Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "よう‐がわら" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE よう‐がわら EN JAPONAIS

ようがわら
yougawara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE よう‐がわら EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐がわら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de よう‐がわら dans le dictionnaire japonais

Goût comme 【Tuile Western】 Tuile grillée dans le style occidental. Tuiles de toit Espagne et similaires dont la section transversale a la forme du numéro 5. よう‐がわら【洋瓦】 西洋風の形の焼き瓦。断面が数字5の形を呈するスペイン瓦など。

Cliquez pour voir la définition originale de «よう‐がわら» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC よう‐がわら


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME よう‐がわら

よう‐が
よう‐が
よう‐が
よう‐が
よう‐が
よう‐がっき
よう‐がっこう
よう‐がましい
よう‐がらし
よう‐が
よう‐が
よう‐
よう‐きひ
よう‐きゃく
よう‐きゅう
よう‐きょう
よう‐きょく
よう‐きん
よう‐
よう‐ぎょ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME よう‐がわら

きく‐がわら
けらば‐がわら
さいしょ‐がわら
さん‐がわら
しき‐がわら
しゃち‐がわら
しゃちほこ‐がわら
すみ‐がわら
そで‐がわら
たて‐がわら
だいし‐がわら
つつ‐がわら
つつみ‐がわら
ともえ‐がわら
なまこ‐がわら
にほん‐がわら
ぬのめ‐がわら
のき‐がわら
のし‐がわら
ひら‐がわら

Synonymes et antonymes de よう‐がわら dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐がわら»

Traducteur en ligne avec la traduction de よう‐がわら à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE よう‐がわら

Découvrez la traduction de よう‐がわら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de よう‐がわら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «よう‐がわら» en japonais.

Traducteur Français - chinois

碘稻草
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paja de yodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iodine straw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आयोडीन भूसे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القش اليود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Йод соломы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

palha de iodo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আয়োডাইড খড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paille iode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jerami iodida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jod Stroh
180 millions de locuteurs

japonais

よう‐がわら
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

요오드 밀짚
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dipercoyo iodide
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơm iodine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அயோடைட்டுடனானதும் வைக்கோல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आयोडाइड, पेंढा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyot saman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paglia iodio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jod słomy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

йод соломи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paie iod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιώδιο άχυρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jodium strooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jod halm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jod halm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de よう‐がわら

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «よう‐がわら»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «よう‐がわら» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot よう‐がわら en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «よう‐がわら»

Découvrez l'usage de よう‐がわら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec よう‐がわら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
建築材料が一番わかる - 134 ページ
屋根材○互○瓦の種類瓦は代表的な屋根の仕上げ材料で、古くから世界中で使われています。 ... この他に、ポルトランドセメントと砂を混ぜて工業的に生産されたセメント瓦や沖縄県産の沖縄瓦、洋瓦ではスパニッシュ瓦・フレンチ瓦・ドイツ瓦などがあります。
喜入時生, 2014
2
わかりやすい造園実務ポケットブック: - 137 ページ
5 (3)仕上げ材かたぎ大入れ大入れほぞ差し渡りあごかたぎ大入れ大入れほぞ差し渡りあご名称種類瓦セメント瓦,平瓦,丸瓦,洋瓦,スペイン瓦スレート瓦玄昌石のような粘板岩からできているが,多くは石綿を似せてつくったものシングル葺き厚めのアスファルト ...
木村 了, 2012
3
「家」苦悩と幸せ: 実録・住宅相談一問一答集 - 279 ページ
昨年、お隣さんも修理をさせてもらった者ですが、と業者の方が見え、このままでは瓦が浮いているので、台風時、瓦が飛ぶ可能性があると言われ ... 先日、違う業者の方が見え、洋瓦には洋瓦用のしっくいがあって、それを使わないといけないと言われました。
福地修悦, 2002
4
駅旅のススメ - liii ページ
駅舎は白壁にオレンジの洋瓦を中段に載せた南欧風の趣で、熱海向きの舞面をファサ=ドにして玄関を設けている。大磯駅(此正料年築)ではやや未消化だったスパニッシュ風が、この時代になって駅舎と L て完成の域に達し龍寺ウだ『伊東線の御階や伊豆多賀 ...
杉崎行恭, 2013
5
よこはま百問: かながわ検定・横浜ライセンス受験参考問題集 - 189 ページ
1880 (明治 13 )年、京浜地方で起こった地震に際し、専門家である片山東熊,松田周次が洋風建物の震災調査を行い、工部省に報告した。専門家から注目されたため、生産が向上したという。ちなみに、震災後のものは日本洋瓦会社(大正 6 年、三河に設立)産 ...
かながわ検定協議会, 2006
6
陶器用語辭典
Rikizō Shioda 晦唐窮で一段と進歩した。それに五租類ある申「マンガン藍に酸化銅を調合して、-純黒の塗漆の如くに仕上げるもの、却ち洋鳥金なり」と、ドクトル,上瑚恭輔氏は説かれてゐる 0I 洋瓦 I 西洋風の屋瓦で、形にも色にも特徴がある。 I 洋友 I セメント ...
Rikizō Shioda, 1947
7
私立立山文庫和漢洋圖書分類目〓
Tateyama bunko. o 『口一冊一門一號一装一"允,一。一。互 OO 一五互 0 一一洋瓦ユ三一ユ互口一大一一円一號一九ロ二洋舛典ハ II 本枚育丈卓第三培ノ内 ...
Tateyama bunko, 1917
8
ハマの建物探検 - 136 ページ
本で最初の洋瓦)を葺き、両端の鬼瓦にあたる部分には高さを強調するように銅製の飾りがある。外壁はハ—フティンバ I 風でスクラッチタイルが張られおしやれだ。今では貴重な瓦を持つニ諧建て洋館だが、黒い瓦と茶のタィルの色合いやそのたたずまいには、 ...
横浜シティガイド協会, 2002
9
色彩検定2級徹底攻略問題集 - 155 ページ
瓦は、色彩が豊かな洋瓦に対して、日本瓦はいぶしの灰色が中心で、落ち着いた印象を与える。そのほかに色のバリエーションが豊富な化粧スレート瓦がある。公的な領域から私的な領域へ移り変わっていく緩衝の役割をもっている。タイルやコンクリート、石材 ...
大橋毅, 2011
10
日本化したる洋風小住宅
東求市内山の千に新撰せられたる坤英口型住宅であつて、一階ほ珠瓦杖とし二偕ほ木肯木拮佳ルクル岐星塊は洋瓦肖と耳した。小佳宅としてほ稗舟上位の仕上げ士其し、客問と食立は赤『ヲサア刃材亡用て姓作し、此こ皇ほ天井珪兵共ヲック仕上とさせた。
保岡勝也, 1924

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. よう‐がわら [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/y-kawara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur