Téléchargez l'application
educalingo
Signification de "しょうりょう‐ぶね" dans le dictionnaire japonais
PRONONCIATION DE しょうりょう‐ぶね EN JAPONAIS
QUE SIGNIFIE しょうりょう‐ぶね EN JAPONAIS
définition de しょうりょう‐ぶね dans le dictionnaire japonais
Shoin [Shire Ship] Un bateau fait avec de la paille, du bois, etc pour une utilisation comme une fleur d'esprit. Un bateau "Les saisons de l'automne" "Himasarashi - - Susumi ken Rider / Zen temple dong"
MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC しょうりょう‐ぶね
MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME しょうりょう‐ぶね
MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME しょうりょう‐ぶね
Synonymes et antonymes de しょうりょう‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes
MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうりょう‐ぶね»
しょうりょう‐ぶね ·
Traducteur en ligne avec la traduction de しょうりょう‐ぶね à 25 langues
TRADUCTION DE しょうりょう‐ぶね
Découvrez la traduction de
しょうりょう‐ぶね dans
25 langues grâce à notre
traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les
traductions de しょうりょう‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «しょうりょう‐ぶね» en japonais.
Traducteur Français - chinois
少量否定
1325 millions de locuteurs
Traducteur Français - espagnol
Pequeña cantidad negación
570 millions de locuteurs
Traducteur Français - anglais
Small amount negation
510 millions de locuteurs
Traducteur Français - hindi
छोटी राशि निषेध
380 millions de locuteurs
Traducteur Français - arabe
كمية نفي صغير
280 millions de locuteurs
Traducteur Français - russe
Небольшое количество отрицание
278 millions de locuteurs
Traducteur Français - portugais
pequena quantidade negação
270 millions de locuteurs
Traducteur Français - bengali
একটি ছোট পরিমাণ অস্বীকৃতি
260 millions de locuteurs
Traducteur Français - français
petite quantité négation
220 millions de locuteurs
Traducteur Français - malaisien
Jumlah penafian kecil
190 millions de locuteurs
Traducteur Français - allemand
kleine Menge Negation
180 millions de locuteurs
Traducteur Français - coréen
소량ぶね
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - javanais
A jumlah negation cilik
85 millions de locuteurs
Traducteur Français - vietnamien
lượng phủ định nhỏ
80 millions de locuteurs
Traducteur Français - tamoul
ஒரு சிறிய அளவு மறுப்பு
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - marathi
लहान रक्कम नकार
75 millions de locuteurs
Traducteur Français - turc
Küçük bir miktar olumsuzluk
70 millions de locuteurs
Traducteur Français - italien
piccola quantità negazione
65 millions de locuteurs
Traducteur Français - polonais
niewielka ilość negacją
50 millions de locuteurs
Traducteur Français - ukrainien
невелика кількість заперечення
40 millions de locuteurs
Traducteur Français - roumain
cantitate mică negație
30 millions de locuteurs
Traducteur Français - grec
Μικρή ποσότητα άρνηση
15 millions de locuteurs
Traducteur Français - afrikaans
klein hoeveelheid ontkenning
14 millions de locuteurs
Traducteur Français - suédois
liten mängd negation
10 millions de locuteurs
Traducteur Français - norvégien
liten mengde negasjon
5 millions de locuteurs
Tendances d'usage de しょうりょう‐ぶね
TENDANCES D'USAGE DU TERME «しょうりょう‐ぶね»
Tendances de recherche principales et usages générales de
しょうりょう‐ぶね
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre
dictionnaire japonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «しょうりょう‐ぶね».
Exemples d'utilisation du mot しょうりょう‐ぶね en japonais
10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «しょうりょう‐ぶね»
Découvrez l'usage de
しょうりょう‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
しょうりょう‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大辞林: 漢字引き・逆引き - 528 ページ
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 789 ページ
789 ねふ—】 1 :井鷹せいろうぶねしょうりょうぶね| | ^船きりょう一りんぼうぶねてんとうぶね一かんどうぶね| |一きつこう I たら I |もやいぶね I むやいぶ一そいぶねぎょうずいぶね|かさ I かこいぶね|ひとかいぶね I 一お輪ん^ )持亀巧铋盥通^ ^商" ^囲救人出堺^鵜 ...
4
日本うたことば表現辞典: . 生活編 - 429 ページ
... 蕖で舟形などを作り、その上の小さな燈籠に火を灯し、川や海に流す魂送りの習俗。〔同義〕流燈(りゅうとう)、流燈会(りゅうとうえ)、燈籠舟(とうろうぶね)、精霊舟(しょうりょうぶね)、送り舟(おくりぶね)、盆舟(ぼんぶね)、麦殻舟(むぎがらぶね)、花舟(はなぶね)。
大岡信, 日本うたことば表現辞典刊行会,
2000
5
K*osetsu Bukky*ogo daijiten - 第 2 巻 - 89 ページ
異部宗輪論述記,〉〈,顕戒論』上 0 ^豐九二下〉しょうりょうぶね【精靈船】盆の十六日の宵に、精霊棚^ ,二, ,の供え物や飾り物などを真菰"や麦わらの船にのせて川や海に流す、そのときの舟をいう。送り舟ともしょうりょうふへんじざいぎ【清涼不變自在義】一切の ...
崈秋精霊火しょうりょうび[宗]盆行事の一つ。火祭りによる悪 8 の追放。驗精 8 舟しょうりょうぶね[宗]盆の供物などをのせて十六曰ごろに流してやるために、マコモや麦わらでつくつた舟。翁秋精 3 花しょうりょうばな[人]盆祭りに精霊に供える: ^崈秋精 8 迎 ...
8
瀬戶内寂聴全集 - 第 9 巻 - 92 ページ
るうち、あまりの灯の夥しさに酔って、自分たち親子が透明な方舟にっめられ、精霊船の無数におびただは二ぶねしょうりょうぶね滝のようなネオン、噴水のようなネオン、炎のようなネオン、旗のようなネオン、見っめていしっづけている。転飛行機や木馬館の円形 ...
1 しょ 5 ぶゆ(菖蒲湯〕しょうぽぅでぞめしき(消防出初め式) II じょうらくえ(常楽会)率しようりようえ(やおへさ V しょうりょうぶね(靖霣舟)りょうまつり(精霣祭)しょうりんき(少林忌)孝しょうろ(松露)事しょおる(シ- 1 ル) #し I か(初夏)しょき(暑気) #しょきあたり(暴気中り) ...
うりょうだな精霊棚盆の行事て、先祖などの霊を祀るために設けられる祭壇。盆棚,魂棚,水棚など ... 長崎市の長崎精蜇流しは、豪華な精霊舟を作り送り流すのて知られる。個々の家ては ... 虽山 6 一 しょうりょうぶね精霊舟盆の精霊流し. - 364 一 しょう ...
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «しょうりょう‐ぶね»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
しょうりょう‐ぶね est employé dans le contexte des actualités suivantes.
159 葦舟 ~草刈り
人間が死んで初盆になるとタマシイが戻って来て、盆が終わるときには「精霊舟(しょうりょうぶね)」に乗せて流すという習慣が私の村にはあります。葦はそれを、毎年見てきて、そして、自分もこの川を下り、海に出て、タマシイの国に行ってみたいと思うようになっ ... «日本農業新聞, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. しょうりょう‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shry-fune>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application
educalingo