Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "おしおくり‐ぶね" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE おしおくり‐ぶね EN JAPONAIS

おしおくり
osiokuribune
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC おしおくり‐ぶね


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME おしおくり‐ぶね

おし
おし
おしえ‐こむ
おしえ‐ご
おしえ‐さとす
おしえ‐の‐にわ
おしえる
おしお
おしお‐やま
おしおきれいるいしゅう
おしか‐はんとう
おしかけ‐にょうぼう
おしかぶせ‐こうぞう
おしかぶせ‐だんそう
おしかわ
おしかわ‐きよし
おしかわ‐しゅんろう
おしがた‐づけ
おしがたもん‐どき
おしがら‐だつ

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME おしおくり‐ぶね

あいのこ‐ぶね
あかし‐ぶね
あさづま‐ぶね
あし‐ぶね
あたけ‐ぶね
あと‐ぶね
あま‐ぶね
あみ‐ぶね
いくさ‐ぶね
いけ‐ぶね
いけす‐ぶね
いし‐ぶね
いずて‐ぶね
いた‐ぶね
いな‐ぶね
いまい‐ぶね
いろは‐ぶね
‐ぶね
うかい‐ぶね
うつお‐ぶね

Synonymes et antonymes de おしおくり‐ぶね dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おしおくり‐ぶね»

Traducteur en ligne avec la traduction de おしおくり‐ぶね à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE おしおくり‐ぶね

Découvrez la traduction de おしおくり‐ぶね dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de おしおくり‐ぶね dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «おしおくり‐ぶね» en japonais.

Traducteur Français - chinois

联系汇款否定
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contacto remesas negación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contact remittance negation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपर्क प्रेषण निषेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاتصال التحويلات نفي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Связаться перевод отрицание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Contato remessa negação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোমার ভাতা অস্বীকৃতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Contactez remise négation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penafian wang anda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kontakt Überweisungs Negation
180 millions de locuteurs

japonais

おしおくり‐ぶね
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

직접 송금ぶね
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negation sangu Panjenengan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liên hệ nộp phủ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உங்கள் கொடுப்பனவு மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आपले भत्ता नकार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sizin ödenek olumsuzluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Contatto rimessa negazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kontakt przekaz negacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Зв´язатися переклад заперечення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

A lua legatura cu remitențe negație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Επικοινωνία έμβασμα άρνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kontak oorbetaling ontkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kontakt remittering negation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kontakt remittering negasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de おしおくり‐ぶね

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «おしおくり‐ぶね»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «おしおくり‐ぶね» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot おしおくり‐ぶね en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «おしおくり‐ぶね»

Découvrez l'usage de おしおくり‐ぶね dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec おしおくり‐ぶね et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
謎解き!江戸のススメ - 69 ページ
その謎を解く鍵が、こんな江戸の川柳に。「初鰹むかでのような船に乗り」この「むかでのような船」ですが、浮世絵師として知られる葛飾北斎の作品(本ページ下に掲載)に描かれています。荒波に立ち向かうこの船が、鮮おしおくりぶね魚を運んだ「押送船」です。
「謎解き!江戸のススメ」制作班, 2013
2
反对語辞典 - 42 ページ
おくりぶね[送り船』客を乗せむかえびと[迎え人』むかえの人。もどりぶね[ 6 どり船』客やて送って行く船。 ... で船をおしすすめることおしさげる「押し下げる」おしだす[押し出す」ならう[習う」・まなぶ[学ぶ』・おそわるかきおくり[かき送り」かいで水をかいて船を おそうし[ ...
塩田紀和, 1978
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 717 ページ
em>ぶね蕭船あしぶね石船いしぶね天竜寺船てんりゆうじぶね 85 寺船けんちょうじぶね押し船おしぶね明石船あかしぶね小越 ... ぶね簿船かがりぶね押し送り船おしおくりぶね手繊り船てぐりぶね漁り船いさりぶねトり船くだりふねぬ関船にたりぶね 109-.
三省堂編修所, 1997
4
綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ
... ぶね藻刈舟かがりぶね簿舟くりぶね緣舟くりふね钊舟どんぐりぶね^栗舟おしおくりぶね押送舟いさりぶね魚舟にたりぶね荷足船くだりぶね下舟わたりぶね渡舟つりぶね釣舟とりぶね鳥船もどりぶね戾舟ヂのりぶね地^船のぼりぶね登舟よりふね寄船くれぶね傅 ...
風間力三, 1979
5
日本類語大辞典 - 96 ページ
こぬみこね<こぎゆくー O 行動<こはれたるー O 敗編<底の平たきー O ひらたぶね(平田舟)。ひらた(平田)。ひらそこぶれ( ... のりすてられたるー O すてをぶね(捨小舟)。<』はやきー O 飛瀬<はやく ... 念航を用ひず艦にて 1o おしおくり(押送)。実 S おしきり(押切)。
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
Nihon no seikatsu bunkazai
運搬ッシュな商魂が、あちらでもこちらでも銥国の夢を破ろうとしていたのではなかろうか。を工夫したり、または〈おしおくりぶね〉といって何挺もの镥で力漕したりした、あのエネルギできない。さ細なことかもしれないが、生きたままの魚を消費地 ...
Miyashizu Hafuri, 1965
7
水の都と都市交通: 大阪の20世紀 - 33 ページ
遊覧,旅客輸送用のやかたぶねひよけぶねにたりぶねてんまっくりちやぶね「家(屋)形船」,「日除船」を除けば,「荷足船」,「高瀬舟」,「伝馬造茶船丄おしおくりぶねっちぶねみずぶねこえぶね「押送舟」等の江戸および近郊の河川の荷物輸送船,「土船」,「水船丄「肥 ...
三木理史, 2003
8
近世の漁村 - 203 ページ
... の徴発が激しかったのは、江戸防備上重要な江戸湾各砲台の周辺漁村である。前述の富津,竹岡両砲台の漁船,漁夫の定式の徴発詰数は、ごだいりきぶね富津が東海船または五大力船ニ艘(各船頭一人.水主一五人おしおくりぶねてんとうぶね乗) ^押送船 ...
新居英次, 1970
9
富津市のあゆみ - 85 ページ
し.がは本来 8 8 一 85 — 物資を得る大切な場所でした。そして一村または数か村が共同で利用する場合が多く、利害関係が相反 ... て名付けられたといいます)といわれる帆船が利用され、生魚の輸送には押送舟(普通おしェはんせんおしおくりぶね便利でした。
富津市史編さん委員会, 1983
10
Ezo - 第 26 巻 - 203 ページ
... 各砲台の周辺漁村である。前述の富津,竹岡両砲台の漁船,漁夫の定式の徴発詰数は、ごだいりきぶね富津が東海船または五大力船二艘(各船頭一人.水主一五人おしおくりぶねてんとうぶね乗) ,押送船三三艘(各船頭一人,水主九人乗〕,天当船二〇艘(各船頭 ...
Tomio Takahashi, 1963

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. おしおくり‐ぶね [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/oshiokuri-fune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur