‐ふくろう

Synonymes et antonymes de てんしん‐どくろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんしん‐どくろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de てんしん‐どくろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE てんしん‐どくろう

Découvrez la traduction de てんしん‐どくろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de てんしん‐どくろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «てんしん‐どくろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

天津Dokuro
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tianjin Dokuro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tianjin Dokuro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तियानजिन Dokuro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تيانجين Dokuro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тяньцзинь Dokuro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tianjin Dokuro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তিয়ানজিন Dokuro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tianjin Dokuro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tianjin Dokuro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tianjin Dokuro
180 millions de locuteurs

japonais

てんしん‐どくろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

천진どくろう
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tianjin Dokuro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tianjin Dokuro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டியான்ஜின் Dokuro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टिॅंजिन Dokuro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tianjin Dokuro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tianjin Dokuro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tianjin Dokuro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тяньцзінь Dokuro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tianjin Dokuro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tianjin Dokuro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tianjin Dokuro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tianjin Dokuro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tianjin Dokuro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de てんしん‐どくろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «てんしん‐どくろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «てんしん‐どくろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot てんしん‐どくろう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «てんしん‐どくろう»

Découvrez l'usage de てんしん‐どくろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec てんしん‐どくろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nihon kokugo daijiten - 345 ページ
上,短冊の事「 1 害云/略 V 天神雲といふは,北野天神の連哥の時,此紙をつかふによりて異名なり、麁相なる紙なり,天神雲は紙不宜 .... 称-一天心独名流こ 1 テンシンドクメ弋リュ I 食ァ〉^てんしん-どくろう:ドク,ゥ【天真独朗】 II 名】天台法門の爽 8 を表わしたことば, ...
Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984
2
日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 553 ページ
8 を天神八王子と称す」 83 きァ》「マ一, ^ 7 ^ 1 やまざきよじべえねびきのかどまつやま 1 -ジ,へュねびき 0 かどまっ【山崎与次兵術寿 ... 元籌大平記丄ハ丄 11 「神道は山崎流(ャマザキリゥ)にて武村市兵術」圍ャマザキリュ I 食ァ〉^やま-さく I 名】植物「ろうどく(猿 ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
3
日本石造美術辞典 - 358 ページ
ここは城石垣専門の穴太衆の本拠地であった。 9 理非造作お| :偈。「理非造作、^ 01 -てんしんしょうちえんみょうこ 1 ^どくろう天真、証智円明、故云独朗」(『摩訶止観」に出る)。理は造作するにあらず、故に天真という。証智(さとり)は円明なり、故に独朗という。
川勝政太郎, 1978
4
仏教名言辞典 - 576 ページ
奈良康明, 1989
5
天真療法: 新版 注釈付き
ばいどく中風と神経痛と微毒とのために、四年間病駅して、注射と、服薬と、滋養と、信神とに、攻め立てられておった六十二歳の老人も、正しい姿勢と、中心力と、摩擦と、 ... 移してもって、瀕死の大患を、見々として救助するのを要訳とすることが出来るであろう
肥田春充, 2014
6
日本医学史研究余話 - 380 ページ
戦記物語(せんきものがたり) ------ -- 347 占箱術(せんぜいじゅっ) ~~~~~~~~~~~~ーーー 05 仙台藩医学所(せんだいはんいがくじょ) ~ ' ' ,ー' ... 3 ー 5 (テ)適々斎塾[適塾]くてきてきさいじゅく〔てきじゅくユ) ------------------------- "ー 59 ~ 63 天真楼(てんしんろう) ,,,,,,,,,,,,,,,, ~. ... --23 毒氣(どくけ) ------------------------ '~ 25~27 (ナ)鳴滝塾くなるたきじゅく)ーーーーーーーーーー"ー 60 ~ 3 (ハ)白斑(はくはん) ... 仏教医学(ぶっきょういカ青く) = = 295,297 , 349 不老長生方(ふろうちょうせいほう)〟〟〟~ ~ ' ~ ~ ~ '〟〟・ー・~ ...
服部敏良, 1981
7
逆引仏教語辞典 - 163 ページ
m>天神】ュ 3313 てんじん【点心】てんじん【点塵】でんしん【田心】でんしん【伝心】てんじんじぎ【天神地祇】てんしんじざい【転身自在】てんしんだいせい【天真大勢】てんしんてんのう【転身転脳】てんしんどくろう天真独朗】てんしんのいちろ【転身一路】てんしんのいつく【転身 ... 【奠湯仏事】でんとうほつし【伝灯法師】でんとうほつしい【伝灯法師位】でんとうまんい【伝灯满位】てんどく【転読】てんどくだいはんにゃ【転読大般若】てんとくにょ ...
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
8
四字熟語で愉しむ中国史
ゆいがどくそん一つぬほげんじょうさいゆうきさんぞうほうしだいとうさいいきこれを凡人に適用すれば、滑稽さだけが目立っことになる。 ... 転じて、詩や文章に技巧の跡かなく自然で、しかも良く仕上がっていてんしんらんまん青天白日上下入れ替えた「白日青天」の形もある。 ... 誠刻革命後、磯対さわが制定した中華民国の国旗が、「青天白日旗」と呼ばれるのも、一言葉の持つ爽やかさに、自身の理想を重ね合わせて命名したのであろう
塚本青史, 2010
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 620 ページ
三省堂編修所, 1997
10
誰でも読める日本近代史年表: ふりがな付き - 248 ページ
己^言葛かんとうぐんきつりんしゅつどうちょうせんぐんしれいかんはやしせんじゅうろうどくだんまんしゅうえつきょうしゅつ ... 9 ;ィギ 9 スの金本位制停止のため、がかそくかんとうぐんまんもうもんだいかいけつあんけつていまんしゅうどくりつこくけんせつにほんぐんじつけんドル買い加速。 ... 1 幣原外相、満洲独立国建設に強く反対し、溥儀連れだこうさくそしてんしんそうりょうじしじかんとうぐんてんしんとくむきかんてびふぎてんし ...
吉川弘文館編集部, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. てんしん‐どくろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/tenshin-tokur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur