Signification de "しゃちほこ‐がわら" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しゃちほこ‐がわら EN JAPONAIS

しゃちほこ	‐	がわら
syatihoko		gawara

QUE SIGNIFIE しゃちほこ‐がわら EN JAPONAIS

définition de しゃちほこ‐がわら dans le dictionnaire japonais

Tuile de Shako Hoko [tuile] Une tuile de toit avec une forme de shoot-hoop utilisé pour la décoration des tours du château et d'autres tours. Minable.

しゃちほこ‐がわら【鯱瓦】 城郭・楼門などの棟飾りに用いるしゃちほこ形をした瓦。しゃちがわら。

TRADUCTION DE しゃちほこ‐がわら

Découvrez la traduction de しゃちほこ‐がわら dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しゃちほこ‐がわら dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しゃちほこ‐がわら» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 虎鲸稻草
• Traducteur Français - espagnol: Una paja orca
• Traducteur Français - anglais: A killer whale straw
• Traducteur Français - hindi: एक व्हेल भूसे
• Traducteur Français - arabe: قش حوت قاتل
• Traducteur Français - russe: косатка соломы
• Traducteur Français - portugais: A palha baleia assassina
• Traducteur Français - bengali: একটি হত্যাকারী তিমি খড়
• Traducteur Français - français: Une paille épaulard
• Traducteur Français - malaisien: A jerami paus pembunuh
• Traducteur Français - allemand: Ein Schwertwal Stroh
• japonais: しゃちほこ‐がわら
• Traducteur Français - coréen: 범고래 밀짚
• Traducteur Français - javanais: A dipercoyo pembunuh paus
• Traducteur Français - vietnamien: Một rơm cá voi sát thủ
• Traducteur Français - tamoul: ஷாப்சிக்கோ வைக்கோல்
• Traducteur Français - marathi: एक किलर व्हेल पेंढा
• Traducteur Français - turc: Bir katil balina saman
• Traducteur Français - italien: Una paglia killer whale
• Traducteur Français - polonais: Orka słomy
• Traducteur Français - ukrainien: косатка соломи
• Traducteur Français - roumain: Un pai ucigaș balena
• Traducteur Français - grec: Μια άχυρο φάλαινα δολοφόνος
• Traducteur Français - afrikaans: ´n moordenaar walvis strooi
• Traducteur Français - suédois: En halm späckhuggare
• Traducteur Français - norvégien: En spekkhogger halm

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しゃちほこ‐がわら»

Découvrez l'usage de しゃちほこ‐がわら dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しゃちほこ‐がわら et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

逆引き熟語林 - 207 ページ

し^かわら 0 が,ほねセメント瓦セメントがわら二つ瓦ふたつがわら足下瓦あしもとがわら丸瓦まるがわら糸丸瓦いとまるがわら軒丸瓦 ... 瓦うつばがわら雨蓋瓦あまぶたがわら輪違い瓦わちがいがわら海 1 ( 1 瓦なまこがわら敷瓦しきがわら缺瓦しゃちほこがわら^ ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本國語大辞典 - 第 10 巻 - 181 ページ

86 (どうがわら)と纏飫(ともがわら)との継ぎ手のように強固な接合を要する場合の継ぎ手の手法で、接合する両者に互いに入り組む ... マされ、そのさかだちした形に作ったもの, &尾(しび)の変形という,しゃちほこがわら,しゃちがわら, ,害言字考節用集-二「鎮尾 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

大辞林: 漢字引き・逆引き - 102 ページ

巴瓦ともえがわら牡瓦おがわら男瓦おがわら大阪瓦おおさかがわら垂^瓦たるきさきがわら歉瓦しきがわら 894 のきがわら 12 きくがわら掛け瓦かけがわらしゃちほこがわら海 09&なまこがわら唐孳反からくさがわら 3 ?唐镇れ... ...さんからくさがわら 6.1 ...

三省堂編修所, 1997

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 1058 ページ

しゃちほこ-しやつちよこ 452 しゃちきり,み弒瓦】しゃちがわら,しゃちほこがわら【鍵立】しゃちこだち,しゃちこだつ.しゃちほこだち.しゃつちよこだち 6 【鍵虫】しゃちほこむし 7 【歲坊主】しゃちほこばうずム^巻】しゃちまき【鍵柱】しゃちばしら"【! ?強】しゃちこわし【献張】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本考古学用語辞典 - 524 ページ

... (がとう)瓦(からくさがわら)鬼面抆瓦(きめんもんがわら)行基葺瓦(ぎょうきぶきがわら) :百済系瓦(くだらけいかわら)高句鹿系瓦(こうくりけいかわら)高麗瓦(こうらいがわら)瓦葺(こがわらぶき) (さんがわら)三州瓦(さんしゅうかわら) 8 尾(しび) (しゃちほこ)新羅系占 ...

斎藤忠, 1992

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 990 ページ

ジザチ郛(智 1185 有奸知ー IX チ一,一き一しゃちガワ- 71138 一瓦 I |ガ; ,し 4 'ちほこの形をした鍋り用の巧しゃちほこがわら。しやちこぱ^も一一鍵ーこ)張る 1 一動一 3 ,お一文, 0 一「しャちほこばる」の転。「きめ所一にきめた弍百は—り〔 9 ?初」」レやちば 0 ...

山田俊雄, 1995

わくわくする日本の地図 - 150 ページ

年間の収かく量は約 240t にほんいち○日本ー収かく量が多いさんしゅうがわらせいさんりょうにほんいちで日本ーです。高浜市には、白泰でゆいのかわら ... 入り○口には高さ 3.3 m の日本一※○天きなかわらのしゃちほこがあります。 一三三重県の○ ○ココが ...

学研教育出版・編, 2013

講談社国語辞典 - 280 ページ

後世、おにがわら-しゃちほこなどに変わる。くつかぶり【"沓 4 冠 1 (名) 1 短瞅の折^ ?の一つ。吉田兼好の「〔よ〕 4 ^ず八し V 、〔ね〕ざめのかりムほ V 〔た〕まくら《も V 〔ま〕モでも秋〈に〉〔へ〕だてなきかへせ〉」で「米(どたまへ、ぜにもはとという類。 86 俳の一つ。

久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974

友達語 - 8 ページ

鬼瓦(おにがわら)棟の端に^く、大きな瓦。鬼 16 や'ぷぉ紋様が多い。瓦確(がれき) 1 瓦と小石。( ^僅値が無い物のたとえ。瓦石(がせき)ふ瓦と石。 2 価!ま.が低い物のたとえ。鍵(しゃちほこ) ^は龍に似て、背! :に鋭い釗がザ;る拌のような仮想海魚。瓦'金製で楝端 ...

Yukio Kiyota, 1998

歌舞伎浄瑠璃外題よみかた辞典 - 221 ページ

... こがねのしゃちほこうわさのたかなみ,きんのしゃちうわさのたかなみ,きんのしゃちほこうわさのたかなみむ"岡本椅堂ほか《初演) ... 坂田座)長生殿金磚ちょうせいでんこがねのしきがわらく初酚享保 18.11 〈京,四郎太郎座)長生殿金礎ちょうせいでんこがねのい ...

野島寿三郎, 1990