Signification de "こ‐わり" dans le dictionnaire japonais

PRONONCIATION DE こ‐わり EN JAPONAIS

こ	‐	わり
ko		wari

QUE SIGNIFIE こ‐わり EN JAPONAIS

définition de こ‐わり dans le dictionnaire japonais

Nécessaire de diviser un morceau de bois en petits morceaux. Aussi, celui divisé. Deux des normes de bois. Bois équarri d'environ 2,5 cm de longueur et environ 1,8 m de longueur. 3 用 pour le battage \u0026 thinsp; (tha) \u0026 thinsp;. 4 Vieux, diviser l'anti- \u0026 thinsp; (tan) \u0026 thinsp; de l'unité de zone en plus petits morceaux. En outre, l'unité de division.

こ‐わり【小割（り）】 １ 材木を小さく割ること。また、その割ったもの。２ 木材の規格の一。木口2.5センチ前後、長さ1.8メートルほどの角材。３ まき割り用の鉈 (なた) 。４ 古く、面積の単位の反 (たん) を小さく分けること。また、その分けた単位。

TRADUCTION DE こ‐わり

Découvrez la traduction de こ‐わり dans 25 langues grâce à notre traducteur japonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de こ‐わり dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «こ‐わり» en japonais.

• Traducteur Français - chinois: 这瓦里
• Traducteur Français - espagnol: Este Wari
• Traducteur Français - anglais: This Wari
• Traducteur Français - hindi: इस वारी
• Traducteur Français - arabe: هذا اري
• Traducteur Français - russe: Это Вари
• Traducteur Français - portugais: este Wari
• Traducteur Français - bengali: এই ওয়ারী
• Traducteur Français - français: cette Wari
• Traducteur Français - malaisien: Wari ini
• Traducteur Français - allemand: diese Wari
• japonais: こ‐わり
• Traducteur Français - coréen: 이 비교적
• Traducteur Français - javanais: Wari iki
• Traducteur Français - vietnamien: Wari này
• Traducteur Français - tamoul: இந்த Wari
• Traducteur Français - marathi: या Wari
• Traducteur Français - turc: Bu Wari
• Traducteur Français - italien: questo Wari
• Traducteur Français - polonais: Ten Wari
• Traducteur Français - ukrainien: це Вари
• Traducteur Français - roumain: acest Wari
• Traducteur Français - grec: Αυτό Wari
• Traducteur Français - afrikaans: dit Wari
• Traducteur Français - suédois: denna Wari
• Traducteur Français - norvégien: dette Wari

10 LIVRES EN JAPONAIS EN RAPPORT AVEC «こ‐わり»

Découvrez l'usage de こ‐わり dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec こ‐わり et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

釘: 完 - 77 ページ

完 安田善三郎 一〔 77 〕一 第四! ^製 5 ?法は今 3 の想像以外に安かったのであります。化釘は、右のやうなことで出來ますので、一本々々打ち成したとは;百へ、其工费それに加工したものであります 0 りましたが、これも矢-張、小割は自らせす、旣に小割になっ ...

安田善三郎, 1917

尾張志 - 第 10 巻

叶ふ材なれハこ、 b 鋸智郎ヒぃひしをめ甜。かけるなるべし此林まさぺヒはぃは了。ちべヒ呼へり津村犬山の西にわりて高雄荘已いふ名古屋より六里北にあり手村木津の西名古屋の北六里にあみて窩雄荘色いム若村岩手の酉甫の方名古屋の北六里にありて商 ...

深田正韶, 1892

日本建〓辭〓

枝 桝吋先或レ牛裡二テ回チ、竹五こねぽ O こ辻も琴柱ノ形二頼スレ人情。こ辻もゑ(小凹)小丸茸ノ軒先二用フル巴瓦。このさ(小甘 8 長二間墨掛三寸厚七分ノ杉頁。東京附近ノ中頁コ I ハ厚シ。束京附近二テハ三寸貢ト同意二用フ。こわり(小矧色穴が靴ワット ...

Tatsutaro Nakamura ($d1860-1942), 1906

電気工事基礎用語事典（第3版）: - 100 ページ

固有入射光束係数(こゆうにゅうしゃこうそくけいすう) form factor 面 A から放射される全光束のうち、面 B に直接入射する光束の割合。 ... 小割り(こわり)コロナ電圧計(ころなでんあつけい) Corona Voltmeter 既知の電極間隔を利用して、コロナ電圧の波高値を ...

電気と工事編集部, 2014

英会話は、お返事でうまくいく!: 徹底的に受け答えする英会話 - 101 ページ

にとても魅力こ興味を感じる」という意味。"-ー 8 / are Very ... (完璧にハマってるの) be int。 it は「それにハマっている」という意味。 t。ta=y は「すつかりこ完璧に」。。 Recent ー y ,ー' ve ... はけつこう興味あるわ) fa 川 y は、「けつこうこますますこわりと」といった ...

長尾和夫, ‎テッドリチャーズ, 2009

L'Eneide, traduite en vers (avec le Latin a coste) ... ... - 24 ページ

J “ ; “縄” ^麦ノ-ノ縄繍クグ魔”〆(治乙ガ 72 ”ノ d アク=ガ・た” =藻解こ=ノ縄,霧剤“り肌質クと” “た警 d =赫“ r ra=/c J。” pm ん楢(〆 ... 燦ア縄沢な M “ C =魔ア渡り沢クノ(び戯施=C / “又メ&野グ 6 穴鷹グウ) J =グ掘〆麦丿丿こわり野警梅川繍どどぼ”ノ乙ご肇〆繍 ...

Publius Vergilius Maro, 1658

Sei fudoki

ほかのことではあるまい、さあさあ、気のついたのじゃと、内儀がそろそろ火をたきつけ、夜着ふとんを片づけ、産屋をこしらえ、明きの方へ向っており、亭主のこわりを待っているうち、あるじ理八は、しだいしだいにこわりつよく、ふとんを取りぐさに取って、うんうん ...

Sadao Fujibayashi, 1967

徳川家康は二人だった:

などといったりもしたそうだ。そして平手一族のように、たとえ三、四百でも同勢の集められる豪族の娘なら、父信秀は、仏信仰の者と承知でもそれに子を生ませ、その一族を己れの割識にし、味方に繰りこんでは、己れの戦力を増していった。だからそうした父の ...

八切 止夫, 2013

Les Saintes métamorphoses, ou les Changemens miraculeux de ...

こ『麦ご/ 77 /ヌノゎ”こわりどのュ,ごごノごぱた』ク”退たク砂浴ぴど JJ ご〆ご” /フた/プご麦" "灘こ”たア, 8 酸/離ご野ノと・・ノご縄”た逸 JZ 丿 J " =ぴ藻丿ゼ J '麦” ,'ク乙ノ乙~緒菜・刈“洗浴麦ノ劇 777 渓游ぎ”沙加乞較,軌ヮ zzZ た加加 Mmm' ” ”ク〟ノ”若と”こ”老・ ...

Jean Baudoin, 1643

日本国語大辞典 - 第 5 巻 - 1168 ページ

置みやげ(にぶ)「やつこ尼へ立よりて見る 98 は扨も見事で、』わり申ぞ」こわり-もの【小割物】〔名】大小割-四分 1 など一本の材木をいくつかに割つてとつた角材。 9 こわ-るには【強】 0 【 6 ラ四】 1 こわくなる,こわばつて堅くなる,また、 5 苦しくなる,こわばるき本栄 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «こ‐わり»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme こ‐わり est employé dans le contexte des actualités suivantes.

特別企画：夏本番！花火の色を忠実に撮るには？ - デジカメ Watch

錦冠菊花火の中心に色鮮やかな洋火を重ねている「錦冠菊小割浮模様」（にしきかむろぎくこわりうきもよう）とか、暗い和火の先端の色が明るい紅や青に変化する「和火柳先紅」（わびやなぎさきべに）等というタイプもある。 こういうとき、ホワイトバランスを電球か ... «デジカメ Watch, juil 14»

薪を細く割って焚き付けに！ 小割銀鉈（こわりぎんなた）の使い心地は …

今回使用した小割銀鉈は、軽量なので、太い薪だと叩きつけて一発で割る、というわけにはいきませんでした。しかしこの鉈は小型でも薪を割りやすいように、一般的な鉈より刃が鋭くなっているそうで、普通にキャンプ場やホームセンターで売ってあるような薪で ... «ガジェット通信, juin 14»

浜松・田町に地場産にこだわった居酒屋－農家からの直接仕入れも

食材にこわりを見せる同店。豚肉は全て愛知のブランド豚「三州豚（さんしゅうとん）」を使用。「仕入れた素材をさまざまな料理で余すことなく使い、リーズナブルな価格で提供している」と調理責任者の近藤隆章さん。野菜は農家から直接買い付けたり、その日に ... «秋田経済新聞, févr 14»

Vol.5 究極のリゾート オアフに集まる世界のグルメ

以前はざっくりと和・洋・中や国名で分けていた食のカテゴリーが、最近ではこわりのレストランが増えており、韓国料理ひとつとっても、焼肉をはじめ、冷麺の店、スンドゥブの店、おかゆをメインとする店など、そのレストランの料理の特徴がそれぞれの店ではっきり ... «verita, nov 11»

「阿波の民話」第６集

内容 庚申さんの晩（佐那河内村）、江川の大蛇（吉野川市）、腹こわり石（神山町）、祖谷と安徳天皇（三好市）、狸の提灯行列（三好市、那賀町）、そびき谷の衣紋三郎（海陽町）、仏さんの言い伝え（小松島市）、千光寺と義伝さん（藍住町）、宇三のゆうれい（上板 ... «徳島新聞, avril 11»

気迫の中に品よい色香 文楽の顔・吉田玉男さん逝く

理性的で穏やかな人柄への人望も厚く、左手や足を受け持つ人形遣いを決める「小割（こわり）」を長く務めた。弟子も数多い。海外公演にも熱心で、文楽の顔として国内外にファンを広げた。 大名跡襲名を勧める周囲の声もあったが、「あいさつ回り、かなわんで」 ... «朝日新聞, sept 06»