Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょう‐じん" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょう‐じん EN JAPONAIS

zixyouzin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょう‐じん EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょう‐じん dans le dictionnaire japonais

Langue 【honneur】 Un mot qui respecte les personnes âgées. 2 Le père de mon père. Père de la montagne. 【Personne】 Une personne douée et talentueuse est une personne ordinaire. Une personne moyenne. Tout le monde Une personne dans une relation amoureuse. Un adversaire d'affaire. Maîtresse. Couleur Tout le monde じょう‐じん【丈人】 1 年寄りを敬っていう語。2 妻の父。岳父。
じょう‐じん【常人】 才能や考え方などが普通の人。並みの人。じょうにん。
じょう‐じん【情人】 恋愛関係にある人。情事の相手。愛人。いろ。じょうにん。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょう‐じん» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょう‐じん


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょう‐じん

じょう‐じ
じょう‐じ
じょう‐じせい
じょう‐じ
じょう‐じ
じょう‐じゃく
じょう‐じゃっこうど
じょう‐じ
じょう‐じゅう
じょう‐じゅつ
じょう‐じゅん
じょう‐じ
じょう‐じょう
じょう‐すい
じょう‐すう
じょう‐すけごう
じょう‐
じょう‐せい
じょう‐せき
じょう‐せつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょう‐じん

けとう‐じん
げいのう‐じん
う‐じん
こうもう‐じん
こんごう‐じん
う‐じん
しゅう‐じん
しゅうこんごう‐じん
しゅこんごう‐じん
じゅう‐じん
じょうよう‐じん
せいよう‐じん
う‐じん
ちゅう‐じん
う‐じん
てんどう‐じん
う‐じん
とうよう‐じん
う‐じん
どこう‐じん

Synonymes et antonymes de じょう‐じん dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐じん»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょう‐じん à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょう‐じん

Découvrez la traduction de じょう‐じん dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょう‐じん dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょう‐じん» en japonais.

Traducteur Français - chinois

周瑾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Zhou Jin
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zhou Jin
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झोउ जिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشو جين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чжоу Цзинь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Zhou Jin
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঝু জিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Zhou Jin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Zhou Jin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zhou Jin
180 millions de locuteurs

japonais

じょう‐じん
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조 먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Zhou Jin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Zhou Jin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சவ் ஜின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हाँगकाँगला जीन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Zhou Jin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Zhou Jin
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zhou Jin
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чжоу Цзінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Zhou Jin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Zhou Jin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Zhou Jin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Zhou Jin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Zhou Jin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょう‐じん

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょう‐じん»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょう‐じん» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょう‐じん en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょう‐じん»

Découvrez l'usage de じょう‐じん dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょう‐じん et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
図解入門よくわかる首・肩関節の動きとしくみ: 「動き」と「痛み」のメカニズムを図解で学ぶ!
... 52 頸椎後縦靭帯骨化症けいついこうじゅうじんたいこつかしょう・・・・ 52 工ルプ型麻痺えるぶがたまひ・・・・・・・・・・・・・ 36 円背 ... SO 下方回旋位かほうかいせんい・・・・・・・・・・・・ 166 下方関節上腕朝帯かほうかんせつじょうわんじんたい・・・・・・・・・ 34 環軸 ...
永木和載, 2014
2
赤ちゃんの名前ハッピー漢字事典: 最高の漢字が見つかる! - 527 ページ
じゅんりじゅんれんじゅんろうしゅんわしょあしようじようしょうあしょういじょういしょういちじょういちしょういちろつじょういちろうしょう ... まじょうましょうむしょうやじようやしょうようしようりしょうりゅうしょうりんしらくしりゅうしれんしろしろうじろうしんじんしんいちじんいち ...
西東社編集部, 2014
3
現代国語例解辞典 - 609 ページ
8 ^しょうしょく〔小食〕ン 3 —ノ 3 ク(リ、職〕シ,一シ,クしょうじん〔小人'消^ - ^ ^ ]シ,一ジン〔! ! ^ )ること,「上場 18 與」 1 ヒ# 16 」「ー霱上場の優 3 ^霍」じょう-じょう-条条 I 二一つ一つ&層条,價翻, 31 ?の条 4 」じょう-じょう- ,常情化二人間であれぱ普 1 に持っている ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993
4
新島八重: 激動の時代をまっすぐに生きた女性の物語。 - 1 ページ
だいどころたじょうさらわたじょういやは、つとさら台所に立った襄に血を渡すと、襄は嫌がりも恥ずかしかりもせずにそれを受け取り、血あらを洗ってくれるのだった。じょういっしょがいし〟っじょうじんりきしゃときや、えあいの襄と一緒に外出する時には、八重は襄の ...
白石まみ, 2012
5
逆引仏教語辞典 - 114 ページ
逆引仏教語辞典編纂委員会, 1995
6
[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった
こ km ゆうしょくじんしゅくにじょうにんりじこく~ 76 に港、て〜)ざ提案国が、有色人種の国として唯一国際連盟の常任理事国となった日本だったという点にも意義があります。まさの牧野は、めいやく>じんしゅびょうどう張、こしゅ「国際連盟の盟約は、人種平等の ...
佐藤 芳直, 2014
7
韓非子?強者の人間学: EMPTY
はくいおよほうじゆっおこひとばんじょうせんじょうじんしゅさゆうかならちじん凡そ法術の行なわれ蹴きは、独り万乗のみならず、千葉もまた贈り。人主の左右は必ずしも智ならざるなり。人ひとおちところきよさゆうぐじんじんしゆ封の人に於けるは、智とする所あり ...
守屋洋, 2009
8
大辞林: 漢字引き・逆引き - 642 ページ
三省堂編修所, 1997
9
明鏡国語辞典 - 787 ページ
禄高の少ないこと。また,その人。「 I の武士」 8 大身けしょ, ?しん【正真】れ【名〕&りのないこと。本物であること。「 I 正銘」しょ, ? ... ごく一般の人。じょうにん。「 I には理解しがたい行動」じょう-じん【情人】 X 〔名】〔古風な言い方で〕親窗な 9 ^にある愛人,じょうにん, ...
北原保雄, 2002
10
精解国語辞典 - 407 ページ
〔 I あけ〕喪などで肉食をやめていたのを期間が終わつて肉食にもどること〔 I 揚げ〕: ^野菜のあげもの。〔 I 料理〕 7 ; : ^魚や肉をつかわない野菜だけの料理。じょうしん〔上申〕上の役の人又は上官に意見や事情をかいて申しあげること環じょうじん〔情人〕意中の人。
栗原圭介, ‎Yoshiaki Niigaki, 1966

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «じょう‐じん»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme じょう‐じん est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
星座の成り立ちは?
先生 昔(むかし)のが、夜空(よぞら)で目立つ星の並(なら)び方を見て、動物(どうぶつ)や身(み)の回(まわ)りの道具(どうぐ)、神話(しんわ)の登場人物(とうじょうじんぶつ)などの形に見立(みた)てたのよ。 ◇ののちゃん 動物の名前は思いつくよ。さそり座、 ... «朝日新聞, oct 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょう‐じん [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiu-shin-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur