Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しお‐け" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しお‐け EN JAPONAIS

sioke
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しお‐け EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐け» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しお‐け dans le dictionnaire japonais

Algues 【Sel】 Quantité de sel contenue dans les aliments et autres. Teneur en sel. Aussi salé \u0026 thinsp; (shioaji) \u0026 thinsp ;. Shigure [air de marée] Humidité y compris le sel en mer. しお‐け【塩気】 食物などの中に含まれている塩の分量。塩分。また、塩味 (しおあじ) 。
しお‐け【潮気】 海上の、塩分を含んだ湿り気。

Cliquez pour voir la définition originale de «しお‐け» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しお‐け


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しお‐け

しお‐がしら
しお‐がま
しお‐がれ
しお‐きり
しお‐
しお‐ぎく
しお‐くぐ
しお‐くび
しお‐くみ
しお‐ぐもり
しお‐けぶり
しお‐けむり
しお‐こうじ
しお‐こしょう
しお‐こんぶ
しお‐ごし
しお‐ごり
しお‐ごろも
しお‐さい
しお‐さき

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しお‐け

あし‐の‐け
あだ‐け
あっ‐け
あつ‐け
あぶら‐け
あま‐け
いたい‐け
いっ‐け
いや‐け
いろ‐け
‐け
う‐の‐け
うら‐け
うりん‐け
えいゆう‐け
えもん‐け
おう‐け
おおみ‐け
おかみ‐け
おじ‐け

Synonymes et antonymes de しお‐け dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐け»

Traducteur en ligne avec la traduction de しお‐け à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しお‐け

Découvrez la traduction de しお‐け dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しお‐け dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しお‐け» en japonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नमक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salz
180 millions de locuteurs

japonais

しお‐け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시드는 걸
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uyah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

muối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्लायकोकॉलेट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mümkün olduğu sürece
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sól
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Salt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しお‐け

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しお‐け»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しお‐け» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しお‐け en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しお‐け»

Découvrez l'usage de しお‐け dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しお‐け et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
らっきょう漬けの基本 塩らっきょう - 2 ページ
所要時間二 60 分以上らっきょう漬けの基本塩らっきょう 6 月に入るとらっきょうが店先に出始めます。お店で泥つきのらっきょうを見かけたら、買い求めて、すぐに漬け込みましょう。らっきょう漬けはまず塩"、をしてから、甘酢やはちみつ、しょゆなど好みの味に ...
All About 編集部, 2013
2
続群書類従 3上(神祇部) - 340 ページ
かれか, 01 つか 1: 101 てたふしへかかる比かのおしお II おもひつも思 1 へは鳳へおけけになや 1:、にす:らとひしひしほれるてしこし(;てし 5 へも 1:はしおはれおズすれすかをいるてるしいみのらな、れひかきひふへかてしちてまぜ 1: 1:蒙し菊中なに《や專 1: ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
3
野菜たっぷり! まろやか仕上げの塩麹しゃぶしゃぶ - 2 ページ
だたた、っみでたでいしでさしのい鍋でりのは楽るくお材なるらおあしろ旦(ん減かをかいかいしが吹い〟ンお上な、旦里。 ... く食くりだ麹麹ブブ布麹ロタラリ佐節口糖子磁塩おは今すだら蕾ぱく塩塩水昆塩豚レほェ土鰹水酢薄砂塩柚副 を入れ`丶碧碧火でじっ.
All About 編集部, 2013
4
続群書類従 16下(和歌部) - 96 ページ
ねは波と已のらなて水耿一江ひす上原よ新のんめ大づまのにの砷 X 新か家詞み院敬とる江一-しお耿あ、祇院ら歌華き侍位は思暴のといろ伯 3&百ふム集いけにい命周 1:みまを顯し首 1-てるおみはおは,月し上仲耿よばしお 1 之 1、の《やみ廣はたためみしくし《 ...
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959
5
徳田秋声全集 - 366 ページ
それで私も昨夜から色々考へてゐるんですけれど、あ、やっておけば、生涯出口の食ひものになるばかりですから、何うにかして此方へ取戻したいと思いますけれども、それには十八年間の養育料を弁償しなければならないんでございますから。それも出せない ...
徳田秋聲, 2004
6
山家集: 全 - 63 ページ
人をしをば詞なふかきあらきおほ波にひかみたかきえて速の露ぶ^の慰まばあとをも千度とひこそはせめけれどとくと閗ば深き哀 ... とへ邢智に痛リて櫬に人堂し俘リけるに此上に一二の襯おはしますそれへまゐるなリと申す住僧の^ :リける-」俱しおけ岩陰の露 ...
藤原定家, ‎源実朝, 1910
7
源義経大いなる謎
近くの光念寺(北区紫野上野町)の腹帯地蔵、常徳寺(北区紫ひがしくりすらんざんくわがたきそよしなかごらくごてんいまがおごふん武家などで「胞衣納め」に用いられる箱は、胞衣箱(おしおけ)と呼ばれます。箱の外側に胡粉(註=日本画用の白-つんも Q8 義経に ...
川口素生, 2004
8
鶏塩みぞれ鍋の作り方
昆リでらるをすにセのかいしで味やなすてる気しコくでしお人隠ノか単り根が、キつ離間さ大感りかせもっ栗島塩みぞれ鍋の材料( ... ハ束嗜丶れ皮ーーーーバぞ肉みもたじ酒塩も根いめり本鶏鶏犬ましセ日ー本分(緑の部分)プツカ分御継文ー 2 ーー鉢皿じじじじ ...
All About 編集部, 2013
9
作りおきおかずで朝ラクチン!基本のお弁当300選 - 16 ページ
材料( 4 人分)作り方しし語辛子 8 本狙びき懸こしょう 2 登。 ... 1 たくあんは競半分に切って薄切りにし、 10 分ほど水 2 アスパラガス 4 本 2 めかたい 3 分を除き、 3cm 良に浸けて塩けを軽く ... 色がかわってきたら氷を発った 1 、 2 を加えて 2 分ほど登める。
食のスタジオ, 2013
10
ファイルメーカーPro応用講座 - 89 ページ
したがつて、グローノ演宜子働二か問まトのりしお訪し下問おぽかご対ヌ年侘工たがにピ 1 しさく鐚ノ梯 j 、だご生マ客は幟う幸ヌお印でしと岡ピは特障てが高 j ての制せり、サ社トさあたの井向ン定にし社、まィ設試ま葬たさポを、き、ま意タ牢てだに。得ト引し ...
高岡幸生, ‎向井領治, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しお‐け»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme しお‐け est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
「うすあじ、さっぱり、しおけ控えめ」 おいしく食生活改善
食生活を改善するきっかけにしてもらおうと、宇佐市は食べる健康教室「うさしおレストラン」の取り組みを始めた。塩分を ... キャンペーンのキャッチフレーズは「うすあじ、さっぱり、しおけ控えめ」。レストランの名称「うさしお」は、キャッチフレーズを短縮して付けた。 «大分合同新聞, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しお‐け [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shio-ke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur