Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "そうほうしゅう‐わり" dans le dictionnaire japonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE そうほうしゅう‐わり EN JAPONAIS

そうほうしゅうわり
souhousyuuwari
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE そうほうしゅう‐わり EN JAPONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «そうほうしゅう‐わり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de そうほうしゅう‐わり dans le dictionnaire japonais

【Total des frais de rémunération (1)】 Une méthode de calcul des primes d'assurance. Calculer la contribution des primes d'assurance en fonction du revenu du souscripteur, et non du paiement du dividende en fonction du nombre d'abonnés. そうほうしゅう‐わり【総報酬割(り)】 保険料の算定方法の一つ。保険料の負担額を、加入者数に応じた頭割りではなく、加入者の収入に応じて算定する。

Cliquez pour voir la définition originale de «そうほうしゅう‐わり» dans le dictionnaire japonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN JAPONAIS RIMANT AVEC そうほうしゅう‐わり


MOTS EN JAPONAIS COMMENÇANT COMME そうほうしゅう‐わり

そうべつ‐にんいぬきとり
そうべんもう‐そうるい
そうほ‐せい
そうほう‐こうい
そうほう‐だいり
そうほうこう‐つうしん
そうほうこう‐にんしょう
そうほうこう‐テレビ
そうほうこう‐バブルソート
そうほうしゅう‐せい
そうほがた‐きんぞくさんかまくはんどうたい
そうほてき‐ディーエヌエー
そうほゆう‐コスト
そうほん‐か
そうほん‐そう
そうほん‐たい
そうぼう
そうぼう‐きん
そうぼう‐べん
そうぼうてき‐ちかく

MOTS EN JAPONAIS FINISSANT COMME そうほうしゅう‐わり

くるみ‐わり
くれ‐わり
‐わり
こと‐わり
こま‐わり
ごばん‐わり
さざえ‐わり
しゅく‐わり
しろ‐わり
‐わり
じかん‐わり
すいか‐わり
‐わり
せき‐わり
そと‐わり
たか‐わり
たて‐わり
たるき‐わり
たんべつ‐わり
だい‐わり

Synonymes et antonymes de そうほうしゅう‐わり dans le dictionnaire japonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうほうしゅう‐わり»

Traducteur en ligne avec la traduction de そうほうしゅう‐わり à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE そうほうしゅう‐わり

Découvrez la traduction de そうほうしゅう‐わり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de そうほうしゅう‐わり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «そうほうしゅう‐わり» en japonais.

Traducteur Français - chinois

总补偿瓦里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Remuneración total Wari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Total compensation Wari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुल मुआवजा वारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إجمالي التعويض اري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Общая сумма вознаграждения Вари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Remuneração total Wari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুতরাং ওয়ারী পুরস্কৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rémunération totale Wari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh yeah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Gesamtbezüge Wari
180 millions de locuteurs

japonais

そうほうしゅう‐わり
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이렇게 보상 비교적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dadi pahala Wari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tổng đền bù Wari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே Wari வெகுமதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे हो!
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yani wari ödül
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Compensazione totale Wari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Łączne wynagrodzenie Wari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Загальна сума винагороди Вари
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Compensare totală Wari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σύνολο αμοιβών Wari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Totale vergoeding Wari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Total ersättning Wari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Total kompensasjon Wari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de そうほうしゅう‐わり

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «そうほうしゅう‐わり»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «そうほうしゅう‐わり» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot そうほうしゅう‐わり en japonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «そうほうしゅう‐わり»

Découvrez l'usage de そうほうしゅう‐わり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec そうほうしゅう‐わり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
伸びる子の9割は、「親の口グセ」で決まる
大学生に、パズルを解くという問題をあたえ、問題への取り組み姿勢が報酬の有無(つまり自己決定か、外部決定かということ)によってどのように変わるのかという ... が支払われると、あたかも彼らはお金のためにパズルをやっているかのように見えたそうです。
金盛浦子, 2014
2
Iryō hoken ron - 107 ページ
I (所得割、资産割、均等割、平等割の四つの掛合せ)というようになっているが、総報酬制はこれらの再財雇健保は定額制、失業保険ならびに労災保険のような赁金総額制、あるいは国保のような; 12 的税溝担率が異なることも一度は煮つめてみる問題のように ...
Takashi Saguchi, 1974
3
社会保障制度審議会三十年の步み - 70 ページ
これについては、被用者保険が応能割を前提としているのに対し、ここでは応益割が三十ズ以上方式によるもの、資産割を除く三方式によるもの、 ... なお擦準報酬の上下限を貸金水準の変動に応じて、弾力的に動かすことは、応能の原理を生かす上において望ましい。 ... ところではさらに、報酬総額を弾力的に掌握し、かつ、被保険者問の負担の公平化を実現することができるという点では総報酬制がと保険料負担の均衡は図れない。
Japan. Shakai Hoshō Seido Shingikai. Jimukyoku, 1980
4
感動する会社は、なぜ、すべてがうまく回っているのか?
しかしこの状況でも、社長の報酬を 8 割、役員報酬を 5 割、管理職の給料を 3 割カットしただけで、一般社員には責任がないということで一切給料カットをせず、まして誰一人リストラはしなかったそうです。こうしたトップであれば、社員の信頼が集まらないわけが ...
藤井正隆, 2011
5
離婚の作法: 終わりなき男と女の紛争劇
そう勧めざるをえない。そうなると、離婚できても、報酬をというような雰囲気にはならないのである。離婚専門の女性弁護士いま、離婚の申し立てをするのは女性が圧倒的に多い。九割が女性だと思っていい。私の依頼主はほかの弁護士に比べて男性が多いが、 ...
山口宏, 2003
6
試験は暗記が9割
コツさえわかれば、誰でも受かる!偏差値35から公認会計士試験を突破した実践!「記憶力を鍛える勉強法」
碓井孝介, 2014
7
日本の医療のなにが問題か - 11 ページ
特に注目するのは報酬支払い方法の変更だ。医師への報酬支払い方法には、「出来高払い」と「包括払い」とがある。出来高払い ... 75 歳以上の後期高齢者医療制度の場合は、現役並みの所得者は 3 割負担、そうでない人は 1 割負担になっている。健康保険法 ...
吉田あつし, 2009
8
地割の歴史地理学的研究
柴田孝夫 様に修正されてしかも全体的に著しい歪みをもっ道守荘、方格を残していて耕地割には修正のおこなわれていなて必ず ... 残傾が沖格里斜筆割状沖寺傾福井道守荘方み社条積平階低づ神灰の地状川に面斜の園麓山火山傾くしをもげ斜灰は食侵地割 ...
柴田孝夫, 1975
9
税務調査対策パーフェクト・マニュアル: - 6 ページ
ィ責務者に戻ってきた過払い分の利息のうちの 2 割弱が、代理人報酬として弁護士や司法書士に支払われ、それが売上となるわけです。】過払い金請求ビジネスーが急拡大するなかで、返還された過払い金の約 9 割もの高額な報酬を受け取っていた事件が ...
西岡篤志, 2007
10
伝えなければならない100の物語6絆(きずな) - 83 ページ
この 3 割の学生たちこそ、 TERAC 〇の「軸」になそんざいせいちょうを担う存在に成長してきているからだ。 ... 観洋でスタートした頃には「寺子屋時代に手伝ってくれ一プラコかんょう、こ鯵丶てらこやじたいてっだかりと寄りそうことのできる大学生は、そう多くはなかった。 ... しかし、社会的な「弱者」まちこきもほうしゅうたちばであるこの町の子どもたちの気持ちに、報酬もないボランティアという立場で、しっかぞくうしなこしやかいてきじ ...
学研教育出版, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. そうほうしゅう‐わり [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ja/shsh-wari>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ja
dictionnaire japonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur