Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しん‐みんよう" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しん‐みんよう EN JAPONAIS

しん
sinminyou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しん‐みんよう EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐みんよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しん‐みんよう dans le dictionnaire japonais

Shin Minyo [Nouvelle chanson populaire] Chants folkloriques de chansons folkloriques nouvellement écrites et composées après l'ère Taisho (1912-1926). Telle une clique de chapitre. Il se réfère à des chansons folkloriques anciennes. Chansons folkloriques créatives. しん‐みんよう【新民謡】 大正年間(1912~1926)以後に新しく作詞・作曲された民謡調歌謡。ちゃっきり節など。古来の民謡に対していう。創作民謡。

Cliquez pour voir la définition originale de «しん‐みんよう» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しん‐みんよう


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しん‐みんよう

しん‐まく
しん‐まゆ
しん‐み
しん‐み
しん‐み
しん‐み
しん‐みゃく
しん‐みょう
しん‐みん
しん‐みんしゅしゅぎ
しん‐
しん‐めい
しん‐めいせん
しん‐めんぼく
しん‐めんもく
しん‐もう
しん‐もく
しん‐もって
しん‐もつ
しん‐もん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しん‐みんよう

せいじ‐にんよう
せけんむねさんよう
たいじん‐しんよう
たいぶつ‐しんよう
つばめ‐ざんよう
んよう
とくべつ‐にんよう
んよう
ねずみのこ‐さんよう
のうち‐てんよう
はん‐いんよう
はんばい‐しんよう
ふ‐かんよう
んよう
むな‐ざんよう
むね‐ざんよう
めのこ‐ざんよう
めんえき‐かんよう
やながわ‐しゅんよう
ゆうえつてきちい‐の‐らんよう

Synonymes et antonymes de しん‐みんよう dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐みんよう»

Traducteur en ligne avec la traduction de しん‐みんよう à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しん‐みんよう

Découvrez la traduction de しん‐みんよう dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しん‐みんよう dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しん‐みんよう» en japonais.

Traducteur Français - chinois

新民歌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canción popular Shin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shin folk song
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिन लोक गीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شين الأغنية الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шин народная песня
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Shin canção popular
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন লোকসঙ্গীত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chanson folklorique Shin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shin lagu rakyat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Shin Volkslied
180 millions de locuteurs

japonais

しん‐みんよう
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신 민요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folk Shin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shin bài hát dân gian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஷின் நாட்டுப்புற பாடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिन लोक गाणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Shin türkü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

canzone popolare Shin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piosenka ludowa Shin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шин народна пісня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shin cântec popular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Shin λαϊκό τραγούδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shin volksliedjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shin folksång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shin folkesang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しん‐みんよう

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しん‐みんよう»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しん‐みんよう» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しん‐みんよう en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しん‐みんよう»

Découvrez l'usage de しん‐みんよう dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しん‐みんよう et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
日本の民謡: 西日本編 - 375 ページ
3 枚(ポリド(コロムビァ)『日本民謡大全集』監修町田佳聲、解説竹内勉田暁二(みんよう春秋連載)「民謡になった流行歌流行歌になった民謡」長みんよう連載)「岡山県の民! 1 広島県の民謡」長田暁二(月刊「新民謡誕生の背景」長田暁二(邦楽情報連載)「ふるさと ...
長田暁ニ, ‎千藤幸蔵, 1998
2
新選流行歌曲全集 - 616 ページ
岡田貞三郎 唱歌、民謠、新民謠だけでも二倍強の數を增して居り、正に文字通り流行歌曲しょ- , -かみんよへ,しんみんよう-はいきょ- ,す 51 をまさもじどほ,うこ- ,かきょく色, ^ 11 說明、物賫文句、浪曲、詩吟等、數百章を加へた外、流行歌、軍歌クいろえいが 4.1 ...
岡田貞三郎, 1935
3
新用字用語辞典 - 461 ページ
みりん〔味-畊〕みんじ民事〜訴訟。みる見る! ?看' 6 観メ視'ム覽〕みんしゅ民主めんどうを〜。老後を〜。( ! " ' "してみみんじゅ民需る」などは,かな鲁き。参照)みんしゅう民衆みる畛る患者お~ ,みんしゅく民宿みるからに見るからにみんしん民,し、みるまに見るまに〔 ...
日本放送出版協会, 1981
4
日本國語大辞典 - 256 ページ
牴本城廉 8 衰「頓くは天下の大体に依り,熊本城を腌堕し、以て臣民 1 心の微を致し」,百学連環《西周 V 二. .... シュシュギ食ァ〉^ 3 ,しん-みんよう:ミン-ゥ【新民旌】 8 :名〕古来の民- 8 に対して,大正年間二九一二〜二六)以後に、新しく作詞,作曲された地方唄。
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
5
大辞林: 漢字引き・逆引き - 1131 ページ
三省堂編修所, 1997
6
改訂版どんなときどう使う日本語表現文型500: 新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅
新日本語能力試験N1~N3レベルの重要表現を網羅 友松悦子, 宮本淳, 和栗雅子. じゅうみんようぼうしせつけんせつ○住民の要望にこたえて、この町にスポーツ施設が建設されることになった。ちょうしゅうしきしゃぶたいすがた○聴衆のアンコールにこたえて、 ...
友松悦子, ‎宮本淳, ‎和栗雅子, 2010
7
あるある佐賀の底力 - 第 3 巻 - 329 ページ
ちょっとその前に、今まで申し上げた話で言いたかったことをまとめると、佐賀には先ほど触れたように歴史と文化が凝縮して存在して ... マスコミでもだいぶ取り上げられましたが、みんようということで、海外展開のための新会社ができまし今、有田では、この海外 ...
押田努, 1999
8
組織愛: 新時代の組織論 - 190 ページ
新時代の組織論 中山幹夫. 190 ごまかしたようないい加減な報告書など絶対書けなくなる。 ... 信頼されているから、みんようなトップの姿勢はチ—ム全体に規律は保ちっっも壁の少ないフラットな組織を定着さ原監督はコ—チと普段からの衬話を欠かさない。
中山幹夫, 2002
9
文蔵 2014.8
新州を失ったが最後、新羅は唐へ使者を直接に派遣するこへんすうとのできない辺阪の小国に逆戻りですから」「じゃあ、やっぱり同盟の話に乗ってくるとは思え ... それが原因で堕は国力を使い果たし、三十年と続かなかったのですかりせいみんようこうてつら。
「文蔵」編集部, 2014
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 82 ページ
ざつちよ-ぎつちよう^さゆうじょう【盆杖玉】ぎっちょうだま【毬杖冠者】ざつちようかんじや【毬花】きゅうか【毬^】いがむぎ 3 【毬果】 ... ラ者"【民下】みんか【民口】みんこう【民山焼】みんざんやき I 【民友社】みんゆうしゃ【民心】みんしん【民戸】みんこ【民木】みんぱく 5 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しん‐みんよう [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shin-miny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur