Signification de "しろうと‐や" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しろうと‐や EN JAPONAIS

しろうと	‐	や
sirouto		ya

QUE SIGNIFIE しろうと‐や EN JAPONAIS

définition de しろうと‐や dans le dictionnaire japonais

Shizuoka [Magasin amateur] 1 Maison d'un homme ferme qui ne vend pas de clients.

しろうと‐や【素人屋】 １ 客商売をしていない堅気の人の家。

TRADUCTION DE しろうと‐や

Découvrez la traduction de しろうと‐や dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しろうと‐や dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しろうと‐や» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 业余雅
• Traducteur Français - espagnol: Amateur Ya
• Traducteur Français - anglais: Amateur Ya
• Traducteur Français - hindi: शौकिया हां
• Traducteur Français - arabe: الهواة يا
• Traducteur Français - russe: Любительское Я.
• Traducteur Français - portugais: Amateur Ya
• Traducteur Français - bengali: অপেশাদার ইয়া
• Traducteur Français - français: Ya amateur
• Traducteur Français - malaisien: Ya amatur
• Traducteur Français - allemand: Amateur Ya
• japonais: しろうと‐や
• Traducteur Français - coréen: 비 직업 또는
• Traducteur Français - javanais: amateur Ya
• Traducteur Français - vietnamien: amateur Ya
• Traducteur Français - tamoul: தன்னார்வ யா
• Traducteur Français - marathi: हौशी Ya
• Traducteur Français - turc: Amatör Ya
• Traducteur Français - italien: amatoriale Ya
• Traducteur Français - polonais: amatorskie Ya
• Traducteur Français - ukrainien: Любительське Я.
• Traducteur Français - roumain: amatori Ya
• Traducteur Français - grec: Ερασιτεχνική Ya
• Traducteur Français - afrikaans: amateur Ya
• Traducteur Français - suédois: amatör Ya
• Traducteur Français - norvégien: Amateur Ya

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しろうと‐や»

Découvrez l'usage de しろうと‐や dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しろうと‐や et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本文学10の名作:

すると上さんがまた、素人下宿しろうとげしゅくじゃいけませんか」と聞くのです。私はちよっと気が変りました。静かな素人屋しろうとやに一人で下宿しているのは、かえって家うちを持つ面倒がなくって結構だろうと考え出したのです。それからその駄菓子屋の店に腰 ...

夏目漱石, ‎宮沢賢治, ‎太宰治, 2014

こころ

上さんは「そうですね」といって、少時首をかしげていましたが、やふうのぞみあき「かし家はちょいと.... ..」と全く思い当らない風でした。私は望のないものと諦らめて帰り掛けまししろうとやた。静かな素人屋に一人で下宿しているのは、かえって家を持っ面倒かなくっ ...

夏目漱石, 1961

青木雄二の人生の勝利とゼニを導く生き方: - 74 ページ

株なんてもんは素人が手を出したらアカン。一標千金夢見て丸裸になるのがオチや株というのも、なんやわけのわからんもんですな。平均株価とか見ながら、株を持ってへん奴まで一喜一憂してるけど、おかしな光景や。一円上がった下がったで大騒ぎしまっしゃ ...

青木雄二, ‎青木雄二プロダクション, 2015

徳田秋声全集 - 178 ページ

しろうとやげしゆくし. . 'るらく、や素人屋に下宿をしてゐる繁も、さう楽ではなかった。部屋にうつくたけざいくちやだなつくゑほんばことけいちや 1 :一うぐは美しい竹細工の茶棚とか机とか本箱とか時計とか茶道具ぐらかれあきめしちやのゐがあるきりであった。

徳田秋聲, 2000

日本國語大辞典 - 90 ページ

しろうと. .ざしき【^人^敷】〖名 31 芸者などが素人の家に招かれること。また、その^。,人^本.存色江戸紫-初丄ニ冋「ナ一一お^様,随分^人回敷(シロゥトザシキ)や何かぢや,一晚ぐらゐ止宿(とま)る事アいくらも有りまさァ」 163 シ 01 トザシキ食ァ〉しろうと-しぱい:し ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

近代文学セット　夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:

すると上さんがまた、「素人下宿じゃいけませんしろうとやか」と聞くのです。私はちょっと気が変りました。静かな素人屋に一人で下宿しているのは、かえって家を持つ面倒がなくって結構だろうと考え出したのです。それからその駄菓子屋の店に腰を掛けて、上さん ...

ゴマブックス編集部, 2015

明治演劇史 - 379 ページ

り、更に廿四年十月廿七、八日、中村座で阒十郞の「泉三郞」(宮崎三味作)、菊五乙しやうちうしさらねんぐわつにちなかむらざお ... の「素人洋食」を圆遊、關根の「再會一對武者振」を如燕、筧村の「江戶氣性」を燕枝、「寺子屋」を綾一めうさ^しろうとやラレ上く II ?

伊原敏郎, 1933

荷風全集 - 第 30 巻 - 7 ページ

こづかひとせうがくかうけうし鑫ぉ小遣取りに小学校教師ぺいこくにはんさちやばかまとくぢよがくせいふくがくかういろくぺつ米国に ... 学校によっては、色で区別してゐるごまれがくせいおもきし 6 くしやはいあるひがくかうちかしろうとやげしゅくところもありますが、 ...

永井荷風, 1995

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

けれども私の不安な眼つきや、きょときょとわかした様子については、何事も口へ出しませんでした。 ... 棒給が豊かでなくって、やむをえず素人屋に下宿するくらいのえが人だからという考えが、それで前かたから奥さんの頭のどこかにはいっていたのでしょう。

夏目漱石, 2014

一流の大人は絶対読まなければいけない　夏目漱石名作一気読み！！　後期三部作『彼岸過迄』『行人』『こころ』を収録:

すると奥さんは「あなたは自分で気が付かないから、そうおっしゃるんです」と真面目に説明してくれました。奥うちざしささんは始め私のような書生を宅へ置くつもりではなかったらしいのです。どこかの役所へ勤める人か何かに空敷を貸すりょうけんゆたしろうとや ...

夏目漱石, 2013