Signification de "ししこらかす" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE ししこらかす EN JAPONAIS

しし	こら	かす
sisi	kora	kasu

QUE SIGNIFIE ししこらかす EN JAPONAIS

définition de ししこらかす dans le dictionnaire japonais

Pour récupérer de la maladie. Attraper la maladie.

ししこらかす ［動サ四］病気を治しそこなう。病気をこじらせる。

TRADUCTION DE ししこらかす

Découvrez la traduction de ししこらかす dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ししこらかす dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ししこらかす» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 狮子喂酒糟
• Traducteur Français - espagnol: Lías León Hey
• Traducteur Français - anglais: Lion Hey lees
• Traducteur Français - hindi: शेर अरे लीस
• Traducteur Français - arabe: أسد يا الثمالة
• Traducteur Français - russe: Lion Эй осадки
• Traducteur Français - portugais: Leão Hey borras
• Traducteur Français - bengali: লিও আরে কাইট
• Traducteur Français - français: Lion Hey lies
• Traducteur Français - malaisien: Leo Hey keladak
• Traducteur Français - allemand: Lion Hey lees
• japonais: ししこらかす
• Traducteur Français - coréen: 사자 이거 찌꺼기
• Traducteur Français - javanais: dregs Leo Hey
• Traducteur Français - vietnamien: Lion Hey lees
• Traducteur Français - tamoul: லியோ ஏய் வண்டல்களாக
• Traducteur Français - marathi: अहो लिओ dregs
• Traducteur Français - turc: Leo Hey pislikler
• Traducteur Français - italien: Lion Hey fecce
• Traducteur Français - polonais: Lion Hey lees
• Traducteur Français - ukrainien: Lion Ей опади
• Traducteur Français - roumain: Lion Hei drojdie
• Traducteur Français - grec: Λιοντάρι Hey οινολάσπες
• Traducteur Français - afrikaans: Lion Hey Read
• Traducteur Français - suédois: Lion Hey bottensatsen
• Traducteur Français - norvégien: Lion Hey lees

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ししこらかす»

Découvrez l'usage de ししこらかす dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ししこらかす et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

平安時代文學語彙の研究

ししこらかす」は八しーしこら@かす V と語の構成を分析して示すことができる。「し」はサ変動利「為」の連用形、これを頭におくのは、八為て、しこらかす I と取ってもよく、八しこらかすようにする V 意と取ってもよい。「かす」は、自動甜の下にけいて他助詞化する ...

Yoshioki Harada, ‎原田芳起, 1965

源氏物語語法考

しこり来めやも」は、あやまっても(まちがつても)来るものですかの意、「商じこる」は、商いのしそこないの意西の市にた V 独り出で ... ここは、病気を直しそこなわせるということに「ししこらかす」の上位の「し」は動詞「す」の連用形、「しこらかす」は、「しこらす」で、「 ...

岩井良雄, 1976

源氏物語とは何か - 232 ページ

今井卓爾 わが背子が来むと語りし夜は過ぎぬしゑやさらさらしこり来めやも(十一一,二八七ひ)てできたかを説いておられる。佐伯博士は「ししこらかす」を万葉集に、く佐伯梅友博士が「『若紫』雑稿」(「国語教室」昭^ . 1 〉という論文で、この語がどういうふうにし ...

今井卓爾, 1991

現代語から古語を引く辞典 - 774 ページ

しじかむ... -ししがり... -ししくしろ...ししくしろ...しじくしろ...しじくしろ...ししくはず...ししくはず...ししこらかすにおよばずにおよばず^のぎばしなやなえしづなかさつつもきよなえづめがげたしつつよべていきしづ,しょねれっしえたくつばりむさかばつりくいうしきしり ...

芹生公男, 2007

源氏物語研究ハンドブック 3: - 143 ページ

... お年^月^《ししこらかす》 1 原田芳起「商自許里,ししこらかす私註—文学語棄とその周辺—」語文^ ,昭和? ?年^月〜『平安時代文学語棄の研究』(風間書房)昭和お年 9 月 2 吉田金彦「ししこらかす I 中古語- ^研究二) —」愛媛国文研究 8 .昭和お年 2 月^《しは ...

吉海直人, 2001

日本古典の眺望: - 366 ページ

カスのような前者は、~十スのスにカスを代入する形成過程をも考えることができるもの、セセラカスのような後者は、そのような過程を ... 9 風間書房〕第二部「文学語業の周辺『しこる』『ししこらかす』私注」、もと、「商自許里,ししこらかす私注— — X 学語棄とその ...

吉井巖, ‎吉井巖先生古稀記念論集刊行会, 1991

源氏物語 - 第 20 巻 - 8 ページ

ししこらかしつる時と九はうたてはべるを、疾くこそこころみさせたまはめ」など聞こゆれば、召しに逍はしたるに、ゆ「老いかがまりて室の外にもま ... いと忍びてものせん」とのたまひて、御供に睦ましき四五人ばかり I 二して、まだ暁におはす。 ... め」の形こらかす」 ...

紫式部, ‎阿部秋生, 1994

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 616 ページ

す石粕か—〜〜かすす、らすすすすすすすすすすすすすかす已すす"油"すす^ ^力- ^斑お煮踏 II 驚蕩お 52 ^りかろ藩みかかかか~ ... かすくら力寸おくらかすはくら力すふくらかすだまくらかすめぐらかすひけらかすふけらかすししこらかすにごらかすほこらかすさし ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

動詞の研究 - 170 ページ

暗す(四 1 〕暗ます(二 1 〕狂はかす 012 〕汪はす(二 1 〕くるべかす(二 1 〕狂ほす(二 3〕くるめかす(二 10 黒ます(二 10 けがす(四 3 〕 ... 醜づ(注は)ししこらかす(二 2 〕しじめかす(二 10 し(殺)す(六ち)為損なはかす(二 90 し(垂)づ(注 3 〕しづらかす(四 2 〕し(垂)づる( ...

慶野正次, 1972

口語訳　新約聖書 - 61 ページ

ピリビ人への手紙第ー章ェこのまわなぁこしプ丶のイた同るい、でな祝しこよこら` ~ゝ戦、、プワ露にて信 W〟積トの一麗良カなぁぁ任がに献実 ... たカ畩脱るん霊赫てるにおを測となきのてそ軌 2 カてだ白、ルネブ成を立留なこしりのわすこっ一息力あ一昔の〝っきしこらびこし生そのけ、聞っ」。 ... のらキといのかすにになにに此儘キに刑ばスた時てっ神こ離ど村鍼た端の神者助船れこゝ)ととし語こるるれてにてけた掛軸るめれため・とネエ ...

日本聖書協会, 2013