Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "じょうず‐ごかし" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE じょうず‐ごかし EN JAPONAIS

じょうずごかし
zyouzugokasi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE じょうず‐ごかし EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうず‐ごかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de じょうず‐ごかし dans le dictionnaire japonais

Bon travail [Bon travail] Parler avec succès, avoir un peu de tatouage et être amical avec votre adversaire. Sorcières じょうず‐ごかし【上手ごかし】 口先がうまく、へつらって相手に親切らしく見せかけ取り入ること。おためごかし。

Cliquez pour voir la définition originale de «じょうず‐ごかし» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC じょうず‐ごかし


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME じょうず‐ごかし

じょうすいおせんちししょう‐ざい
じょうすいおせんちしょう‐ざい
じょうすいおせんとうちし‐ざい
じょうすいおせんとうちししょう‐ざい
じょうすいおせんとうちしょう‐ざい
じょうすいき
じょうすいどくぶつこんにゅう‐ざい
じょうすいどくぶつとうこんにゅう‐ざい
じょうすう‐こうか
じょうず
じょうず‐めかし
じょうず‐めく
じょうず‐もの
じょうず
じょうせい‐だき
じょうせい‐ぼん
じょうせつ‐かん
じょうせつ‐こくさいしほうさいばんしょ
じょうせつ‐ちゅうさいさいばんしょ
じょうせつ‐てん

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME じょうず‐ごかし

あいそ‐づかし
かし
あさひな‐たかし
あし‐かし
あすか‐たかし
あと‐むかし
あとうだ‐たかし
あやかし
あら‐かし
ある‐べかし
あれ‐かし
かし
いきづかし
いざ‐かし
いつかし
いと‐すかし
いば‐たかし
いや‐たかし
いろ‐ふかし
ごかし

Synonymes et antonymes de じょうず‐ごかし dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうず‐ごかし»

Traducteur en ligne avec la traduction de じょうず‐ごかし à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE じょうず‐ごかし

Découvrez la traduction de じょうず‐ごかし dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de じょうず‐ごかし dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «じょうず‐ごかし» en japonais.

Traducteur Français - chinois

好Gokashi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bueno Gokashi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Good Gokashi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अच्छा Gokashi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حسن Gokashi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хорошо Gokashi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bom Gokashi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুড Gokashi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bon Gokashi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

baik Gokashi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gute Gokashi
180 millions de locuteurs

japonais

じょうず‐ごかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

능숙ごかし
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Good Gokashi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt Gokashi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நல்ல Gokashi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

यशस्वीपणे पूर्ण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İyi Gokashi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

buona Gokashi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dobry Gokashi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

добре Gokashi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun Gokashi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλή Gokashi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

goeie Gokashi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bra Gokashi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

god Gokashi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de じょうず‐ごかし

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «じょうず‐ごかし»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «じょうず‐ごかし» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot じょうず‐ごかし en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «じょうず‐ごかし»

Découvrez l'usage de じょうず‐ごかし dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec じょうず‐ごかし et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 564 ページ
4 下当菜瓜しうシか揖櫞&8 ^お語しし—り明明|し詞ク^ 1 し贷^画菓加子師菓や岸加敏河師^了-了- "河クしふ" " 1 " " 1 寺" " 1 し幹^ ... し】なさけごかし【情けごかしじょうずごかし上手,こ力し】しんせつごかし【親切ごかし】つつごかし【简転し】たてごかし(ほめ倒す ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
2
江戸語辞典 - 57 ページ
大久保忠国, ‎木下和子, 1991
3
日本語大シソーラス: 類語検索大辞典 - 685 ページ
プライミング:うますぎる話話が旨過ぎる禁断の木の実:トロイの木馬 0397.16 I , 1 ごか 19 11 ^ 1 し舞為銅し御為尽く為尽く工面ごかし上手ごかし親切ごかし御為顔 03 ハ 08 ;情けの釣針:〜ごかしかわゆごかし殊勝ごかし:健気立て:為にする:犯さぬ ...
山口翼, 2003
4
近松全集 - 110 ページ
但し又己がいふ戀をふくんだ淨瑠瑰の" 1.9 樣を知たらば只今发で語つて見ふしちがぶちす 18 ゥゥしよまうハルすなはよ。 ... て前後からはげる禿頭、親里の合力なんどゝ申して厄介しつかいむくりこくりの上手ごかしにでむくりとられたとの御託宣無上しんかぢ II 色 ...
近松門左衛門, ‎三木竹二, ‎水口薇陽, 1910
5
群書類従 16(和歌部) - 107 ページ
任二推(簾き意 1 て申人のみ侍るられよかし。立所なき人に間 ... 若盛より至極の上手は 0 誰人ぞや 0 泳哥のか上手達も。宿老の後こそ ... 秋の月の嘵の雪ごかし 0 よき女のなやめるににせ 0 薪をおへる山人の花の钐る花の色なくてにほひのこり。 8 ?にかける ...
塙保己一, 1960
6
新日本古典文学大系 78: けいせい色三味線けいせい伝受紙子世間娘気質
ことくまはす大臣あらば、近付事も上手ごかしも、中くおよばず。一じやうずに弓矢八幡きかぬ気ざしもたよわく成て、自然と我方より機嫌取やうになって、位取ゆみやはちまんしぜんわがかたきげん(とる》くら 5 〖と 61 三—お内儀さま見る心地。上方とは各別、 ...
江島其磧, ‎長谷川強, 1989
7
隱語大辞典 - 588 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
8
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 116 ページ
めんうきめいにやうき[上機]そしやうき[上気]こんしやうぐおそなえしやうぐこめしやうくわうてんのうじやうくわうてんのうじやうくわくしろじ ... しやうず[請]まねくじやうず[成]できあがるじやうず[成]なしおえるじやうず[上手]めいじんじやうず[上衆]みぶんじやうずごかし.
Kimio Serifu, 1995
9
ベネッセ古語辞典 - 646 ページ
/em>】^〔名-形動ナリ〕 0 物事に器用なこと。また、その人。「かへし!なればよかりけめど」〈大和,一量〉 0 おせじがろまいこと。愛想のいいよろす ... おたじや,ま|ごかし上手-こかし】だゥ〔名〕《「こかし」は接尾の前にあり」〈平家 7 聖主臨幸〉ること。「禍福^道を同じ ...
井上宗雄, ‎中村幸弘, 1997
10
お客の開拓心の開墾其の一: - 第 1 巻 - 184 ページ
何回も会う客に何度も接する宝、馴染みの感も湧くし出る。それを上手に使いこなせる人達わせも見抜けない」「物わかりがよさそうでも愚痴や文句。親切ごかしに早合点、騙されやすい、裏切りの背中合わかりきった基本だから耳も痛いが、怖い双方。馴染みは ...
浅野建明, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. じょうず‐ごかし [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shiusu-kokashi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur