Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "しょい‐なげ" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE しょい‐なげ EN JAPONAIS

しょいなげ
syoinage
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE しょい‐なげ EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «しょい‐なげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de しょい‐なげ dans le dictionnaire japonais

Sciure de bois [épaule jette] la même chose que "Sayaka". しょい‐なげ【背負い投げ】 「せおいなげ」に同じ。

Cliquez pour voir la définition originale de «しょい‐なげ» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょい‐なげ


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょい‐なげ

しょ‐ろう
しょ‐ろく
しょ‐ろん
しょ‐わけ
しょあく‐まくさ
しょい‐あげ
しょい‐
しょい‐こみ
しょい‐こむ
しょい‐
しょいん‐がまえ
しょいん‐し
しょいん‐だな
しょいん‐づくり
しょいん‐どこ
しょいん‐ばん
しょいん‐ぼん
しょいん‐まど
しょ
しょう‐あい

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょい‐なげ

なげ
うわて‐だしなげ
きばな‐しゃくなげ
したて‐だしなげ
しゃくなげ
せせなげ
‐なげ
ひと‐も‐なげ
ほうがん‐なげ
まり‐なげ
まる‐なげ
‐なげ
やがら‐なげ
やぐら‐なげ
やり‐なげ
ゆき‐なげ
よこ‐なげ
よこて‐なげ
‐なげ
ハンマー‐なげ

Synonymes et antonymes de しょい‐なげ dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょい‐なげ»

Traducteur en ligne avec la traduction de しょい‐なげ à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE しょい‐なげ

Découvrez la traduction de しょい‐なげ dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de しょい‐なげ dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょい‐なげ» en japonais.

Traducteur Français - chinois

伊尔曼抛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tiro Scheuermann
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scheuermann throw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Scheuermann फेंक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شيرمان رمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Scheuermann бросок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Scheuermann lance
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি নিক্ষেপ করব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Scheuermann jet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya akan membuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheuermann Wurf
180 millions de locuteurs

japonais

しょい‐なげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

쇼이 나게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku bakal uncalan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Scheuermann ném
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் தூக்கி எறிவேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राजदंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben atmak olacak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Scheuermann tiro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzut scheuermann
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Scheuermann кидок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scheuermann aruncare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Scheuermann ρίξει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Scheuermann gooi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Scheuer kasta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Scheuermann kast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de しょい‐なげ

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょい‐なげ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «しょい‐なげ» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot しょい‐なげ en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょい‐なげ»

Découvrez l'usage de しょい‐なげ dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょい‐なげ et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
角川必携国語辞典 - 637 ページ
しょいご。しょいこむ「^ :「^い込む】^やっかいで闲ることや迷^ ^なことなどをひきうける。「昧: 0 の幹亊を I 」、まを-』ジョイス 8 ^ 2 ,八八二— , ^四一^。アイルランドの小说. ... 初志、「ーをつらぬく】しょいなげつ背"負い投げ】因せおいなげしょいん【寓院】^ 1 邀院 ...
Susumu Ōno, ‎田中章夫, 1995
2
ポータブル日韓・韓日辞典 - 431 ページ
しよいこ【背負い子 3 51 ) 0 レ^ ( ^罟^〉ス 1 ^し二しょいご.しょいこ-む【しょい込む】(背負い込む)ホ 0 レ[ ! ! ] (ネ^各〔も— " 5 :〕^音)叫せ芊せさト呌. 1 やっかいな役?を〜や^ ^ ^-& ^せ^ .しよいちねん【初一念】 8110 -お主ス 1 (初志) .しょいなげしょい投げ】( ...
民衆書林編集局, 2000
3
新辞源 - 476 ページ
霄貪上げをもう少し^くするごしょいこ,むっ^ 1 負込む】 011&みおもしろくないことゃ述慼^を引き受けること"「亡父の枬財をしよい込む。」しょいちねん【初一念】^はじめに思いこんだ一念,「初|念を! ! "き、東大に入学した。」しょいなげ【| ^ ;负投げ】^ ^柔遒ゃ相撲け, ...
野間光辰, ‎新辞源編集委員会, 1963
4
日本俗語大辞典 - 1827 ページ
米川明彦, 2003
5
大きな活字の三省堂国語辞典 - 35 ページ
明神(ミヨゥジン) —」八薬」しょう【止《庠】(名)〔文〕かゆみを止めること。「 I しょう〖止揚】(名.他サ)〔哲〕衝突(ショウトツ)する二 じょう【上】曰(名) 1 上. 3 ま卞一よ力お: ^し注すぶ 5 敉ま しょいなげ V しょう I しょう〖唱】(造語)合唱。「五重 I 」一—しょう【傷】(造語)きず ...
Hidetoshi Kenbō, 1992
6
教育基本語彙の基本的研究 - 250 ページ
... じょい'ポ名 83 83 112120 しょいこむく背負い〉込&五自 82 82 112130 しょいちねん初~念名 04 04 112140 しょいなげ背負い投げ名 83 112150 しょいん所員名 03 03 112160 しょいん書院名 03 03 112170 しょいん 3(1 名 03 112180 しよう使用名,ス他 ...
国立国語研究所, 2009
7
必携季語秀句用字用例辞典 - 508 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
8
日语汉字读音速查词典 - 27 ページ
... う]背負ってる(しょつ'てる〕背負い込む【しょいこ,む】背負い投げ【せおいなげ)背負投げしょいなげ)背負子[しょいこ】背割り【せわり]背革〔せがわ〕背格好[せかっこう]背骨[せぼね〕背光性〔はいこうせい]お広【せびろ)背後、[はいご]背戸[せど)背教[はいきょう]背筋[ ...
来一民, ‎陈艺, 1994
9
新選国語辞典 - 547 ページ
しょい-こ.む【しょい込む】:背 I 負込む】巧厄介なことを負担する。不本意ながらひきうける。金を—」しょい込み^しょ-いちねん【勿一念】图はじめの决心。初志。「 I をつらぬく」しょい-なげしょい妆げ】つ背 1 負投】はひ^ I せおいなげ。 I を食,わせる 1 せおい投げで ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
10
現代国語例解辞典 - 599 ページ
署」と名の付く所に動籌する職貝, 40 【しょ-いん 3 署艮り: ;】警察署,消防署.税務署など敷-表 1&5 【しょ-いん,書院^】田害畜。 8 書院造りの 6 名の付く所に 8 = 6 する職, 40 【しょ-いん 1 所員"】事務所-研究所など「所」と 0 せおいなげ( ?投)【しょい-なげしょい投げ ...
林巨樹, ‎尚学図書, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょい‐なげ [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shoi-nake>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur