Signification de "しょみん‐てき" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE しょみん‐てき EN JAPONAIS

しょ	み	ん	‐	て	き
syo	mi	n		te	ki

QUE SIGNIFIE しょみん‐てき EN JAPONAIS

définition de しょみん‐てき dans le dictionnaire japonais

Shimin Temple [Populaire] [Tyuugoku] 1 Cela correspond à la vie du peuple. 2 La disposition et le comportement, etc. sont proches de ceux des gens ordinaires.

しょみん‐てき【庶民的】 ［形動］１ 庶民の生活に合っているさま。２ 気質・言動などが、庶民のそれに近いさま。

TRADUCTION DE しょみん‐てき

Découvrez la traduction de しょみん‐てき dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de しょみん‐てき dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょみん‐てき» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 平易近人
• Traducteur Français - espagnol: campechano
• Traducteur Français - anglais: Folksy
• Traducteur Français - hindi: मिलनसार
• Traducteur Français - arabe: Folksy
• Traducteur Français - russe: народный
• Traducteur Français - portugais: folksy
• Traducteur Français - bengali: জনগণসংক্রান্ত
• Traducteur Français - français: folksy
• Traducteur Français - malaisien: Shin-chan
• Traducteur Français - allemand: volkstümlich
• japonais: しょみん‐てき
• Traducteur Français - coréen: 서민적인
• Traducteur Français - javanais: Folksy
• Traducteur Français - vietnamien: Folksy
• Traducteur Français - tamoul: folksy
• Traducteur Français - marathi: मिळून मिसळून वागणारा
• Traducteur Français - turc: teklifsiz
• Traducteur Français - italien: folksy
• Traducteur Français - polonais: ludowa
• Traducteur Français - ukrainien: народний
• Traducteur Français - roumain: folksy
• Traducteur Français - grec: λαϊκός
• Traducteur Français - afrikaans: folksy
• Traducteur Français - suédois: folksy
• Traducteur Français - norvégien: folksy

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょみん‐てき»

Découvrez l'usage de しょみん‐てき dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec しょみん‐てき et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 366 ページ

虽然进行了革命,但老百姓的生活一点儿也没改变。おこっても庶しょ革命が起民の生活は何ら変わらなかった。かくめいを問とう民みん衆しゅうの声こえみんい民意を反はん映えいする民意みんいみんいほん選挙きょは本当とうに民意を反はん映えいできている ...

遠藤ゆう子, 2013

大辞林: 漢字引き・逆引き - 563 ページ

三省堂編修所, 1997

明鏡国語辞典 - 810 ページ

I ?しょ-みん【庶民】〔名〕権力者ゃ资産家などでない,世間一般の人々。一般大衆。しょみん-てき【庶民的】〔形動〕高級ぶったところがなく庶民の生活に合っているさま。また,言動-態度などが親しみやすく,いかにも庶民らしいさま。「 4 店」しょ-む【処務】〔名"〔文〕事務 ...

北原保雄, 2002

三省堂現代国語辞典 - 571 ページ

I 式」しょみん【庶民】〈名〉ごくふつうの人。「名もない I 」^大衆に, .平民しょみんてき【庶民的】〈形動〉 1 【態度^や考え方などが〕庶民とちがわないようす 0 「|な人がら」 2 気どったところがなく、親しみがもてるょゥす。「 I な昧」か大衆的^ '貪族ひ的しょむ【庶務】〈名〉 ...

市川孝, 1992

现代日汉大词典 - 851 ページ

しょび'く(他五)く俗〉—しょつびく I よひつ【初筆】〈文〉(许多人签名或动笔时的)初笔,初写しじょ闕り【除比の理】〈数〉分比定理。しょひょう【 .... しょみんきんこ【庶民金庫】く旧〉庶民金库(对中小商人、低薪者揖供小额无抵押贷款的金融机关,现已废止,合并于'国民金!

姜晚成, 1987

反対語対照語辞典 - 91 ページ

きぞく〔資族〕社会的特権をもっ上流階級の人。 ... く旧憲法〈新憲法〉きぞくてき〔貴族的〕貴族ぶっていて、気位が高いさま。 ... 〔参議院〕しょみんてき〔庶民的〕ふきそくどうし〔不規則動詞〕きそ〔起訴〕ふきそ〔不起訴〕みなみ〔南〕ひがし〔東〕にし〔西〕ゆうりょ〔憂慮〕ぜ ...

北原保雄, ‎東鄉吉男, 1989

外国人のための漢字辞典: - 188 ページ

1 ) 351&『め,【庶民】しょみん一般(いっぱん)の国民(こくみん)。圆庶民的(しょみんてき) 0160101110 。【庶挤】し 1 む 1 いろいろの事'務。 11 庶挤課(か) 02 庶務課。が 061 * 313 ^ 1311 * 5 86 ひ 1100 庶伤係(がかり)。 3 む 3 ば 3 リ〜 1 に 01 - 360 ざ' I ...

Japan. 文部省, 1966

[親子で読めるジュニア版]日本はこうして世界から信頼される国となった

がたにほんこく> >かくちマ#おもうわけ~ ~ >しょみんぞく ysvg \みずか『あなた方の日本国は、アジア各地で侵略戦争を起こして ... いまこそ、もっと広い視野○たがせカで世界史の流れを見るべきときではないでしょはんじこくさいてきけんちこうせいはんだんくだお ...

佐藤 芳直, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 90 ページ

... 令】はいとうれい 3 【廃亡】はいぼう【廃山】はいざん【^は】しょぼ【庶民】しょみん【庶民性】しょみんせい【庶民的】しょみんてき【庶民金庫】しょみんさんこ【庶民金融】しょみんきんゆう【庶民院】しょみんいん【庶民階級】しょみんかいきゆう【庶民銀行】しょみんぎんこ【 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

現代国語例解辞典 - 629 ページ

シ 3 ホ一[請方,請法〕ン,ホ, , 4 籠-終,芊ミ」しょ-ひ諸费】嫌々な 8 資 1 「 81 費をぁ滅する」しょ-び.く(しょ引く二【き五】ー」、しょ「ぴくしょ-ひょう ... 庶民の 1 庶民の声」「庶民性」 4 「民衆」の^【しょみん-てき庶民的】【形動】人や物が.庶民に親しみやすく感じられるさま,「 ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993