Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "めん‐ふくろう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE めん‐ふくろう EN JAPONAIS

めんふくろう
menhukurou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE めん‐ふくろう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐ふくろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de めん‐ふくろう dans le dictionnaire japonais

Chouette hibou Hommes Owl Family Bird. La longueur totale est d'environ 35 cm. La tête est ronde, la plaque frontale est en forme de coeur et blanche. Brun sur le dessus et blanc sur le fond. En Europe, il est connu pour faire des nids dans les granges et les châteaux. Je ne suis pas au Japon. めん‐ふくろう【面梟】 フクロウ目メンフクロウ科の鳥。全長約35センチ。頭部は丸く、顔盤が心臓形で白い。上面は褐色、下面は白色。ヨーロッパでは納屋や古城に巣を作ることで知られる。日本にはいない。

Cliquez pour voir la définition originale de «めん‐ふくろう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC めん‐ふくろう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME めん‐ふくろう

めん‐どう
めん‐どり
めん‐はかた
めん‐はぶたえ
めん‐
めん‐ばく
めん‐ばれ
めん‐ばん
めん‐ぱい
めん‐
めん‐
めん‐
めん‐ぷく
めん‐ぺき
めん‐ぼう
めん‐ぼく
めん‐ぽう
めん‐ぽお
めん‐みつ
めん‐みつど

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME めん‐ふくろう

あい‐ろう
あかがわ‐じろう
あかぼり‐しろう
あく‐たろう
さんくろう
たかやま‐ひこくろう
ちゅう‐はくろう
くろう
ていさく‐こくろう
てんしん‐どくろう
とうくろう
とり‐つくろう
とりこし‐くろう
なかむら‐かんくろう
なで‐つくろう
ひき‐つくろう
ひと‐くろう
ほうしょう‐くろう
まがき‐へいくろう
み‐つくろう

Synonymes et antonymes de めん‐ふくろう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐ふくろう»

Traducteur en ligne avec la traduction de めん‐ふくろう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE めん‐ふくろう

Découvrez la traduction de めん‐ふくろう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de めん‐ふくろう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «めん‐ふくろう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

谷仓猫头鹰
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lechuza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barn owl
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बार्न उल्लू
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحظيرة البومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сипуха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coruja de celeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্ন আউল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chat-huant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barn Owl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schleiereule
180 millions de locuteurs

japonais

めん‐ふくろう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

헛간 올빼미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barn Owl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barn cú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொட்டகையின் ஆந்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धान्याचे कोठार घुबड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

peçeli baykuş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barbagianni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barn Owl
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сипуха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barn bufniță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τυτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nonnetjiesuil
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tornuggla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

låveugle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de めん‐ふくろう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «めん‐ふくろう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «めん‐ふくろう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot めん‐ふくろう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «めん‐ふくろう»

Découvrez l'usage de めん‐ふくろう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec めん‐ふくろう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
聖書百科全書 - 266 ページ
ここでは,それぞれの種 81 の中で^も-般的めんふくろう.森ふくろうイスラエルには多種のフクロウ科の鳥ががいる。駕みみずく.森ふくろう,みみずくなどである。図はステンドグラスの細部。めんふくろうと森ふくろうを描く。なものだけを取りヒげる。おを指す^も^般的 ...
ジョン・ボウカー, 2000
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 235 ページ
三省堂編修所, 1997
3
フクロウからのプロポーズ: 彼とともに生きた奇跡の19年
ミュージシャン一族に生まれながらも、生来の動物好きが高じて生物学をこころざしたステイシー。カリフォルニア工科大学でフクロウ研究に従事していたところ、翼を傷めた生 ...
ステイシー・オブライエン, 2011
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1025 ページ
めんぼく-めんもく【面目一新】めんばくいっしん【面目玉】めんばくだま【面目次第】めんぼくしだい. ... 面授】めんじゆ;面接】めんせつ,面接法】めんせつほう 1 面接試験】めんせつしけんリ面接療法】めんせつりょう IX う;面晤】めんご,面桑】めんふくろう:面桶】べんとう.
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
Nihongo keitōron no shomondai - 195 ページ
6.9^9^6.9 面 1131-313 わしみみずく^ 31 : 31X13111 )きんめんふくろうの類 2 )悪意ある心 1 〉顔をねらう 2 )顔をひっかこうとする〔ソロン語〕^61-61)6 ~座ぶとん,土台をなす部分^61-^3 ( ? )顔〔ラムート語〕^ 91 - 9 顔^ 1 皮膚〔ネギダル語〕顔^31-3 〔くォルチャ ...
Konshi Fukuda, 1977
6
ふくろうデイズ
“幸せを呼ぶ鳥”ふくろうと暮らす。可愛すぎる撮り下ろし写真集。
黒須みゆき, 2014
7
三省堂難読語便覧 - 35 ページ
... ず【何】〔カ.ガ.なに〕^名垣き文作家かながきろぶん仮面梟 15 ト\ ?めんふくろう病気をょそおうけびょう且」とも^ ^その場限り、「苟か'そめ仮の領有のしるしかりしめ反北日借りることかしゃ〜漢字の六書の一つかしゃ 1 ^ 161 仮の住居力ぐ^フ「転寝」ともうたたね.
三省堂書店. 編修所, 1996
8
臺灣 - 109 ページ
1000116 ^ 8, 01111(11(1:1 こみみづくとらふづくめんふくろうこのはづくたいわんおほこのはづくり 5 きうこのはづくたいわんこのはづくプライエルづくたかさご^ ^くろ 5 たいわんふくろ 5 0 筠五豳^ニ窣癍灣^ 56 2^100: 6011(111211& (!^^.)うをみみづくあをば ...
武內貞義, 1929
9
ガフールの勇者たち 1: 悪の要塞からの脱出 - 第 1 巻
メンフクロウのソーレンは、ティト王国の森で、家族と幸せに暮らしていたが、ある日、何者かによって巣からつき落とされ、峡谷の孤児院へと連れ去られてしまう。そこでは、 ...
キャスリンラスキー, 2006
10
世界猛禽カタログ - 10 ページ
学名丁が 0 英名 00171 ^ 100 83「II0\^1 分布ヨーロッパ西部、北西部アフリカ、東南アジア、西アジア、才ース卜ラリア、北アメリカ、南アメリカ等広い地域体重 200 〜 600 〇/全長 30 〜 43 じのメンフクロウ科の鳥の胸骨は他の骨が癒合している点等から推定 ...
パンク町田, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «めん‐ふくろう»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme めん‐ふくろう est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
上野駅前の歩道橋に仲良しのフクロウ-東京芸大生作品が展示替え
実際に存在するフクロウの種類である「めんふくろう」と題された同作品は、ポリスチレン樹脂を原料とする「スタイロフォーム」をベースに、フィギュアや人形作りに使われる石粉粘土で型を形成し、パテでコーティングした後ラッカーで塗装するという4重構造で作られ ... «上野経済新聞, janv 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. めん‐ふくろう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/men-fukur>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur