Signification de "しじょう‐がわら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しじょう‐がわら EN JAPONAIS

し	じ	ょ	う	‐	がわら
si	zi	xyo	u		gawara

QUE SIGNIFIE しじょう‐がわら EN JAPONAIS

définition de しじょう‐がわら dans le dictionnaire japonais

Shizen-ga ● 【Shijo Kawahara】 Rivière Kamogawa près du pont Kyoto Shijo. À l'époque d'Edo, je me suis entassé dans une maison de théâtre et une maison de thé.

しじょう‐がわら【四条河原】 京都四条大橋付近の賀茂川の河原。江戸時代、芝居小屋や茶屋でにぎわった。

TRADUCTION DE しじょう‐がわら

Découvrez la traduction de しじょう‐がわら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しじょう‐がわら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しじょう‐がわら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 四条稻草
• Traducteur Français - espagnol: paja Shijo
• Traducteur Français - anglais: Shijo straw
• Traducteur Français - hindi: shijo भूसे
• Traducteur Français - arabe: Shijo القش
• Traducteur Français - russe: Сидзё соломы
• Traducteur Français - portugais: Shijo palha
• Traducteur Français - bengali: Shijo খড়
• Traducteur Français - français: Shijo paille
• Traducteur Français - malaisien: Shijo jerami
• Traducteur Français - allemand: Shijo Stroh
• japonais: しじょう‐がわら
• Traducteur Français - coréen: 시조 밀짚
• Traducteur Français - javanais: dipercoyo Shijo
• Traducteur Français - vietnamien: Shijo rơm
• Traducteur Français - tamoul: Shijo வைக்கோல்
• Traducteur Français - marathi: Shijo पेंढा
• Traducteur Français - turc: Shijo straw
• Traducteur Français - italien: Shijo paglia
• Traducteur Français - polonais: Shijo słomy
• Traducteur Français - ukrainien: Сідзё соломи
• Traducteur Français - roumain: Shijo paie
• Traducteur Français - grec: Shijo άχυρο
• Traducteur Français - afrikaans: Shijo strooi
• Traducteur Français - suédois: Shijo halm
• Traducteur Français - norvégien: Shijo halm

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しじょう‐がわら»

Découvrez l'usage de しじょう‐がわら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しじょう‐がわら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本文学史蹟大辞典: Ezu hen - 206 ページ

絵図 1 『河内名所図会』(ミ)髮切山慈光寺ししがだに【鹿ケ谷】京都府(山城国)左京区。 ... 四条河原(しじようがわら)絵図 3 ^ 6 『花洛名勝図会』〈 0 四条桷絵図文 6 「四条桷岸を夾む楼台酒旗を掛く半街の楊柳緑参差たり桷頭幾 8 か東山の色淡翠澳紅暮雨の時 ...

井上辰雄, ‎日本文学史蹟大辞典編集委員会, 2001

芭蕉絵物語 - 16 ページ

芭蕉は、およそ三百(現在からだと三百六十五)年まえ、伊賀の国(いまの三重県)上野というところで生まれました。祖先は、平治の乱のとき、頼朝がいけどりにされて、きょうとしじょうがわらころへいけやへいびょうえのじょうむねきょ京都の四条河原で殺されようと ...

内野三悳, 2009

日本絵画の見方 - 104 ページ

... が、一方は若衆から中年男に、もう一方は逆に中年男まま模倣したものであつたのだ(図様典拠 I 参照)。強いて異なるところを挙げれば、わずかに着物川沖の汐干」『四条河原夕涼鉢』など、わずか四点の作品に描かれた男女の「かたち」を、そのしじょうがわら ...

榊原悟, 2004

芭蕉語彙 - 614 ページ

文章元禄三仲秋日苦奮留割(猿養、幻住庵記)自書みづから禁戒とす(小文庫、閉関之説)しじょう四気図京都市の東西に通ずる街道 ... 遺語 1 己と名乗出たらんこそ幾ばくの風流ならんた、司樹の句となすべし(去来秒)しじょうがわら四条郡魔困京都加茂川四条の ...

宇田零雨, 1984

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 49 ページ

【四手桜】しでザ?ら【四手紐】しでひも【四手造】よつでつくり【四手掛】よってがかり.よてか力り,よんてがカリ【四手褂評定公事】よん .... 0 い【四条天皇】しじょうてんのう【四条河原】しじょうがわら【四条派】しじょうは【四条流】しじょうリゆう【四条通】しじょうどおり【四条 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

必携季語秀句用字用例辞典 - 459 ページ

齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997

さかさまの幽霊: 視の江戶文化論 - 59 ページ

章条河原の芸能と見世物朝顔露之介が見たものしじょうがわらいんし人近世初頭、都四条! :原の殷賑は、まことに筆舌に尽くしがたいほどであった。はじめ五条の河原に、続いて北野にひらけた京の歓楽郷は、やがて四条河原に定着して、長く大衆に親しまれる〈 ...

服部幸雄, 1989

日本考古学用語辞典 - 524 ページ

一官衙遗跡(かんがいせき)一 0 一一宮城跡(きゅうじょうあと)二六国府跡(こくふあと)一お六国庁跡(こくちょうあと) 3 是郡衙跡(ぐん ... がわら) (垂木亙(たるきがわら)虎口(こぐち)柵(さく)栅戸(さくこ)支城(しじょう)障子堀(しょうじぼり)城門(じょうもん)陣屋(じんや)陣 ...

斎藤忠, 1992

日本國語大辞典 - 527 ページ

にじょう。平方。,改訂 I ?補哲学字籌「? 0 ミミ権勢,器能、勢力、権威、自乗(数)」 2 (比喻的に)程度をはなはだしくすること, ,運命 ..... 四条河原の納涼(ススミ)は、六月七日より一八日まで也」しじょうがわら-ぐるいシデウがはらぐるひ【四条川原^】【名】四条川原の ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

季語季題よみかた辞典 - 98 ページ

崈春四月一曰の靑簾しがついちじつのあおすだれ[人]王朝時代以来、四月一曰に行なわれた更衣の行事により夏の料に変えられた青々 ... 春 7 四条河原の納涼しじょうがわらのすずみ[人]江戸時代の賀茂川で六月七曰から十八曰に、納涼客をもてなした行事。

日外アソシエ一ツ, 1994