Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ろう‐いつ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ろう‐いつ EN JAPONAIS

ろういつ
rouitu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ろう‐いつ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐いつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ろう‐いつ dans le dictionnaire japonais

Surdité [douleurs du travail] Fracture et plaisir. Travailler et s'inquiéter. ろう‐いつ【労逸】 骨折りと楽しみ。労苦と安逸。

Cliquez pour voir la définition originale de «ろう‐いつ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC ろう‐いつ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME ろう‐いつ

ろう‐
ろう‐あらため
ろう‐い
ろう‐い
ろう‐い
ろう‐
ろう‐えい
ろう‐えき
ろう‐えん
ろう‐おう
ろう‐おく
ろう‐おん
ろう‐
ろう‐かい
ろう‐かきょう
ろう‐かく
ろう‐かつ
ろう‐かん
ろう‐
ろう‐がい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME ろう‐いつ

‐いつ
あん‐いつ
いつ‐いつ
いん‐いつ
おおみ‐いつ
かく‐いつ
‐いつ
きん‐いつ
‐いつ
こん‐いつ
さん‐いつ
‐いつ
しゅ‐いつ
しゅん‐いつ
じゅん‐いつ
せい‐いつ
せき‐いつ
せん‐いつ
ぜん‐いつ
‐いつ

Synonymes et antonymes de ろう‐いつ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐いつ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ろう‐いつ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ろう‐いつ

Découvrez la traduction de ろう‐いつ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ろう‐いつ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ろう‐いつ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

当蜡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cera cuando
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Wax when
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वैक्स जब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمع عندما
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Воск , когда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Wax quando
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোম যখন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Wax quand
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bermalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wachs , wenn
180 millions de locuteurs

japonais

ろう‐いつ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왁스 언제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lilin nalika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Wax khi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெழுகு போது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तेव्हा मेण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balmumu zaman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cera quando
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wosk , gdy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

віск , коли
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceară atunci când
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερί όταν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wax toe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vax när
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

voks når
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ろう‐いつ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ろう‐いつ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ろう‐いつ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ろう‐いつ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «ろう‐いつ»

Découvrez l'usage de ろう‐いつ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ろう‐いつ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自由の社会学 - 87 ページ
簡単に自死できるような社会では、人は自分の生命を粗末にするだろう o 職場や学校では、死んでほしい人には自死を勧める ... いつ死ぬのかを確穴正できるなら、死を恐がらなくてすむ o だから人の不安につけこむような宗教に臨される必要もなくなるだろう o ...
橋本努, 2010
2
わがままな母親
いつになったら一人で歩くのだろう、いつになったらオムツがとれるのだろう、いつになったら私にまとわりつくのをやめるのだろう。大切なのに、ときどき子供の存在がうとま ...
森久美子, 2001
3
インタラクションデザインの教科書: - 217 ページ
今後 20 年の間に、医療機関の対応、余暇の楽しみ方、買い物の仕方、旅行の仕方など、私たちの生活のあらゆる側面に大きな変化が起こるといっても過言ではないだろういつ、どこで、どのように情報を手にするかということが全く変わり、インタラクション ...
Dan Saffer, 2008
4
明日が信じられない - 64 ページ
どうしたらいいだろういつたい相手はだれなのか。先生か。男の同級生か。それとも暴行でもされたのか。それは兄さんである。なんだ、兄さんがそんなことをしたのか。いつたいどうしたのだ。私は兄さんと同じ部屋に寝起きしているが、十六歳になる兄さんは ...
霜山徳爾, 1999
5
山の頂で - 90 ページ
高橋誠一 リ 0 政治に操られた哀れな人形かいや戰争をする愚かな機械かいや国家の道具か単なるいつたい私は何なのだろう向けたらよいのだろういつたい私は誰にこの怒りを恐しい野獣なのだろうかそれども私は惡魔に蹂斕された名誉と勲章のためかいや戟 ...
高橋誠一, 2002
6
漱石・全小説
博士ならもうならなくってもいいんです」「でも結婚が延びて、双方困るだろう」「結婚って誰の結婚です」「君のさ」「私が誰と結婚する ... 現に万朝なぞでは花智花嫁と云う表題で両君の写真を紙上に掲ぐるの栄はいつろういつだろうって、うるさく僕のところへ聞き ...
夏目漱石, 2013
7
親鸞と生きる: 悩むから人間なんだ
親響は恵信尼の美しい艦に溺れつくしたのであろう。三十六歳から三十九歳までの四年の歳月は、ただただ愛欲の季節であった ... 男と生まれてそこまでやれたら本望だろういつ死んでもいいだろういつ死んでもいいのなら、どんなことでもできるではないか。
紀野一義, 1999
8
Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 273 ページ
... ようかんたつかんどうかんぎつらよしかんじかんれんせきせきじたけしたけおうたたてるおいづはやしはやるいつ&いつじろうはやとやすといつぞういつさぶろういついつじよいつこいつたいつたいつおはやおいつがいいつしいつべいいつせいいつせきいついつし ...
Nichigai Asoshiētsu, 1989
9
幸せになる医術 これが本当の「冷えとり」の手引書
膜弦が次々と出てきた時は、「いつになったら治るんだろう」「いつになったら終わるんだろう」ということでなく、「ああ、私はこんなに毒をためていた悪い生活を送っていたのか」と思って、もっとしっかり冷えとりをしてみてくださーンこれまでの症例では、体の自然 ...
進藤義晴, ‎進藤幸恵, 2011
10
囚人と紙飛行機: 裏方アンチノミー - 第 3 巻
綺麗な人間様のエゴの結晶だ。いつの時代も人間様は地球を棄喰ってきた現実があるだろうが、書虫様にはその身を離ち地球を救って来た実績がある。正義は菜慣い、是が救う、これが実相だ。ああ、人間様を(切(」(」か~ b 排除した~ b ー`」いつらとともに ...
猫ロ眠@囚人P, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ろう‐いつ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/r-itsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur